Анна Зегерс (Anna Seghers)
Сайты и ссылки: www.anna-seghers.de (официальный сайт)
Награды и премии: |
Сортировка: |
Анна Зегерс. Циклы произведений | ||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Анна Зегерс. Романы | ||||
1932
Попутчики / Die Gefährten
[= Соратники; Спутники]
|
||||
1937
Освобождение / Die Rettung
[= Спасение]
|
||||
1959
Решение / Die Entscheidung
|
||||
1968
Доверие / Das Vertrauen
|
||||
Анна Зегерс. Повести | ||||
1928
Восстание рыбаков в Санкт-Барбаре / Aufstand der Fischer von St. Barbara
[= Восстание рыбаков]
|
||||
1938
Прекраснейшая легенда о разбойнике Войноке / Die schönsten Sagen vom Räuber Woynok
[= Прекраснейшее из сказаний о разбойнике Войноке]
|
||||
1967
Настоящий синий цвет / Das wirkliche Blau. Eine Geschichte aus Mexiko
[= Тот самый голубой цвет]
|
||||
1971
Через океан / Überfahrt. Eine Liebesgeschichte
[= Через океан. История одной любви]
|
||||
1977
И снова встреча / Wiederbegegnung
|
||||
1990
Der gerechte Richter
|
||||
2000
Jans muß sterben
|
||||
2009
Die Stimme von oben
|
||||
Анна Зегерс. Рассказы | ||||
1924
Мертвецы с острова Дьяль / Die Toten auf der Insel Djal. Eine Sage aus dem Holländischen
[под псевдонимом Antje Seghers]
|
||||
1930
Die Ziegler
|
||||
1932
Шофёрские права / Der Führerschein
|
||||
1933
Das Vaterunser
[под псевдонимом Peter Conrad]
|
||||
1933
Der Skalp
[под псевдонимом Anna Brand]
|
||||
1933
Die Stoppuhr
|
||||
1933
Flucht durch den Wald
[под псевдонимом Peter Conrad]
|
||||
1933
Mord im Lager Hohenstein
[под псевдонимом Peter Conrad]
|
||||
1934
Квадрат / Das Viereck
|
||||
1938
Встреча / Wiedersehen
|
||||
1942
Пристанище / Das Obdach
[= Приёмыш]
|
||||
1945
Невинные души / Die Unschuldigen
|
||||
1947
Das Dorf S. in Mecklenburg
[= Vorher – Während – Nachher]
|
||||
1947
Miranda
|
||||
1947
Саботажники / Die Saboteure
[= Вредительство]
|
||||
1950
Die Kastanien
|
||||
1951
Der Traktorist
|
||||
1951
Землемер / Der Landvermesser
|
||||
1951
Мина / Das Urteil
|
||||
1951
Новосёл / Das Erntedankfest
|
||||
1951
Паяльщик / Der Kesselflicker
|
||||
1951
Переселенка / Die Umsiedlerin
|
||||
1952
Первый шаг / Der erste Schritt
|
||||
1953
Возвращение / Die Rückkehr
|
||||
1953
Улей / Der Bienenstock
|
||||
1957
Хлеб-соль / Brot und Salz
|
||||
1964
Камышинка / Das Schilfrohr
[= Тростинка; Тростник]
|
||||
1965
Агата Швейгерт / Agathe Schweigert
|
||||
1965
Проводник / Der Führer
|
||||
1965
Пророк / Der Prophet
|
||||
1972
Предания о неземных пришельцах / Die Sagen von Unirdischen
[= Сказания о неземном; Предания о звёздных пришельцах]
|
||||
1973
Встреча в пути / Reisebegegnung
|
||||
1973
Явка / Der Treffpunkt
[= Место встречи]
|
||||
1975
Каменный век / Steinzeit
|
||||
1980
Ключ / Der Schlüssel
|
||||
1980
Разлука / Die Trennung
|
||||
1980
Убежище / Das Versteck
|
||||
1992
Die Mitschuldigen
|
||||
1993
Das Kochbuch
|
||||
2003
Dolores del Río
|
||||
2009
Das Grab
|
||||
2009
Die Granate
|
||||
Анна Зегерс. Пьесы | ||||
1937
Der Prozeß der Jeanne d’Arc zu Rouen 1431
[радио-пьеса]
|
||||
1969
Die Stiefel
[радио-пьеса]
|
||||
1973
Ein ganz langweiliges Zimmer
[радио-пьеса]
|
||||
Анна Зегерс. Диссертации | ||||
1924
Jude und Judentum im Werke Rembrandts
[под именем Netty Reiling]
|
||||
Анна Зегерс. Статьи | ||||
1935
Любовь к отечеству / Vaterlandsliebe
[= Париж, 1935. I Международный конгресс писателей в защиту культуры]
|
||||
1938
Sechs Tage, sechs Jahre. Tagebuchseiten
[= Six jours, six années. Pages de journal]
|
||||
1941
Германия и мы / Deutschland und wir
|
||||
1951
Слово к учителю / Der Lehrer
|
||||
1953
Оружие простых людей / In ihm waren die Wünsche der Völker
[= Das Unsterbliche der Völker war in ihm verkörpert]
|
||||
Анна Зегерс. Эссе | ||||
1937
Ганс Баймлер / Hans Beimler
|
||||
1942
Köln
|
||||
1948
Эгон Эрвин Киш / Egon Erwin Kisch
|
||||
1951
Приветствие Пабло Неруде / Grüß an Pablo Neruda
[= Grüße an Neruda]
|
||||
1960
Жолио-Кюри / Joliot-Curie
|
||||
1961
Илья Эренбург / Ilja Ehrenburg
|
||||
Анна Зегерс. Очерки | ||||
1953
Die Puppe
|
||||
1953
Kindergarten
|
||||
1953
Schulaufsatz
|
||||
Анна Зегерс. Сборники | ||||
1951
Дети / Die Kinder
|
||||
1953
Frieden der Welt. Ansprachen und Aufsätze 1947–1953
[Сборник выступлений и статей]
|
||||
1963
Über Tolstoi. Über Dostojewskij
[Сборник эссе и статей]
|
||||
1969
Glauben an Irdisches. Essays aus vier Jahrzehnten
[Сборник эссе и статей]
|
||||
1975
Willkommen, Zukunft!
[Сборник эссе и статей]
|
||||
1979
Anna Seghers. Über Kunstwerk und Wirklichkeit
[Сборник эссе и статей]
|
||||
1980
Woher sie kommen, wohin sie gehen. Essays aus vier Jahrzehnten
[Сборник эссе и статей]
|
||||
2003
Das dicht besetzte Leben
[сборник писем, эссе, интервью]
|
||||
Анна Зегерс. Отрывки | ||||
Анна Зегерс. Интервью | ||||
1974
Новые горизонты
[беседу вел Хайнц Плавиус]
|
||||
Анна Зегерс. Прочие произведения | ||||
1956
Основные вопросы современной немецкой литературы
[доклад]
|
||||
1961
О глубине и широте литературы
[доклад на V съезде немецких писателей]
|
||||
Briefe
[письма]
|
||||
Eine tiefe Beschamung
[воспоминания]
|
||||
Анна Зегерс. Неопубликованное | ||||
Der Fahrplan
(роман, не закончен, не опубликован)
|
||||
Berliner Szenen
(повесть, не опубликована)
|
||||
Der Bilderrahmen
(рассказ, не опубликован)
|
||||
Die Kinder
(рассказ, не опубликован)
|
||||
Die Postbotin
(рассказ, не опубликован)
|
||||
Die Feier
(пьеса, не опубликована)
|
||||
"Daß einmal ein Mensch behauptet hatte, ihr schwarzes glattgescheiteltes Haar..."
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
"Der "Silberne Fisch" war ein mittleres Gasthaus..."
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
"Der junge S. O. hat seinen Vortrag in deutscher Sprache beendet..."
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
"Vor vielen Jahren gab es in meiner Heimatstadt..."
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
Anfang und Entwicklung der frühromanischen Grabplastik
(не опубликовано)
|
||||
Der Vater
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
Der zweite Priester begegnet Gott
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
Die Milpa
(не закончено, не опубликовано)
|
||||
Römische Soldatengräber im Rheingebiet
(не опубликовано)
|
||||
Формат рейтинга Примечание i. Собрания сочинений Анны Зегерс: 1. «Gesammelte Werke in Einzelausgaben», в 14-ти томах, Berlin, Weimar: Aufbau, 1977–1980; 2. «Werke in zehn Bänden», в 10-ти томах с послесловием Кристы Вольф, Darmstadt, Neuwied: Luchterhand, 1977; 3. «Werkausgabe», в 25-ти томах, Berlin: Aufbau, начиная с 2000 (публикация не окончена); 4. «Собрание сочинений в 6 томах», М.: Художественная литература, 1982-1984.
ii. В библиографии отражена только часть публицистики и эссеистики писательницы.
iii. Составитель библиографии выражает благодарность за помощь SAG. Библиографы |