Жанровые антологии неоднократно издавались в прошлом — успехом они пользуются и сейчас. В их числе немало таких, которые содержат классические тексты, посвященные какой-либо одной теме (рассказам о привидениях, например); есть и представительные собрания «шедевров литературы ужасов». Однако среди них практически нет изданий, воссоздающих круг тем, дающих цельное представление о той слабо картографированной области, которую принято именовать weird story. Ведь «массовая» проза первой трети ХХ столетия — это не только ужасы и мистика, детектив и фантастика, эротика и приключения. Есть некое «среднее поле», на котором играли очень многие авторы, и как раз этому «странному» и посвящен данный том серии "Книга Чудес".
К этой литературной среде принадлежал Г. Ф. Лавкрафт — и его фигура во многом объединяет все представленные тексты. И нам следует рассмотреть и то окружение, в котором воспринимались произведения Лавкрафта, и весьма своеобразную жанровую систему, в которую он пытался вписаться. В антологию включены тексты, связь которых с Лавкрафтом очевидна — от произведений признанных «учителей» (лорда Дансени, А. Мэйчена, А. Блэквуда) до учеников (А. Дерлет, Д. Уондри, Г. Ла Спина). В книге немало и произведений, публиковавшихся рядом с рассказами ГФЛ — в тех же журналах, иногда в тех же номерах; есть рассказы, которые мэтр, по-видимому, читал, есть и такие, знакомство с которыми можно вообразить. Многие авторы, как К. Э. Смит и Ф. Б. Лонг, хорошо известны в среде любителей жанра, другие — давно позабыты. Однако важна не столько известность, сколько единая картина развития «палп-фикшн»; в журнальной литературе постепенно осваивается категория «странного» — с учетом опыта классиков, заимствований и готовых жанровых форм. Эту картину я пытаюсь восстановить в статье, завершающей данный сборник.
В справки об авторах, которыми предваряются публикации, включена и информация о первых изданиях рассказов и повестей. Обложки журналов, в которых печатались произведения, воспроизводятся на вклейке; внутренние иллюстрации даны в тексте. Это позволяет реконструировать не только литературную, но и визуальную среду, которую моделировали создатели журналов. Итоги работы составителя подведены в обширной итоговой статье. Отмечу, что сборник заполняет очень важные пробелы в наших представлениях о "странных историях".
Содержание
От составителя
Лорд Дансени. На твердой земле. Конец Травиаты. Благдаросс. Чудо
Артур Мэйчен. Железная Дева. Барабаны Дрейка.
Алджернон Блэквуд. Ясновидение. Коллекция гоблина
Ахмед Абдулла. Страх
У. Х. Ходжсон. Тварь среди водорослей
Джон Бьючен. Роща Аштарот
Генри Уайтхэд. Камин
Сиберри Квин. Истукан. В тумане.
Дэвид Келлер. Существо в подвале. Пишущая машинка.
Фрэнк Оуэн. Человек, который владел миром. Три водоема.
Виктор Роуэн. Деревянные колья
Л. А. Эшбах. Остров немертвых
Э. Хоффман Прайс. Дьявольский склеп.
Гарольд Герси. Смертельная книга
К.Э. Смит. Венерианские каннибалы (Приключение в будущем). Цепь Афогомона
Лео А. Загат. Ночной зверь. Человек, который не умер.
Хью Кэйв. Дочери темных желаний
Дональд Уондрей. Шепчущие
Август Дерлет. Марсианский артефакт
Ф. Грей Де Ла Спина. На помощь!
Фрэнк Белнэп Лонг. Крадущийся во тьме. Ужас с холмов
Марина Батасова. Вместо эпилога…
Послесловие. А. Сорочан Дискурсы ужасного
Презентация книги состоится, надеюсь, 24 апреля на конференции "Все страхи мира: хоррор в литературе и искусстве", которая будет проходить в СПб., в Пушкинском Доме. Впрочем, об этом информация еще появится.
И можно поздравить победителя конкурса, угадавшего наибольшее количество авторов в присланной двадцатке. Им стал пользователь alex1970