Бентли Литтл «Встреча с Джоанной»
Входит в:
— антологию «In Laymon's Terms», 2011 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- И. Шестак (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Zombie 1st class, 6 марта 2022 г.
Еще один рассказ из антологии, где разные авторы отдают дань памяти Лаймону. Бентли Литтл (ни один из романов которого я так и не смог осилить) в этом рассказе умеренно порадовал. Это эдакая смесь лаймоновской «Ночи в тоскливом октябре» с линчевским «Синим бархатом» и/или «Шоссе в никуда» и «Малхолланд драйв». Странная вещь, где причудливым образом сочетается бытовуха и нормальные житейские истории с иррациональным ночным миром, существующим на тех же самых улицах, которые мы 99% времени не видим по причине своего сна. Парень познакомился с девушкой по объявлению в газете (да, это еще те времена бумажных газет) — заочно по телефону понравились друг другу, договорились о свидании, и вот он уже спешит к своей будущей даме сердца. Но ранним-ранним утром (5:00, еще темным-темно), происходит нечто странное — и далее нашу парочку ждет короткое, но запоминающееся приключение, где все — не то, чем кажется. Жаль, что слишком коротко (я бы и в 2-3 раза подольше почитал) но атмосферно, не отнять.