FantLab ru

Яцек Дукай (Jacek Dukaj)

Яцек Дукай
Страна: Польша
Родился: 30 июля 1974 г.

Яцек Дукай — яркий и самобытный польский писатель-фантаст, активно работающий со второй половины 90-х годов прошлого века. Автор нескольких успешных романов и сборников рассказов, лауреат нескольких премий.

Родился в июле 1974 года в Тарнове. Изучал философию в Ягеллонском университете. Первой прочитанной фантастической книгой стало для него «Расследование» Станислава Лема, вдохновившее на собственные пробы пера. Дукай успешно дебютировал в 16 лет рассказом «Złota Galera», включенным затем в несколько антологий, в том числе в англоязычную «The Dedalus Book of Polish Fantasy».

Довольно быстро молодой писатель стал известен из-за сложности своих произведений и серьезных тем, поднимаемых в них. Даже короткие рассказы Дукая содержат порой столько идей, сколько иному автору хватило бы на все его книги. В числе наиболее интересующих его вопросов — технологическая сингулярность, нанотехнологии, виртуальная реальность, инопланетная угроза, будущее религии. Обычно жанр, в котором он работает, характеризуют как твердую научную фантастику, но писатель легко привносит в свои работы элементы мистики или фэнтези. Среди его любимых авторов — австралиец Грег Иган. Также книги Дукая должны понравиться тем, кто читает Дэвида Брина.

Рассказы и повести автора разнообразны и изобретательны, посвящены теме виртуальной реальности («Irrehaare»), религиозным вопросам («Ziemia Chrystusa», «In partibus infidelium», «Medjugorje»), политике («Sprawa Rudryka Z.», «Serce Mroku»). Оставаясь оригинальным, Дукай опирается иногда на различные культовые или классические вещи — так например мрачную и пессимистичную киберпанковскую новеллу «Szkoła» сам Дукай описывает как смесь «Бегущего по лезвию бритвы», «Цветов для Элджернона» и «Заводного апельсина». «Serce Mroku» содержит аллюзии на Джозефа Конрада. А «Gotyk» — это вольное продолжение пьесы Юлиуша Словацкого.

Дебют Дукая в крупной книжной форме состоялся в 1997 году, когда под одной обложкой вышло две повести (иногда причисляемых к небольшим романам) — «Ксаврас Выжрын» и «Пока ночь». Первая из них получила хорошие рецензии и даже произвела определенную шумиху. Это альтернативная история/военная НФ, касающаяся серьезных философских аспектов войны, и показывающая тонкую грань между терроризмом и борьбой за свободу. Действие книги происходит в мире, где в Советско-польской войне когда-то победил СССР.

В романе «Perfekcyjna niedoskonałość» астронавт, вернувшийся через восемь столетий на Землю, застает пост-технологический мир и попадает в межгалактические ловушки и интриги. Еще один роман «Czarne oceany» и повесть «Extensa» — посвящены теме непосредственного развития пост-сингулярного общества.

Очередной вехой в творческом пути автора стал роман «Другие песни» («Inne pieśni», 2003) — оригинальный микс фэнтези, НФ и АИФ, высоко оцененный критикой. В основу книги были положены некоторые философские концепции и идеи Аристотеля, Гегеля и Витольда Гомбровича.

О популярности Яцека Дукая говорит факт, что его последний роман, еще одна лихо закрученная альтернативная история — «Лёд», стал в Польше беспрецедентным издательским успехом 2007 года. Книга была продана тиражом в 7000 экземпляров на протяжении двух недель.

В интервью газете «Дзенник» Яцек Дукай, комментируя ситуацию польской фэнтези, подчеркнул, что в последнее время в Польше эта литература ассоциируется, прежде всего, с приключенческой литературой, что, в свою очередь, стало залогом коммерческого успеха. На вопрос о новых тенденциях в этой литературе Яцек Дукай обращает внимание на гибридизацию, то есть использование таких жанров как научная фантастика, фэнтези и жанр «ужасы» для создания сюжетов. Непосредственное влияние на эту литературу, по мнению Дукая, оказывают также фильмы и компьютерные игры, которые формируют воображение как авторов так и читателей. Более того, в польской фэнтези всё чаще появляется историческое направление, а польский дух или характер становится всё более модным.

В канун вступления Польши в Евросоюз в 2004 году (когда III Речь Посполитая отмечала свое пятнадцатилетие) Яцек Дукай издал антологию произведений известных писателей, рисующих картину Польши, какой они ее видят в 2054 году. Что побудило его составить такой сборник? Сам он объясняет это так: «Говорят, что литература данного народа позволяет получить представление о его коллективном подсознании. На моем столе скопилось более полусотни написанных за последний год текстов, представляющих картину Польши через пятьдесят лет. Лучшие из них вошли в антологию». Среди авторов сборника известные (С. Лем, Р. Капущинский, О. Токарчук) и молодые, но уже популярные писатели, публицисты, ученые. Жанры, стиль — самые разные. И разные интонации — от юмористической до совершенно серьезной. В результате получилось не научное исследование, а многогранный образ страны, какой она может стать по прошествии полувека.

Яцек Дукай также является автором многочисленных рецензий (преимущественно в изданиях «Nowa Fantastyka», «SFinks» и «Tygodnik Powszechny») на книги таких авторов как Питер Бигл, Джин Вулф, Тим Пауэрс, Нил Гейман, Чайна Мьевиль, Нил Стивенсон, Клайв Баркер, Грег Иган, Ким Стенли Робинсон, Кэрол Берг, а также польских авторов — Сапковского, Лема, Колодзейчака, Феликса Креса. Писал он и кинорецензии — для издания «Science Fiction». Среди своих любимых фильмов Дукай называет «Донни Дарко», «Вечное сияние чистого разума», «Гаттаку», «Пи» и «Быть Джоном Малковичем».

Яцек Дукай 12 раз номинировался на премию Януша Зайделя, и 5 раз становился ее лауреатом — в 2000 году за рассказ «Katedra», компьютерная анимация Томека Багинского по которому была номинирована в 2003 году на Оскар, и за романы — в 2001 году за «Czarne oceany», в 2003 за «Inne pieśni», в 2004 за «Perfekcyjna niedoskonałość», и в 2007 за «Lód».

Среди других его наград — SFinks за 2008 в категории «Творец года» («Twórca Roku»); 2009: Śląkfa (премия, которую в 1984 основал Śląski Klub Fantastyki — как старейший из КЛФ Польши; три номинации: «Творец года», «Фэн года», «Издатель года»); ту же Śląkfa за годы: 2000, 2007 за «Творца года». Кроме того: SFinks: 1999, категория «Польские рассказы года»: «Serce mroku»; 2001, категория «Книга года» — «W kraju niewiernych»; 2002, категория «Книга года» и «Польский роман года» — «Czarne oceany»; 2004, категория «Польский роман года» — «Inne pieśni». Также за роман «Лед» в 2008 году была присуждена Премия фонда Косцельских, а в 2009 году за тот же роман писатель стал Польским лауреатом Европейской Литературной Премии.

Его произведения переводились на английский, немецкий, чешский, венгерский, русский и другие языки.

В настоящее время писатель работает над несколькими крупными произведениями, романами или длинными повестями, в числе которых новые амбициозные и богатые на фантазию тексты «Fabula», «Rekursja», «Stroiciel luster». В числе отложенных или заброшенных проектов объявлявшихся ранее — книги «Baśń», «Interversum», «Afryka», и возможные продолжения романа «Perfekcyjna niedoskonałość».

Примечание к биографии:

Тема на форуме, посвященная Яцеку Дукаю.

Сайты и ссылки:

dukaj.pl (официальный сайт)

Награды и премии:


лауреат
Книга года по версии Фантлаба / FantLab's book of the year award, 2014 // Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора
Иные песни / Inne pieśni (2003)

лауреат
Премия им. Ежи Жулавского / Nagroda Literacka im. Jerzego Żuławskiego, 2012 // Главный приз
Science Fiction (2011)

лауреат
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2011 // Польский роман года
Król Bólu (2010)

лауреат
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2011 // Книга года
Król Bólu (2010)

лауреат
Премия им. Ежи Жулавского / Nagroda Literacka im. Jerzego Żuławskiego, 2011 // Золото
Linia oporu (2010)

лауреат
Премия им. Ежи Жулавского / Nagroda Literacka im. Jerzego Żuławskiego, 2010 // Специальный приз
Wroniec (2009)

лауреат
Премия им. Януша А. Зайделя / Nagroda im. Janusza A. Zajdla, 2010 // Роман
Król Bólu i pasikonik (2010)

лауреат
Шленкфа / Śląkfa, 2009 // Творец

лауреат
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2008 // Польский роман года ("Лёд")
Lód (2007)

лауреат
Премия им. Ежи Жулавского / Nagroda Literacka im. Jerzego Żuławskiego, 2008 // Главный приз ("Лёд")
Lód (2007)
Сортировка:

Яцек Дукай. Планы автора

  2011 Chrześcijanin kwantowy (сборник, не опубликован)  
 
  2017 Miasto śmierci: Gra (роман, не опубликован) // Соавтор: Павел Майка  
 
 
?
Rekursja (роман, не опубликован)  
 

Яцек Дукай. Циклы произведений

  Miasto śmierci // Соавтор: Павел Майка  
-
  • Miasto śmierci: Gra (2017), ещё не опубликовано // Соавтор: Павел Майка  
 

Яцек Дукай. Романы

  2001 Czarne oceany  
10.00 (2)
-
7.65 (350)
-
44 отз.
9.00 (1)
-
  2007 Lód  [= Лёд]  
8.62 (32)
-
4 отз.
  2015 Starość aksolotla (сетевая публикация)  
7.50 (2)
-

Яцек Дукай. Повести

  1995 Irrehaare / Irrehaare  
7.71 (14)
-
1 отз.
  1996 Школа / Szkoła  
8.28 (18)
-
2 отз.
  1996 IACTE  
9.00 (2)
-
8.38 (13)
-
2 отз.
7.25 (16)
-
1 отз.
7.73 (11)
-
7.44 (43)
-
1 отз.
6.49 (51)
-
3 отз.
8.50 (2)
-
9.00 (1)
-
8.09 (11)
-
2 отз.
  2009 Wroniec  
8.00 (4)
-
10.00 (2)
-
  2010 Linia oporu  
7.50 (2)
-
  2011 Science Fiction  
10.00 (1)
-

Яцек Дукай. Рассказы

6.57 (37)
-
3 отз.
8.00 (1)
-
  1991 Opętani  
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
-
-
  1997 Ponieważ kot  
8.00 (1)
-
1 отз.
7.55 (31)
-
3 отз.
  2000 W bibliotece  
-
  2000 Собор / Katedra  
8.30 (30)
-
3 отз.
  2000 Medjugorje  
8.00 (2)
-
8.00 (1)
-
  2001 Sierpniowa noc  
-
  2002 Gotyk  
8.00 (3)
-
7.00 (2)
-
-
  2004 Crux  
9.00 (1)
-
7.50 (4)
-
7.21 (19)
-
1 отз.
  2010 Oko potwora  
9.00 (2)
-
  2010 Piołunnik  
9.00 (1)
-
  2012 Portret nietoty  
10.00 (1)
-
  2016 Pierwocina  
4.00 (1)
-

Яцек Дукай. Статьи

-
  1998 Filozofia fantasy  [= Философия фэнтези]  
8.50 (2)
-
  1999 Ponure równania  
-
-
  1999 Czas zwątpienia  
-
8.00 (1)
-
  2001 Teologia horroru  
-
  2002 Polska fantastyka po Lemie  [= Польская фантастика после Лема]  
8.75 (4)
-
  2003 Historia i magia  
-
-
-
-
  2004 Polska 2054  
-
9.00 (1)
-
-
  2007 Krajobraz po zwycięstwie, czyli polska fantastyka AD 2006  [= Пейзаж после победы, или польская фантастика AD 2006]  
9.00 (5)
-
  2007 Minus ciało  
-
6.90 (20)
-
  2014 Podróż międzywymiarowa, czyli z biblioteki do kina i z powrotem. Wokół „Interstellar” Christophera Nolana  [= Межизмерное путешествие, или Из библиотеки в кино и обратно. Вокруг "Интерстеллар" Кристофера Нолана] (сетевая публикация)  
8.50 (2)
-
1 отз.

Яцек Дукай. Эссе

-
-
-
-
  1998 Magia fantasy  
-
-
-
-
-
-

Яцек Дукай. Сборники

8.00 (2)
-
8.33 (3)
-
  2010 Król Bólu  
8.00 (2)
-

Яцек Дукай. Антологии

5.00 (2)
-

Яцек Дукай. Прочие произведения

-
-
-
-
-
-

Яцек Дукай. Неопубликованное

  Baśń (роман, не закончен, не опубликован)  
 
  Fabula (роман, не закончен, не опубликован)  
 
  Interversum (роман, не закончен, не опубликован)  
 
  Stroiciel luster (роман, не закончен, не опубликован)  
 
  Ambition (киносценарий, не опубликован) // Соавтор: Томек Багински  
 
  Afryka (не закончено, не опубликовано)  
 
  Żelazne jaskółki (не закончено, не опубликовано)  
 


  Формат рейтинга


  Примечание

  • В данной библиографии некоторые произведения Яцека Дукая выделены в раздел повестей из соображений объема и несоответствия литературоведческих традиций. Часть из них в западных библиографиях относят к романам, часть — к рассказам.

  • Переводы двух статей Яцека Дукая доступны в одной из колонок сайта — «Польская фантастика после Лема», «Пейзаж после победы, или польская фантастика AD 2006».

  • В библиографию не включены рецензии автора на книги и фильмы. Их список и сами тексты рецензий и статей можно найти на сайте Дукая в разделе Публицистика.


  •   Библиографы

  • Составитель библиографии — Claviceps P.

  • Куратор библиографии — Вертер де Гёте



  • ⇑ Наверх