FantLab ru

Илья Эренбург

Илья Эренбург
Страна: Россия
Родился: 15 января 1891 г.
Умер: 31 августа 1967 г.

Псевдонимы:

Поль Жослен



Эренбург Илья Григорьевич – поэт, прозаик, переводчик, публицист, общественный деятель

Родился 14 (26 н.с.) января 1891 года в Киеве в семье инженера. Пять лет спустя семья переехала в Москву, где его отец, Г. Г. Эренбург, некоторое время занимал должность директора Хамовнического пивоваренного завода. Илья учился в 1-й Московской гимназии, из шестого класса которой был исключен за революционную деятельность. Был активным участником ученической большевистской организации, среди его товарищей по организации были Н. И. Бухарин и Г. Я Сокольников. В январе 1908 года арестован, в августе того же года освобожден до суда под надзор полиции, а в декабре по ходатайству отца получил разрешение под денежный залог выехать за границу на лечение.

Поселился в Париже, где встречался с В.И. Лениным, А.В. Луначарским и другими видными большевиками. Короткое время работал в Вене под началом Л.Д. Троцкого, затем вернулся в Париж, где начал писать стихи и отошел от революционной деятельности. Некоторое время жил в гражданском браке с Екатериной Шмидт (впоследствии – жена его друга Т.И. Сорокина), у них родилась дочь Ирина (Ирина Эренбург, 1911–1997, писательница, переводчица, была замужем за писателем Б.М. Лапиным, погибшим в 1941 году).

В 1910 году за свой счет издал первую книгу стихов (которая так и называлась – «Стихи»), затем издавал книги стихов практически ежегодно. Эти сборники были замечены критиками и известными поэтами (в частности, В.Я Брюсовым). В эти годы Эренбург познакомился и подружился со многими впоследствии известными писателями, поэтами (М.А. Волошин, А.Н. Толстой, Г. Аполлинер) и художниками (Ф. Леже, А. Модильяни, П. Пикассо, Д. Ривера), он был завсегдатаем кафе «Клозери де лиля» и «Ротонда» на бульваре Монпарнас.

После начала Первой мировой войны Эренбург попытался вступить иностранным добровольцем во французскую армию, но был признан негодным по состоянию здоровья. Патриотический пыл его быстро угас, и он начал писать о войне критические стихи. Тогда же началась его публицистическая деятельность: в 1915–1916 годах он публиковал статьи и очерки в газете «Утро России» (Москва), а в 1916–1917 – в газете «Биржевые ведомости» (Петроград).

В июле 1917 года Эренбург вернулся в Россию. Октябрьскую революцию он не принял, писал резко критические стихи и статьи. После кратковременного ареста в сентябре 1918 года уехал в Киев, который поочередно захватывали петлюровцы, красные и белые. Там Эренбург женился на художнице Любови Козинцевой, старшей сестре будущего кинорежиссера Г.М. Козинцева, с которой прожил до конца своей жизни. После очередного захвата Киева белыми они в ноябре 1919 года уехали в Коктебель к М.А. Волошину.

В январе 1920 года Эренбург написал стихотворение «России», где в свойственной ему манере признал революцию:

«Не в пене моря, не в небесной синеве,

На темном гноище, омытый кровью нашей,

Рождается иной, великий век».

Осенью 1920 года с женой через независимую Грузию вернулся в Москву. Здесь он был арестован, но вскоре освобожден под поручительство Н.И. Бухарина. В Москве работал заведующим детской секцией Театрального отдела Наркомпроса (отделом руководил В.Э. Мейерхольд).

В марте 1921 года Эренбург получил разрешение выехать за границу в «художественную командировку» и вместе с женой уехал в Париж, сохранив советский паспорт. С этого момента и вплоть до 1940 года он большую часть времени жил на Западе, однако часто приезжал в СССР, выступал с лекциями, участвовал в 1934 году в Первом съезде писателей СССР; большая часть написанных им произведений публиковалась в СССР.

Из Франции он вскоре после приезда был выслан за просоветскую пропаганду. Летом 1921 года в Бельгии написал свой первый роман «Необычайные похождения Хулио Хуренито…» (опубликован в 1922 году), в котором подверг беспощадной сатире как буржуазное общество и развязанную им Мировую войну, так и бюрократическую и репрессивную советскую систему. Многие фрагменты романа оказались пророческими. Одна из глав была посвящена В.И. Ленину, которого Эренбург уподобил Великому Инквизитору Ф.М. Достоевского. Впрочем, Ленину роман понравился.

В 1921–1924 годах Эренбург жил в основном в Берлине; после прихода в 1924 году во Франции к власти «Левого блока» получил разрешение жить во Франции, и с этого времени жил преимущественно в Париже. До 1923 года еще продолжал писать и публиковать стихи, затем полностью переключился на прозу.

В 1920-е годы написал более двух десятков книг, в которых преобладал критический (а зачастую и остросатирический) взгляд как на буржуазное, так и на советское общество. Критике первого посвящены романы «Трест Д. Е. История гибели Европы» (1923), «Любовь Жанны Ней» (1924) и повесть «Лето 1925 года» (1926). В сборнике рассказов «Неправдоподобные истории» (1922) Эренбург продолжил критиковать бюрократизацию и репрессивный характер советского режима, в романах «Жизнь и гибель Николая Курбова» (1923), «Рвач» (1924) и повести «В Проточном переулке» (1927) он критически описывает жизнь во времена НЭПа. В некоторых произведениях, особенно в сборнике новелл «Тринадцать трубок» (1923), критическая направленность сочетается с попыткой философского осмысления жизни. Хотя многие его произведения позитивно оценивались рядом советских писателей и критиков, среди советских критиков преобладала точка зрения на Эренбурга как на «нигилиста», «циника» и «представителя новобуржуазного крыла литературы».

В 1928 году Эренбург написал роман «Бурная жизнь Лазика Ройтшванеца», героя которого критики прозвали «еврейским Швейком». В романе вновь сатирически изображены как буржуазное, так и советское общество, в то же время произведение пронизано еврейскими философскими притчами. Роман не удалось опубликовать в СССР, он был напечатан в нашей стране только в 1989 году. Неудача с изданием романа в СССР в значительной степени способствовала перелому в творчестве писателя.

В период Великой депрессии Эренбург создал серию романов и очерков под общим названием «Хроника наших дней» («Единый фронт», «10 л.с.», «Фабрика снов» и др.), в которых в художественной форме описал механизмы, движущие капиталистическим производством.

В 1932 году Эренбург стал парижским корреспондентом газеты «Известия». В том же году он посетил Кузнецк и другие «стройки пятилетки»; результатом этой поездки стал роман «День второй» (1933). Стараясь не приукрашивать действительность со всеми ее сложностями и проблемами, Эренбург тем не менее написал вполне «советский» роман об энтузиазме «строителей новой жизни», и после этого романа был фактически принят в ряды советских писателей. Советская критика восприняла роман неоднозначно, но положительные оценки преобладали. После поездки в 1934 году по северу страны Эренбург написал роман «Не переводя дыхания» (1935), который был чрезвычайно благожелательно принят советской критикой, но сам автор счел его неудачным.

Приход в 1933 году к власти в Германии фашистов окончательно сделал Эренбурга «советским». Он был одним из организаторов Международных конгрессов писателей в защиту культуры, которые прошли в 1935 году в Париже и в 1937 году в Мадриде. Написал несколько циклов антифашистских очерков, статей и памфлетов, описывал борьбу с фашизмом во Франции, Австрии, Испании и других европейских странах, где бывал в качестве корреспондента.

В период Гражданской войны в Испании 1936-1939 годов Эренбург большую часть времени находился в этой стране, написал множество статей и очерков, а также роман «Что человеку надо» (1937). Помимо журналисткой работы он выполнял также ряд дипломатических поручений. В 1938 году, после пятнадцатилетнего перерыва, Эренбург вернулся к поэзии и продолжал писать стихи до конца жизни.

Эренбургу удалось уклониться от участия в кампании по шельмованию «врагов народа», чему во многом способствовало его отсутствие в СССР большую часть периода репрессий. Тем не менее, он находился в Москве с декабря 1937 года по апрель 1938 года, присутствовал на процессе «правотроцкисткого блока» (где одним из обвиняемых был его друг Н.И. Бухарин), но отказался писать об этом процессе.

После захвата Франции немцами в 1940 году Эренбург окончательно вернулся в СССР. Он начал писать роман «Падение Парижа», в котором показывал Францию 1936–1940 годов и обличал французскую элиту, приведшую страну к поражению. Однако из-за антифашисткой направленности роман встретил трудности при публикации (статьи Эренбурга перестали печатать еще в 1939 году, перед подписанием «Пакта Молотова – Риббентропа»). Первая часть романа вышла в начале 1941 года, но с публикацией второй возникли проблемы. Однако 24 апреля 1941 года Эренбургу позвонил И.В. Сталин, одобрил первую часть романа и в ответ на высказанное писателем опасение, что продолжение не будет напечатано, пошутил: «А Вы пишите, мы с Вами постараемся протолкнуть и третью часть». Сам Эренбург воспринял этот звонок как предупреждение о неизбежности войны СССР с фашисткой Германией. Окончание работы над романом и его полная публикация пришлись на 1942 год. В том же году роман был удостоен Сталинской премии.

С начала Великой Отечественной войны 1941–1945 годов Эренбург – корреспондент газеты «Красная Звезда». За годы войны он написал более полутора тысяч статей, которые публиковались не только в «Красной Звезде», но и в других газетах – центральных и дивизионных, а также за рубежом. Эти статьи вдохновляли бойцов, прививали им ненависть к врагу, морально поддерживали в тяжелые периоды. Статьи и их автор пользовались огромной популярностью: сохранились свидетельства, что газетные листы со статьями Эренбурга (в отличие от всех остальных) запрещалось пускать на курево. Важное значение имели и статьи, написанные для зарубежного читателя, которые способствовали поддержке СССР в мире. Одновременно Эренбург продолжал писать и публиковать стихи и поэмы. Однако публикации его статей прекратились после выхода 14 апреля 1945 года в газете «Правда» статьи Г.Ф. Александрова «Товарищ Эренбург упрощает», где он был обвинен в разжигании ненависти к немецкому народу.

В 1946–1947 годах Эренбург написал роман-эпопею «Буря», действие которого охватывало события Второй мировой войны во Франции, Германии, СССР и ряде других стран. Роман встретил у критиков неоднозначную реакцию, в частности, автора упрекали в том, что французы выглядят симпатичнее советских людей. Тем не менее в 1948 году роману была присуждена Сталинская премия.

Когда в 1942 году был создан Еврейский антифашистский комитет (ЕАК), Эренбург стал его активным членом. В 1943 году он возглавил литературную комиссию ЕАК по подготовке «Черной книги», в которой должны были быть собраны факты уничтожения немцами евреев. В 1945 году из-за конфликта с руководством ЕАК он вышел из состава комиссии, и эту комиссию возглавил В.С. Гроссман. Однако в 1948 году издание «Черной книги» было запрещено, а ее набор – рассыпан; рукопись однако сохранилась и была впервые издана на русском языке в Иерусалиме в 1980 году. В 1948 году Эренбург по заданию партийного руководства написал для газеты «Правда» статью «По поводу одного письма», в котором выступил против эмиграции евреев в Израиль (а фактически косвенно предостерег советских евреев от необдуманных действий в момент начала антисемитской кампании); одновременно он заклеймил антисемитизм. В ноябре 1948 года ЕАК был ликвидирован, а против его руководителей начался процесс, завершившийся лишь в 1952 году. Эренбург фигурировал в материалах дела, однако его арест не был санкционирован И.В. Сталиным.

Тем не менее Эренбурга в феврале 1949 года перестали печатать, а в марте зам. зав. Отделом пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) Ф.М. Головенченко публично объявил, что «арестован космополит № 1 Илья Эренбург». В ответ Эренбург написал письмо И.В. Сталину, после чего его вновь стали печатать, а Головенченко сняли с работы в ЦК. В апреле 1949 года Эренбург стал одним из организаторов 1-го Всемирного конгресса сторонников мира, с 1950 года он был вице-президентом Всемирного Совета Мира. Его деятельность во многом способствовала созданию положительного образа СССР в глазах западной интеллигенции.

В 1950–1952 годах Эренбург написал роман «Девятый вал», который по форме был продолжением «Бури». Действие романа происходило в СССР, США, Корее, Франции, других европейских странах. Главным содержанием романа стала «борьба за мир», которая была в те годы основным занятием писателя. Роман был безоговорочно положительно оценен советской критикой, а сам автор счел его неудачным.

В конце 1952 года Эренбургу первому из советских людей была присуждена Сталинская премия «За укрепление мира между народами». Данное событие практически совпало с разоблачением «врачей–убийц». Вскоре после этого по указанию И.В. Сталина было подготовлено «Письмо в редакцию газеты «Правда», которое должны были подписать несколько десятков именитых евреев. В нем, помимо проклятий в адрес «убийц в белых халатах», содержалось утверждение, что «у некоторой части еврейского населения нашей страны еще не изжиты буржуазно-националистические настроения». По сути это письмо должно было послужить обоснованием для депортации евреев в отдаленные районы. Эренбург был одним из немногих, кто отказался подписать данное письмо. Вместо этого он 3 февраля 1953 года написал письмо Сталину, убеждая того в том, что публикация «Письма в редакцию газеты «Правда» нанесет непоправимый вред «движению за мир». Позже в беседе с главным редактором «Правды» Д.Т. Шепиловым он настоял, чтобы письмо было предано Сталину. После ознакомления с письмом Эренбурга Сталин изменил свою позицию. Был подготовлен новый текст «Письма в редакцию газеты «Правда», где не только не было обвинений в адрес советских евреев, но и подчеркивалась дружба между русским и еврейским народами, а весь пафос был направлен против «международного империализма» и «реакционных заправил Израиля». Это письмо Эренбург был вынужден подписать, однако оно не было опубликовано (вероятно, помешала смерть Сталина).

В 1954 году Эренбург написал повесть «Оттепель», в которой попытался передать свои ощущения «оттаивания» человеческих сердец и отношений между людьми. В повести отсутствовала сколько-нибудь серьезная критика сталинского режима, однако его неприятие и надежда на позитивные перемены чувствовались «между строк». Повесть была подвергнута резкой критике. Многие литературоведы и позднее считали «Оттепель» слабой в литературном отношении, но признавали ее важную роль в пробуждении общества. Не случайно этот период советской истории получил наименование «хрущевской оттепели».

Много сил Эренбург посвятил ознакомлению русских читателей с западной культурой. Еще в 1910-х годах он начал переводить на русский язык французских поэтов: средневековых (Ф. Вийон, П. Ронсар, И. Дю Белле), символистов (П. Верлен, А. Рембо) и своих современников (Г. Аполлинер, Ф. Жамм), а также средневековых испанских поэтов. Позднее он переводил стихи латиноамериканских поэтов (П. Неруда, Н. Гильен). В 1920-е годы Эренбург пропагандировал передовое западное искусство (литературу, живопись, кино) в своих лекциях. В 1956 году он добился проведения в Москве первой выставки П. Пикассо.

В 1955–1957 годах Эренбург написал ряд литературно-критических эссе о французском искусстве под общим названием «Французские тетради». Эти эссе и ряд других статей Эренбурга, посвященных искусству, были по заданию Отдела культуры ЦК КПСС подвернуты в советской печати разгромной критике.

Эренбург неизменно поддерживал талантливых писателей и художников. В 1962 году на выставке в Манеже он позволил себе открыто спорить с Н.С. Хрущевым, защищая художников. После этого он был подвернут жесткой критике не только в печати, но и со стороны Хрущева и секретаря ЦК КПСС Л.Ф. Ильичева. В очередной раз Эренбурга на некоторое время перестали печатать. В 1966 году Эренбург вместе с рядом других писателей подписал письмо в защиту А.Д. Синявского и Ю.М. Даниэля.

В конце 1950-х годов Эренбург начал работу над книгой мемуаров «Люди. Годы. Жизнь». Изданная в 1960-е годы, она включала шесть частей; седьмая часть (незаконченная) была опубликована только в 1987 году. В книге описано значительное число событий первой половины XX века, даны литературные портреты многих выдающихся личностей: ученых (А. Эйнштейн, Ф. Жолио-Кюри), русских писателей и поэтов (И.Э. Бабель, К.Д. Бальмонт, А. Белый, В.Я. Брюсов, М.А. Волошин, В.С. Гроссман, С.П. Гудзенко, С.А. Есенин, М.Е. Кольцов, О.Э. Мандельштам, В.В. Маяковский, Б.Л. Пастернак, А.М. Ремизов, А.Н. Толстой, Ю.Н. Тынянов, А.А. Фадеев, М.И. Цветаева), зарубежных писателей и поэтов (Г. Аполлинер, Ж.Р. Блок, Р. Деснос, А. Жид, М. Залка, П. Истрати, А. Мачадо-и-Руис, В. Незвал, П. Неруда, Й. Рот, Э. Толлер, Ю. Тувим, Э. Хемингуэй, Н. Хикмет, П. Элюар), художников (П.П. Кончаловский, Р.Р. Фальк, Ф. Леже, А. Марке, А. Матисс, А. Модильяни, П. Пикассо, Д. Ривера), режиссеров (В.Л. Дуров, В.Э. Мейерхольд, А.Я. Таиров), советских дипломатов (А.М. Коллонтай, М.М. Литвинов, Я.З. Суриц, К.А. Уманский), французских политиков (И. Фарж, Э. Эррио) и др.

Публикация мемуаров проходила в тяжелой борьбе с редакторами и цензорами. Эренбург не отрицал, что его книга субъективна и отстаивал свое право на субъективные оценки людей и событий. Он описывал в том числе и те события, и тех людей, которых в советской печати того времени было не принято упоминать. Мемуары подвергались острой критике с двух сторон – как представителями консервативных сил, так и теми, кто надеялся увидеть в них «всю правду». Эренбург признавал, что пишет «не всю правду», но оправдывался тем, что хотя бы часть правды немедленно узнают миллионы людей. И действительно, его мемуары сыграли важную роль в становлении мировоззрения «шестидесятников».

Умер Эренбург 31 августа 1967 года в Москве. Похоронен на Новодевичьем кладбище.

Примечание к биографии:

Фантастика в творчестве автора

К фантастике Эренбург обращался только в ранний период творчества. Известность писателю принес остросюжетный сатирический роман, близкий к абсурдистской НФ «Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников» (1922), действие которого развертывается в послевоенной Европе и послереволюционной России (обе выведены до предела гротескно и фантастично); в центре романа — образ мессии, «Великого Провокатора» Хулио Хуренито, суть его учения составляет идея «ненависти к настоящему», заслуживающему разрушения до основания. Критика упрекала Эренбурга, что свой пафос отрицания он направил также и против советской России, что, несмотря на неоднократные заверения автора в обратном, сегодня представляется справедливым.

Идея разрушения старого мира буквально реализована в безусловно принадлежащем НФ другом романе Эренбурга — «Трест Д.Е. История гибели Европы» (1923); созданный американским финансовым магнатом трест «D.E.» (Destruction of Europe — «Уничтожение Европы») предназначен устранить с лица Земли «конкурентку» и рассадницу революционной «заразы». Писатель не только провидчески увидел будущую фашистскую агрессию в близком будущем, но и ту легкость, с какой удастся втянуть народы Европы в кровавую бойню.

К НФ Эренбурга может быть отнесен и любопытный ранний рассказ «Ускомчел» (1922 — Германия; 1990 — СССР), предвосхитивший центральную идею «Собачьего сердца» М. Булгакова и впоследствии легший в основу незаконченного романа Е. Зозули «Мастерская человеков»: все попытки создания «Усовершенствованного Коммунистического Человека» неизбежно приводят к появлению морального урода.

К фантастике относятся и рассказы из цикла «Тринадцать трубок» — «Шестая», «Девятая», «Одиннадцатая», «Двенадцатая».

Сортировка:

Илья Эренбург. Циклы произведений

  Письма из кафе (Германия в 1922 г.)  [= Берлин; Письма другу; Письма из кафе]  
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
  10 л. с.  [= Хроника нашего времени]  
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
2.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
2.50 (2)
-
2.50 (2)
-
2.50 (2)
-
2.00 (2)
-
1.00 (2)
-
1.00 (2)
-
1.50 (2)
-
2.00 (2)
-
1.00 (2)
-
2.00 (1)
-
3.00 (1)
-
2.00 (1)
-
  • Кампесино  [= Кампесино - крестьянский командир] (1937)  
2.00 (1)
-
1.00 (1)
-
4.00 (1)
-
3.00 (1)
-
2.00 (1)
-
1.50 (2)
-
3.00 (1)
-
2.00 (1)
-
3.00 (1)
-
3.00 (1)
-
1.00 (2)
-
1.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (2)
-
4.00 (1)
-
1.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (1)
-
8.00 (3)
-
7.25 (4)
-
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
9.00 (6)
-
8.00 (8)
-
  • Вторая  [= Трубка коммунара; Новелла 2; Трубка] (1922)  
7.93 (15)
-
8.00 (9)
-
  • Четвёртая  [= Трубка солдата Пьера Дюбуа; Новелла 4; Трубка мира; Трубка солдата Дюбуа; Чёрная переправа; Трубка солдата] (1922)  
7.73 (11)
-
  • Пятая  [= Новелла 5; Трубка лорда Грайтона] (1923)  
7.67 (6)
-
  • Шестая  [= Новелла 6; Джордж Рэнди; Трубка киноактера] (1923)  
7.17 (6)
-
  • Седьмая  [= Новелла 7; Мартин-ван-Броот] (1923)  
7.67 (6)
-
7.67 (6)
-
  • Девятая  [= Новелла 9; Миллионер ван Эстерпед; Трубка миллионера ван Эстерпеда; Трубка племени Гобулу; Трубка бога Калабаша] (1922)  
7.83 (6)
-
7.50 (6)
-
7.82 (11)
-
7.50 (6)
-
8.33 (6)
-

Илья Эренбург. Романы

7.70 (59)
-
2 отз.
6.17 (6)
-
  1923 Трест Д. Е.  [= Трест «Д. Е.» История гибели Европы]  
7.08 (37)
-
3 отз.
6.33 (3)
-
  1925 Рвач  
4.67 (3)
-
4.25 (4)
-
6.43 (7)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
5.00 (2)
-
5.50 (2)
-
4.00 (2)
-
1.00 (1)
-
4.50 (2)
-
1.00 (1)
-
7.41 (17)
-
  1947 Буря  
6.93 (15)
-
1 отз.
7.20 (5)
-

Илья Эренбург. Повести

5.00 (2)
-
6.00 (3)
-
  1922 Витрион  
5.50 (4)
-
1 отз.
  1922 Испорченный фильм  [= Испорченная фильма]  
5.00 (2)
-
  1922 Опытно-показательная колония № 62  [= Опытно-показательная школа]  
5.00 (2)
-
  1922 Сутки  
6.00 (3)
-
4.50 (2)
-
  1932 Хлеб наш насущный [Памфлет]  
2.00 (1)
-
  1954 Оттепель  
4.50 (6)
-
1 отз.

Илья Эренбург. Рассказы

6.40 (10)
-
  1922 Бегун  
7.67 (3)
-
7.71 (7)
-
8.33 (6)
-
7.50 (6)
-
  1922 Вторая  [= Трубка коммунара; Новелла 2; Трубка]  
7.93 (15)
-
  1922 Двенадцатая  [= Новелла 12]  
7.50 (6)
-
  1922 Девятая  [= Новелла 9; Миллионер ван Эстерпед; Трубка миллионера ван Эстерпеда; Трубка племени Гобулу; Трубка бога Калабаша]  
7.83 (6)
-
7.83 (6)
-
  1922 Четвёртая  [= Трубка солдата Пьера Дюбуа; Новелла 4; Трубка мира; Трубка солдата Дюбуа; Чёрная переправа; Трубка солдата]  
7.73 (11)
-
  1923 Восьмая  [= Новелла 8]  
7.67 (6)
-
  1923 Десятая  [= Новелла 10]  
7.50 (6)
-
  1923 Одиннадцатая  [= Новелла 11]  
7.82 (11)
-
  1923 Первая  [= Новелла 1]  
8.00 (8)
-
  1923 Пятая  [= Новелла 5; Трубка лорда Грайтона]  
7.67 (6)
-
  1923 Седьмая  [= Новелла 7; Мартин-ван-Броот]  
7.67 (6)
-
  1923 Третья  [= Новелла 3]  
8.00 (9)
-
  1923 Тринадцатая  [= Новелла 13]  
8.33 (6)
-
  1923 Шестая  [= Новелла 6; Джордж Рэнди; Трубка киноактера]  
7.17 (6)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
5.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
5.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (1)
-
-
7.00 (1)
-
5.50 (2)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  1928 Первая встреча  [= Словакия на лету]  
-
6.50 (2)
-
-
-
  1933 Неправдоподобный эпилог  [= Неправдоподобная развязка]  
-
-
  1935 Ботинки  [= Обувь]  
-
-
  1935 Платина  
-
  1935 Сардинки  
-
  1935 Спички  
-
-
  1938 Янек  
-
  1942 Марго  
8.00 (1)
-
  1944 Актёрка  
9.00 (1)
-
-
-
  1944 Гордость  
8.00 (1)
-
  1944 Джо  
8.00 (1)
-
7.00 (1)
-
-
  1944 Слава  
8.00 (1)
-
  1944 Счастье  
9.00 (1)
-
  1944 Тоска  
9.00 (1)
-
9.00 (1)
-

Илья Эренбург. Документальные произведения

8.38 (39)
-
  Черная книга // Соавторы: Василий Гроссман, Маргарита Алигер, Вениамин Каверин, Рувим Фраерман  
8.00 (1)
-

Илья Эренбург. Поэзия

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
7.67 (3)
-
-
7.00 (3)
-
-
-
-
-
-
-
-
7.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.33 (3)
-
-
-
-
-
7.00 (1)
-
-
-
  1910 Стихи  
8.00 (3)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9.00 (3)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
  1911 Стихи  
7.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.33 (3)
-
-
-
-
-
-
-
-
4.00 (1)
-
6.00 (1)
-
-
-
-
6.00 (1)
-
5.00 (1)
-
5.00 (1)
-
-
-
6.00 (1)
-
5.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
-
6.00 (1)
-
6.00 (1)
-
-
-
-
-
7.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
  1912 Стихи  
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
7.00 (1)
-
-
8.00 (2)
-
-
-
8.00 (3)
-
-
-
7.00 (1)
-
-
-
7.25 (4)
-
-
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
6.00 (1)
-
-
-
-
-
6.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (3)
-
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
-
-
  1913 Стихи  
8.00 (1)
-
5.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6.00 (1)
-
-
-
-
-
  1914 Стихи  
8.00 (1)
-
-
-
-
8.00 (2)
-
7.50 (2)
-
8.00 (1)
-
-
7.00 (2)
-
  1915 P.S.  
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1916 Стихи  
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
6.00 (1)
-
10.00 (2)
-
-
7.00 (2)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
  1918 A Toi Aimee  
8.00 (2)
-
7.50 (2)
-
9.00 (2)
-
  1918 Его рука  
7.00 (2)
-
  1919 В звёздах [Роман в стихах]  
-
  1919 Стихи  
9.00 (1)
-
-
-
8.00 (2)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
  1922 Стихи  
9.00 (1)
-
8.00 (2)
-
7.50 (2)
-
7.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
-
  1923 Стихи  
-
-
6.00 (1)
-
8.50 (2)
-
7.00 (2)
-
9.00 (2)
-
9.00 (2)
-
8.50 (2)
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
8.50 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (2)
-
9.00 (1)
-
9.00 (2)
-
8.50 (2)
-
-
-
-
-
8.00 (1)
-
7.50 (2)
-
8.00 (2)
-
-
  1940 «Города горят: у тех обид...»  [= Красное знамя]  
7.50 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
  1940 «Номера домов, имена улиц...»  [= Памятники Парижа]  
-
-
-
-
-
-
-
  1940 «Ты тронул ветку, ветка зашумела...»  [= Старому другу]  
-
  1940 «Умереть и то казалось легче...»  [= Армия отходит]  
-
-
-
9.00 (2)
-
-
7.00 (1)
-
9.00 (2)
-
9.00 (2)
-
-
-
-
7.50 (2)
-
8.00 (3)
-
7.00 (2)
-
-
-
  1941 «Не раз в те грозные больные годы...»  [= "Не раз в те громкие больные годы..."]  
-
-
10.00 (1)
-
-
-
7.00 (2)
-
-
  1942 1941 («Мяли танки тёплые хлеба…»)  [= Русская земля]  
8.75 (4)
-
7.50 (2)
-
10.00 (1)
-
-
-
-
8.00 (2)
-
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
-
  1943 Варя  
-
-
-
  1943 Париж  
6.00 (1)
-
-
6.00 (1)
-
-
10.00 (1)
-
8.00 (1)
-
7.50 (2)
-
8.50 (2)
-
9.00 (2)
-
9.00 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
8.50 (2)
-
8.00 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.50 (2)
-
  1945 9 мая 1945  
7.00 (1)
-
9.00 (2)
-
-
10.00 (2)
-
-
9.00 (2)
-
7.00 (2)
-
-
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
  1959 «Да разве могут дети юга...»  [= Северная весна]  
8.14 (7)
-
9.00 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.50 (2)
-
-
-
8.00 (2)
-
-
7.00 (2)
-
8.50 (2)
-
-
-
7.00 (2)
-
6.00 (1)
-
8.00 (2)
-
7.00 (1)
-
8.75 (4)
-
8.75 (4)
-
8.00 (1)
-
10.00 (1)
-

Илья Эренбург. Пьесы

  1922 Ветер [Трагедия]  
-
  1922 Золотое сердце [Мистерия]  
-
-

Илья Эренбург. Киносценарии

  1934 Николай Курбов [Отрывки из сценария]  
-
  1953 Большое сердце // Соавтор: Григорий Козинцев  
-

Илья Эренбург. Статьи

  1911 В ноябре  
-
-
-
-
-
-
  1915 Великий книжник [К смерти Реми де Гурмона]  
-
  1915 День всех усопших [Письмо из Парижа]  
-
  1915 Тени  
-
-
  1916 Аррас  
-
-
  1916 В Амьене  
-
-
  1916 В вагоне  
7.00 (1)
-
-
-
  1916 В Лилле  
-
-
  1916 В нейтральном государстве [Казино в Монте-Карло]  
-
-
-
-
  1916 Каменная плоть [О защите культуры]  
-
-
  1916 Лик войны  [= Внешний лик]  
-
-
-
-
  1916 На Сомме  
-
-
  1916 Париж в дни праздников [Письмо из Парижа]  
-
-
-
-
  1916 Русский балет в Париже [Письмо из Парижа]  
-
-
-
-
-
-
  1916 Тени  
-
  1916 Тени  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1917 В вагоне  
-
-
-
-
-
  1917 Зоркие птицы [Французская авиация на фронтах Первой мировой войны]  
-
-
-
-
-
-
-
  1917 Саперы  
-
  1917 Саранча  
-
-
-
-
  1918 Б. Савинков-Ропшин [Силуэты]  
-
  1918 Бальмонт  
-
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
  1918 На костре [Франция в период первой мировой войны]  
-
-
-
  1918 Рыцари [Англичане, французы, русские на фронте]  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1919 Исход  
-
-
-
-
-
  1919 Нагишом  
-
-
-
-
  1919 Полюсы  
-
-
-
-
-
  1920 «Чёрные»  [= «Цветные»]  
-
  1920 Будни  
-
-
-
-
  1920 Женщина  
-
-
  1920 Религия  
-
-
-
  1920 Тыл  
-
  1920 Читателю  
-
-
5.00 (2)
-
4.50 (2)
-
  1922 Анна Андреевна Ахматова  [= Анна Ахматова]  
7.00 (4)
-
-
6.00 (2)
-
6.67 (3)
-
5.50 (2)
-
5.50 (2)
-
5.33 (3)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
-
5.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (3)
-
  1923 Берлин  [= Письмо из кафе]  
2.00 (1)
-
-
  1923 Брокен  
2.00 (1)
-
  1923 Веймар  
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
-
-
  1924 Предисловие к 3-му изданию  [= От автора]  
-
-
  1925 Всемирная выставка [Очерк]  
-
-
  1926 Афины  
2.00 (1)
-
  1926 Батум  
2.00 (1)
-
  1926 Галата  
2.00 (1)
-
  1926 Грузия  
-
-
  1926 Инеболи  
2.00 (1)
-
  1926 Марсель  
2.00 (1)
-
-
-
-
7.00 (1)
-
2.00 (1)
-
  1926 Стамбул  
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
  1927 Новая архитектура  [= Новый Париж]  
-
2.00 (1)
-
  1928 В Польше  
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4.00 (1)
-
  1929 1928 в Словакии  [= В Словакии]  
-
  1929 Автомобиль  [= Что такое лента]  
2.00 (1)
-
  1929 Бензин  
1.00 (1)
-
  1929 Биржевая мелодрама  [= Биржа]  
1.00 (1)
-
-
-
  1929 Дороги  [= Железные дороги]  
1.00 (1)
-
-
1.00 (1)
-
2.00 (1)
-
  1929 Север  
-
-
  1929 Шины  
2.00 (1)
-
-
2.00 (1)
-
-
1.00 (1)
-
2.00 (1)
-
  1931 Лига наций  [= Европа не дремлет]  
-
2.00 (1)
-
2.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
1.00 (1)
-
-
  1931 Рай как он есть  [= Республика трудящихся] [Письмо из Испании]  
-
-
  1931 Уголь  
2.00 (1)
-
-
-
  1932 «Guardia Civil»  [= Клеенчатая треуголка]  
-
5.00 (2)
-
-
-
-
-
-
3.00 (1)
-
-
-
  1932 Мой обвинитель Томас Батя [Вместо некролога]  
-
7.00 (1)
-
5.50 (2)
-
1 отз.
-
3.00 (1)
-
-
-
4.00 (1)
-
  1932 Эстрамадура  [= Испанское захолустье]  
-
1.00 (1)
-
-
-
-
  1933 Их герой  
-
  1933 Мигуэль Унамуно и трагедия «ничьей земли»  [= Мигуэль Унамуно и «ничья земля»]  
3.00 (1)
-
-
  1933 Наследники Рембо и Курбе [Письмо из Парижа]  
-
  1933 О достоинствах и талантах  [= О добродетелях и талантах]  
-
-
-
-
-
-
-
2.00 (1)
-
-
-
-
2.00 (1)
-
-
-
-
-
  1934 Болезнь века [О судьбах молодежи в капиталистических странах]  
1.00 (1)
-
-
1.00 (1)
-
  1934 В Греции  
7.00 (1)
-
-
  1934 Гражданская война в Австрии  [= Австрия. Февраль 1934 года]  
-
-
-
-
-
  1934 Лион  
-
-
-
-
  1934 Они все те же [О буржуазной прессе]  
-
-
-
-
-
-
  1934 Речь на Первом Всесоюзном съезде советских писателей 21 августа 1934 г.  [= Новое содержание — новая форма; Мы описываем жизнь в ее движении]  
-
-
  1934 Садовник оставит цветы [О защите родины]  
-
  1934 Сила радости [Герои Арктики в Москве]  
-
-
  1934 Суматоха в лакейской [О белоэмигрантах]  
-
-
-
-
  1935 18 марта  
-
-
-
-
-
-
  1935 Дождь и Женева  [= Женевское вступление]  
-
-
  1935 Каков будет обед? [Обсуждение проблем еврейской политики]  
-
1.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-