fantlab ru

Все отзывы на произведения Джеймса Уайта (James White)

Отзывы

Рейтинг отзыва


Сортировка: по дате по рейтингу по оценке
– [  8  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

Ladynelly, 20 февраля 20:29

Прилетайте к нам лечиться

И тралтан и мельфианин,

И человек и кельгианин!

Всех излечат исцелят

в Главном госпитале 12-ого сектора!

К этому циклу я поначалу отнеслась с крайней настороженностью — ну что такого интересного можно написать на тему медицины? Оказывается очень много всего, если не ограничится лечением гуманоидов. А задачи которые встают переде врачами порой носят не только медицинский, но и этический характер.

И каждый раз врачи с честью выходят из создавшихся ситуаций, находя порой необычные способы лечения или решения немедицинских проблем.А самое главное весь цикл пронизан гуманизмом и добротой. Здесь фактически нет беготни с бластером и стрельбы (за исключением одного романа) А первый контакт начинается с оказания помощи представителю нового разумного вида.

Читая цикл я часто вспоминала сериал «Вавилон 5» Особенно вступление к первым двум сезонам.

Потому что, по атмосфере Главный Госпиталь напоминает станцию Вавилон 5

Помните, говорилось с вступлениях к сериям?

«Проект Вавилон стал воплощением мечты. Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём. Это порт, ставший домом вдали от дома для дипломатов, мошенников, торговцев и путешественников. Люди и инопланетяне, внутри 2500000 тонн вращающегося металла, в полном одиночестве в ночи.

Деловой и дипломатический центр населенный четвертью миллиона людей и инопланетян. Сверкающий, одинокий маяк во тьме космоса.»

Госпиталь тоже стал воплощением мечты о мирном сотрудничестве всех рас населяющих галактику. Он стал домом для множества врачей и последней надеждой неизлечимо больных! Здесь нет места конфликтам, ссорам и ксенофобии, потому что в деле спасения больного — самое главное слаженная командная работа.

В начале цикла идут небольшие рассказы и повести, где в центре сюжета выступает врач-человек, но ближе к концу цикла автор ставит в центр сюжета инопланетян, но от этого становится только интереснее читать.

И что самое главное к концу он не становился менее интересным.

Напротив — чем дальше — тем интереснее.

А еще этот цикл самый насыщенным по количеству негуманоидов на страницу текста. И это понятно, ведь автор был ограничен только собственной фантазией, а не возможностями гримеров.

Поэтому здесь можно встретить огромных разумных гусениц, крабов, или осьминогов... Все они трудятся бок о бок в стенах госпиталя и не только, спасая самых безнадежных и необычных пациентов. Их всех объединят одна цель — помочь разумному существу и не важно как оно выглядит и на кого похоже.

Да, есть пара романов, которые мне показались откровенно слабыми и порой скучноватыми, но они не заставили меня бросить цикл.

Я читала его чередуя с другими произведениями и каждый раз с удовольствием возвращалась к знакомым героям!

Рекомендую тем, кто хочет чего необычного, нестандартного и космического!

Оценка: 10
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Лекарство от любви»

god54, 13 ноября 2023 г. 15:52

Трудную задачу автор возложил на читателя, когда все свое творчество превратил фактически в один сюжет: космический госпиталь во всех проявлениях оказания медицинской помощи таким разнообразным представителям многочисленных разумных существ. А теперь попробуйте прочитать произведения один за одним. Здесь и профессиональный медик взвоет. Вот, если по одному с перерывом в три недели, может и почувствуешь нюансы космической медицины?!. Пусть каждый решает сам.

Оценка: 7
– [  1  ] +

Джеймс Уайт «Профессия - солдат»

god54, 12 сентября 2023 г. 15:56

В принципе довольно интересная идея, как решить политические проблемы малой кровью. Мне уже попадалось несколько похожих произведений, а в молодости я даже видел фильм по этой теме. Начало было вполне приличным, а вот концовка получилась какой-то неправдоподобной, наигранной, сюжетно финал не получился, хотя по тексту присутствует настоящий психолог, а психологии нет. Как говорил великий режиссер: Не верю.

Оценка: 7
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Профессия - солдат»

Darth_Veter, 16 августа 2023 г. 22:54

Повесть представляет собой (анти)военный памфлет, посвященный разрешению конфликтов между разными цивилизациями. В конкретной истории — между землянами и келгианами. Этика будущего не позволяет конфликтующим сторонам уничтожать друг друга: противники отбирают самых негодных по своим качествам солдат и заставляют их под контролем посредников выяснять между собой отношения на какой-либо отдаленной планете. А остальные планеты живут без особых перемен. Только вот на этот раз один из земных военных решает перехитрить систему отбора и вынуждает противника сделать фатальную ошибку, в результате которой в человеческую армию попадут не трусливые хлюпики, а настоящие герои... Довольно тонкая по своей философии задумка, подкрепленная хорошим литературным языком (спасибо неизвестному переводчику!). Но сюжет повести — увы! — не вдохновляет на увлеченное чтение. Как говорят критики — в нем нет интриги. В первую очередь, потому, что события развивается вяло и медленно. Да и сам План главгероя не так уж и идеален — концовка произведения это ярко подчеркивает. Плюс к этому — нечетко разъясненная роль и позиция т.н. «стражников» — тех самых посредников, что следят за соблюдением обеими сторонами конкретных правил сражения. Вначале кажется, что они представляют собой некое подобие конвойных ГУЛАГа, и потому читатель никакого сочувствия к ним не испытывает. Позже автор проводит «перекалибровку» их функций, и ситуация превращается в свою противоположность: теперь негодяями кажутся солдаты обеих армий. Понятно, что автор хотел так заморочить голову читающему, чтобы тот сделал типичную ошибку типа «с больной головы на здоровую». Но выполнено это грубовато и прямолинейно, из-за чего такой поворот сюжета кажется фальшивым и надуманным. В общем, в очередной раз автора подводит неудачная реализация. Не получилось у него создать запоминающийся образ главного героя и убедить читателя в правоте изложенных в произведении идей (то есть — зачем вообще проводить такие фиктивные войны?). Я в свое время столкнулся с подобной проблемой, когда писал свой рассказ «Долгий путь домой». По сюжету, земные колонисты со временем превращаются в весьма агрессивных милитаристов и случайно нападают на Землю, не зная, что это забытая всеми родина их предков. Сложностью было как раз описать сам процесс прозрения и осознания сделанной ошибки. Даже сегодня я не уверен, что сделал его идеальным и корректным. А уж про творение Уайта и говорить нечего! Читать его можно только достаточно зрелым людям — молодежь и вовсе не поймет ничего. Так что решайте сами — читать его или пропустить.

-------------

РЕЗЮМЕ: (анти)военный памфлет, рассказывающий о военных конфликтах далекого будущего. Точнее — почему они стали так похожи на нелепое театральное представление.

Оценка: 7
– [  8  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

Deliann, 5 апреля 2023 г. 15:08

Бывает так, что возвращаешься домой после тяжелого дня, и очень хочется побыть в тишине. Энергии ни на что не хватает, и всё, что удаётся – приготовить какой-нибудь нехитрый ужин и включить телевизор, чтобы он умиротворяюще бубнил на фоне. Ну, или не телевизор. Я в такие моменты включаю случайную серию «Клиники», очень уж жизнеутверждающим этот сериал показался мне когда-то. Чудесным образом совмещая комедию и драму, «Клиника» дарит оптимизм и неплохо восстанавливает «кислотно-щелочной баланс» в душе. Цикл «Космический госпиталь» Джеймса Уайта содержит в себе схожий терапевтический эффект.

«Клиника», «Доктор Хаус», «Скорая помощь», даже в какой-то степени «Интерны» показывают жизнь медицинского учреждения через судьбы его врачей и пациентов, используя при этом не только истории болезней, но и элементы драмы, иронии, сатиры и даже детектива. «Космический госпиталь» прибавляет к этому перечню ещё и элементы научной фантастики.

Джеймс Уайт начал писать этот цикл ещё в пятидесятых годах прошлого века, и продолжал работать над ним до конца девяностых. В итоге имеем около тридцати романов и рассказов, различной степени качества, объединенных идеями и местом действия.

Космический госпиталь – гигантское сооружение, позволяющее оказывать медицинскую помощь большинству известных разумных существ галактики. Здесь работают врачи всех возможных видов и квалификаций, за порядком присматривают мониторы, а за внутренней атмосферой следят психологи. А ещё здесь царят чувство долга, любовь к своей работе, забота о пациентах и искреннее желание помочь. Ну и чувство юмора, конечно, куда без этого.

Чаще всего нам доведётся наблюдать за действиями доктора Конвея, который хоть и не может похвастаться какими-то выдающимися способностями, зато способен нестандартно мыслить и творчески подходить к делу. Представитель неизвестной формы жизни заглотил собственный хвост и ни на что не реагирует? Очередной пациент размером с континент? Заварилась неприятная каша и надо, чтобы её кто-то расхлебал? Доктор Конвей – ваш выбор. Хотя, если вдруг необходимо присмотреть за пятисоткилограммовым бронированным инопланетным младенцем, то стоит обратиться к О’Маре, он спец в таких делах.

«Космический госпиталь» – литература для души. Добрая, немного наивная, но воодушевляющая и оптимистичная. К циклу, как и к рассказам Шекли, лучше обращаться время от времени, когда необходимо что-то светлое и позитивное. Потому что, если читать залпом, то можно обнаружить, что некоторые ситуации из разных рассказов очень схожи между собой, что техническая часть устарела, что персонажи не особо глубоко прописаны. А ведь это всё не главное. Моральные вопросы, идеи, да и юмор ведь не устарели. Да и фантазия у автора очень богатая, один только классификатор инопланетных существ чего стоит.

Жаль только, что цикл давненько не переиздавался. Но если вдруг наткнётесь, то рекомендую попробовать.

Оценка: 7
– [  1  ] +

Джеймс Уайт «Мемориал»

god54, 23 февраля 2023 г. 17:34

Классическая антивоенная фантастика, довольно наивная, мало логичная, пафосная, но, главное, говорящая, что всегда можно найти вариант компромиса: лучше плохой мир, чем хорошая война. Хотя верится в это с большим трудом.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Джеймс Уайт «Смертоносный мусор»

Darth_Veter, 7 августа 2022 г. 22:46

Честно скажу, что объем данной повести явно не соответствует ее сюжету. Автор попытался совместить сразу две разнородные составляющие — приключенческую (производственную), посвященную проблеме очистки космического пространства от техногенного мусора, и детективную, раскрывающую истинную суть аварии, произошедшей 11 лет назад. Первая совсем не увлекательна, т.к. полностью лишена интриги и изобилует целой кучей технических терминов, непонятных среднему обывателю. Вся ценность произведения содержится во второй составляющей. Тут можно было так закрутить сюжет, что даже сам Шерлок Холмс сгорел бы от зависти. Но... Автор реализовал весьма простой (и потому банальный) вариант, который напрашивался уже после первого упоминания про «нестыковку» с женитьбой. Как говорится, имеющий мозги — да поймет. Я надеялся, что в сюжете будет и вторая загадка, посвященная самому аварийному кораблю или его мусору, которая поможет иначе взглянуть на произошедшее. Но мои ожидания оказались напрасными: кроме неинформативных диалогов и утомительно-скучного описания технологии отслеживания орбит выброшенных из корабля предметов, в произведении больше нет ничего стоящего. В этом смысле хочу привести пример того, как нужно было реализовать подобный проект — смотри роман Кларка «Лунная пыль». Из похожей аварии (правда, на поверхности нашего естественного спутника) британский фантаст выжал максимум возможностей, превратив тривиальную историю в маленький триллер.

---------------

РЕЗЮМЕ: производственный рассказ о космических чистильщиках, приправленный для остроты небольшой детективной историей. Как мне кажется, корейский фильм 2021 года Space sweepers будет всё же поинтереснее (хотя он и немного туповат).

Оценка: 6
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Главный госпиталь сектора»

god54, 30 мая 2022 г. 19:19

Поражает фантазия автора: создать в небольшом по размеру произведении целое полчище самых разных инопланетян, логически обоснованных с точки зрения существования, не каждому под силу. С другой стороны всё это разнообразие заслоняет суть и идею повести, которые отодвинулись на задний план. В итоге получился этакий набор существ, который практически не связан с сюжетом и вызывает скорее зевание, чем осмысление.

Оценка: 7
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Большая операция»

Gourmand, 15 февраля 2021 г. 01:28

Особенность цикла — в больнично-медицинской тематике. Где-то врачебная проблема становится стержнем сюжета, где-то — толчком для дальнейших событий. В предыдущем романе «Звёздный хирург» вторая часть была посвящена настоящей войне, массированной атаке зловещей Империи, и медицина служила мостиком для взаимопонимания.

Здесь всё иначе и в то же время совершенно так же. Первая часть — неведомый пациент, вторая часть — битва.

Ядерное заражение, уничтожение флоры и фауны, мегатонны воды испаряются под лучами лазеров. В стычках с неуязвимыми дисками гибнут сотрудники Корпуса мониторов, армада боевых кораблей полосует планету сверхмощными гравивибраторами.

Но это не война, это... хирургическая операция! Осложнённая тем, что пациент согласия на вмешательство не давал!

Не скажу, что читалось взахлёб, но достаточно интересно. Согласен, перипетий не шибко много, зато необычные организмы привлекали внимание. Рыбы-фермеры, какие-то мешки с соком-секретом... туннели, растительные зубы, мышечные колонны — мне понравилось.

Оценка: 9
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

pssc, 20 октября 2020 г. 12:28

Один из немногих циклов, когда последующие книги были не слабее предыдущих.

Пока главным героем был доктор Конвей я все ждал

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
когда же он набьет лицо О'Маре? :)

Но потом все во многом объяснилось в книге «Космический психолог», которая, как по мне, является самой сильной.

Правильно, что многие характеризуют этот цикл как утопия. Я согласен.

Объединение и совместное достаточно дружное сосуществование многих, абсолютно разных инопланетных рас — чем не утопия.

В общем — удивительный и хороший цикл!

Оценка: 10
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Открытая тюрьма»

august, 8 июня 2020 г. 19:51

Если бы все персонажи этого романа неожиданно ожили, то вряд ли хоть один из них прошел тест Тьюринга. Перед нами бы предстали ряды похожих друг на друга деловитых клонов, распределенных на заданные роли волей автора и необходимостью сюжета. Ни индивидуальности, ни умных высказываний или размышлений, ни шутки, ни крепкого словца, все разговоры строго по делу.

А дело вот какое. В войне между землянами и цивилизацией жуков (не любят американцы жуков) обе стороны захватывают пленных (Как?!Зачем?! Одни дышат хлором, другие кислородом. Ареалы обитания не пересекаются, ресурсов в космосе хоть отбавляй. Из-за чего вообще война?). Не в силах понять друг друга, они, тем не менее, соблюдают правила обращения с военнопленными — кормят и содержат, транспортируют в лагеря, в роли которых выступают подходящие планеты. Плененный сектор-адмирал (большая шишка) прибывает на тюремный мир и возглавляет группу, уже много лет готовящую побег.

Дальше идет деловитое описание подготовки, производственный роман в стиле «Таинственного острова» Жюля Верна. Они сделали то, сделали это, нашли какой-то ресурс, приспособили местное животное, посовещались, решили, возникли проблемы, их снова решили. Автор самозабвенно, временами даже увлекательно решает поставленную логическую задачу, разбирая до винтиков все приготовления к побегу. И даже это могло быть интересно, но это же ДРУГОЙ мир. Где его аромат, вкус и цвет? Как он оказался бледнее и беднее небольшого острова в земном океане. Автор придумал одно животное, ни одного растения, ни одного мало мальски красивого своей инородностью пейзажа или образа (они перелетели океан, там росли деревья — прекрасное описание чужого мира) .

В конце горы трупов, принесенных на алтарь победы также безэмоционально и деловито. Счастливый конец.

И без того не блещущая оригинальностью идея (ссылки заключенных в отдаленные земли уже не раз опробованы в человеческой истории) реализована весьма посредственно. Хорошо заметно логическое противоречие — враждующие стороны не могут понять друг друга, но ведут себя похоже. Непостижимая логика жуков легко угадывается пленными при подготовке побега, причем очень точно.

Так и останется «Открытая тюрьма» в памяти — бесконечное производственное совещание с намеком на служебный роман.

Оценка: 6
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Hospital Station»

a0001, 10 января 2020 г. 16:01

Захватывающая повесть, действие развивается по нарастающей от аварии во время строительства до сложной ситуации в работе медиков в уже полностью работающем госпитале. С каждой новой главой, как снежный ком, в повести появляются новые главные действующие лица, попутно развиваясь от главы к главе, от строителя до главного психолога станции, от практиканта до главного терапевта.

Но есть и то, что не совсем понравилось: 1. сложное буквенное обозначение типов живых существ, которое невозможно запомнить; 2. слишком явные аналогии с живыми существами Земли: стрекозы, гусеницы, кузнечики.

Читается легко.

Оценка: 8
– [  -1  ] +

Джеймс Уайт «Двойной контакт»

error1989, 22 ноября 2019 г. 22:03

После приключений Конвея начало этой истории мне показалось ещё интересней. Однако, к середине произведения как-то энтузиазма у меня поубавилось — автор примитивно что ли стал притягивать диалоги к сюжету.

Тем не менее общее впечатление от серии пока не испорчено, ставлю 8, читаю дальше!

Оценка: 8
– [  7  ] +

Джеймс Уайт «Открытая тюрьма»

FixedGrin, 31 октября 2019 г. 07:30

Сокращенный вариант заметки (https://bit.ly/332cVqr).

«Космический госпиталь», с которым обычно связывается персона Уайта, соблазнительно обозвать “M*A*S*H’ем в космосе” (юным читателям: не путать с Telegram-каналом), но на самом деле цикл Уайта стартовал за шесть лет до классического романа Ричарда Хукера и за десять — до премьеры абсурдистского сборника диагнозов, поставленных историей воякам и медикам Корейской войны. «Оpen Prison» же легко уподобить мошкитскому циклу Нивена и Пурнеллов — здесь тоже описывается первый контакт человечества с расой, которая столь отлична от него в стратегиях выживания и телесном обличье, что это провоцирует у обеих сторон взаимное недоверие, обреченное разразиться войной.

Но и такое мнение будет ошибочным: роман Уайта вышел на десять лет раньше «Мошки в зенице Господней» и явственно отсылает скорей к «Звездному десанту» Хайнлайна; это сразу понятно по тому, что раса антагонистов названа жуками (Bugs). На войне с ними заградотрядов и дедовщины нет, там действует своеобразная, извращенная по меркам варварского XX века, но легко понятная (в отличие от Хайнлайна и его десантников) нашему “непоротому поколению” логика: кто пожелает понапрасну терять сливки своей расы, самых молодых, талантливых и изобретательных бойцов? Другие-то службу на космофлоте по уровню интеллекта не потянут.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
В первые два десятилетия войны число крупных битв постепенно возрастало, достигая уровня, о котором в начале вражды никто и не помышлял; это произошло потому, что противники были точно равны технологически и оказались неспособны корректно оценить колоссальный военный потенциал конфедерации пятидесяти обитаемых систем. Хватало и военнопленных, поскольку войну эту вели не безрассудные герои, а космопроходцы, существа слишком умные и уравновешенные, чтобы допускать любые проявления героизма, кроме холодных и точно рассчитанных.

Тюремная планета из «Open Prison» — разумеется, не полигон для психологических экспериментов вроде Стэнфордского, а продукт суровой экономической логики: если враждующие цивилизации близки по технологическому уровню и в то же время достаточно рациональны, чтобы не предаваться бессмысленной садистской жестокости в худших традициях земной Германии двух мировых войн, то основной статьей военных расходов в итоге станет… содержание военнопленных, которым даже дышать атмосферой противника вредно. А не списать ли одним махом все эти расходы на один из незаселенных миров окраины Галактики? И пускай там узники крутятся как знают.

Беда в том, что не люди, а жуки додумались до этой идеи первыми, вероятно, употребив на нее время, свободное от бомбардировок Буэнос-Айреса.

Однако шанс выбраться из лагеря остается всегда, пускай даже охрана на входе (точнее, на орбите) отнимает кислородные скафандры и металлические орудия, предоставляя узникам влачить низкотехнологичное существование. Важнее помнить, что у этой тюрьмы есть стены, а замысел тюремщиков, как и в «Glasshouse» Стросса, именно в том, чтобы узники со временем перестали их замечать.

И ведь почти перестали, пока с очередной партией узников в Комитет по организации Побега, традиционно занятый чем угодно, кроме подготовки самого Побега, не явился старший по званию.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

PlatonT, 21 октября 2018 г. 11:58

Читая этот цикл хочется воскликнуть: «Сейчас такого не пишут!» И это будет верно. Серия начиналась в далёком 1956 году и это накладывает определённые особенности такие как: кассеты в виде носителей информации, отсутствуют различные «девайсы», без которых мы не можем представить свою жизнь; много архаичных выражений и названий. Но всё это не мешает воспринимать произведения. Сам цикл пронизан гуманистическим взглядом на жизнь, что встречается очень редко, и позволяет смотреть с оптимизмом в будущее.

Оценка: Однозначно стоит читать всем любителям «твёрдой» НФ. Если вы устали от грязи, крови, порнографии, которые вываливают современные авторы на читателя, то данная книга позволит отдохнуть душой и поверить, что есть свет в конце тоннеля.

Оценка: 9
– [  1  ] +

Джеймс Уайт «Примерка»

vam-1970, 13 апреля 2018 г. 14:03

Рассказ — номинант премии Хьюго 1977 года. В стиле Уайта. Прекрасный рассказ о контакте и взаимопонимании разных рас. Преодолеть все предрассудки ради контакта.

Оценка: 9
– [  0  ] +

Джеймс Уайт «Эскулап»

Mozzart1977, 7 марта 2018 г. 14:54

Очень добрый рассказ. Я бы посоветовал именно с него начинать читать цикл о космическом госпитале. Один из достойнейших образцов качественного английского юмора.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Мемориал»

A.Ch, 14 января 2018 г. 18:19

Антивоенный психологический философский рассказ. Простой сюжет, минимум героев, незамутнённый интригами сюжет, но что-то есть, что-то запоминается и ощущается.

Да, легко находится сходство с фильмом “Враг мой”, что-то от рассказа “Повиновение” Фредрика Брауна, но я вспомнил эпизод из “На Западном фронте без перемен” Ремарка, где Пауль Боймер оказался в окопе с умирающим французским солдатом.

Сегодня произведение кажется устаревшим в своей наивности, но именно такой попыткой изобразить человечность, распространяющуюся на всех существ осваиваемой Вселенной, и ценна классическая научная фантастика.

Оценка: 8
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Врач-убийца»

Нортон Коммандер, 30 августа 2017 г. 14:35

От книги к книге цикл «Космический госпиталь» только набирал всё более высокий уровень. Если в ранних романах и рассказах главным героем был землянин Конвей, то в последующих (в частности в этом) ими становились совершенно необычные существа. Главный герой «Врача-убийцы» — Лиорен, четырёхглазый и многорукий врач, совершивший чудовищную ошибку. Роман может отпугнуть некоторых читателей своей религиозностью, но не нужно всё воспринимать слишком серьёзно — произведения Джеймса Уайта всегда полны иронии.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Межзвёздная неотложка»

Нортон Коммандер, 20 августа 2017 г. 14:43

Это был первый роман из цикла «Космический госпиталь», который я в своё время прочёл. И именно после него я стал постоянным фанатом фантастической литературы, хотя раньше читал книги этого жанра лишь периодически. Причиной интереса к «Межзвёздной неотложке» явилась, видимо, её оригинальность. Чего стоит одна главная героиня — многорукая и многоногая инопланетянка; в то время как обычные земные люди присутствуют тут только как второстепенные персонажи.

Оценка: 8
– [  7  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

MarchingCat, 13 августа 2017 г. 17:07

Мной этой роман всегда воспринимался почти как медицинские детективы. Доктор Хаус, только без юмора и часто с риском для собственной жизни. Сперва поди угадай что это за пациент, потом попробуй угадай что это с ним случилось/происходит, затем поди угадай как это лечить.

Образы инопланетных рас поражают, медицинские случаи захватывают. За этим не особо и обращаешь внимание на плосковатость персонажей, наивность и поверхностность многого в описании как взаимоотношений, так и технологичной части антуража.

С учётом, что речь идёт не о единичном рассказе, а о солидном цикле — поражаешься фантазии автора и признаёшь за классику жанра.

Оценка: 8
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

GoldSwan, 4 марта 2017 г. 10:51

Любопытный роман... Звёздным медикам в литературе уделено не так уж много внимания. А так — довольно гуманный контекст, а главная мысль — «кажущееся не всегда есть тем, чем является» — заводила некоторую интригу. Постоянно ловил себя на мысли во время чтения, что книгу многое роднит с циклом «Звездный путь».

Оценка: 8
– [  6  ] +

Джеймс Уайт «Рождественский сюрприз»

olpo70, 12 февраля 2017 г. 08:26

Очень хороший и не смотря на серьёзность темы, добрый рассказ. Не даром говорят что дети гениальней взрослых. Просто они не знают и не понимают много взрослых слов. И им не совсем понятны всякие «штуки» которыми пользуются взрослые. Они видят мир по своему. И если Санта Клаус не пришел то надо разобраться почему. И они разобрались. А что если нет Санты, мы его заменим. Простая логика. Главное одно, игрушки детям должны быть доставлены вовремя.

Концовка рассказа немного идеализирована, но для такого светлого рассказа это то что надо.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Большая операция»

Нортон Коммандер, 10 ноября 2016 г. 16:44

Роман в рассказах «Большая операция» понравился меньше двух предыдущих романов, показался более скучным. Сильной стороной этого произведения явилась изобретательная идея о планете Митбол и населяющих её существах — вращающихся колесниках с их нестандартной психологией и огромных живых формациях, размером во много километров. Сюжет же показался не слишком захватывающим.

Оценка: 7
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Звёздный хирург»

Нортон Коммандер, 2 ноября 2016 г. 15:41

В этом романе более интересной оказалась первая половина. В госпиталь попадает необычный представитель никому не известной инопланетной расы из соседней галактики, который страдает непонятным недугом. Интересны и события на планете Этла, населённой гуманоидами. Вторая половина романа, описывающая героическую работу доктора Конвея и других специалистов, эвакуацию госпиталя, лечение раненых разумных существ, различные аварийные ситуации на фоне боевых действий между мониторами и Империей, — выглядит слабее первой. С любыми проблемами главный герой справляется благодаря гибкому уму, трудолюбию и гуманности — качествам, являющимися основными для героев всего цикла «Космический госпиталь».

Оценка: 8
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

Нортон Коммандер, 2 ноября 2016 г. 15:22

Это первый роман в рассказах из большого цикла, который, как видно уже из названия, рассказывает о работе космического госпиталя, в котором трудятся медицинские работники самых разных разумных видов со всех концов галактики и лечатся всевозможные пациенты с разных планет.

Мне больше нравятся поздние романы Уайта о космическом госпитале, возможно потому, что их я читал прежде ранних. Хотя во всех романах цикла используются одни и те же идеи, в поздних романах они, хоть и повторяются, воплощены более полно. Например, в ранних романах более заметен антропоцентризм — хотя космический госпиталь создавался общими усилиями разумных рас галактики руководство госпиталя, сотрудники Корпуса Мониторов (силового подразделения) и вообще главные герои являются землянами. В поздних романах ксенофантастики всё-таки больше, там, наоборот, главные герои инопланетяне, и события показаны их глазами, а земляне — герои второстепенные или вовсе эпизодические.

Касаемо же данного сборника, самой интересной является его последняя часть «Пациент со стороны».

Оценка: 9
– [  12  ] +

Джеймс Уайт «Напасть»

Нескорений, 25 июля 2016 г. 06:08

При упоминании имени Дж. Уайта первое, что приходит на ум, — это, конечно же, словосочетание «космический госпиталь», хотя творчество этого писателя не ограничивается одним лишь этим циклом. Что привлекает в «Госпитале», это умение автора создавать причудливые внеземные цивилизации, представители которых с первого взгляда совершенно не похожи на нас, но при дальнейшем рассмотрении начинает казаться, что в этих странных созданиях даже больше человеческого, нежели в иных представителях нашего собственного вида. Доброта, гуманизм, вера в человека — эти отличительные черты присущи, пожалуй, всем без исключения произведениям Дж. Уайта, в т.ч. и небольшой повести «Напасть», являющейся объектом моего обзора. Проблема Контакта, поиска взаимопонимания между представителями различных культур — вот основная тема произведения.

В 1983 году «Напасть» была отмечена номинацией на премию журнала «Аналог», в русском переводе пока доступна лишь в журнальном формате. Эта повесть легла в основу романа «Мир Федерации» (Federation World), который до настоящего времени не доступен русскоязычному читателю. Печально, что многие достойные произведения зарубежных авторов не доходят до читателя, в то время как издаётся изрядное количество всякого шлака, восстановить справедливость помогают журналы и малотиражки, по большому счёту этого недостаточно, но пусть хотя бы так. Суровый закон рынка — спрос рождает предложение — выходит в наше время выше спрос на боевики, на условное добро с пудовыми кулаками и птичьими мозгами, а умная, добрая Книга, которая не только развлекает, но и заставляет думать, часто остается за бортом ковчега современной литературы.

Ну ладно, это всё лирика, revenons à nos moutons, как говорят французы. Предложенная автором концепция далёкого будущего концентрируется вокруг Федерации, в которую входят более 200 представителей разных разумных рас. Земная цивилизация на момент событий, описанных в «Напасти», является последней из тех, кто получил членство в Федерации. Основную категорию составляют граждане, т.е. те, кто по своим морально-нравственным качествам соответствует принципам Федерации. Однако немаловажная роль отводится негражданам, наиболее активным, пассионарным индивидам, находящимся на испытательном сроке, вот в этой категории постоянно ощущается нехватка, при том, что неграждане вносят существенный вклад в общее дело. Процесс принятия Земли в состав Федерации напомнил рассказ «Детский сад» К. Саймака, я думаю это неслучайно.

Пара землян, Мартин и Бет, только что окончившие учебное заведение для специалистов по контактам, получают своего рода финальный экзамен и своё первое серьезное назначение от Наставника. Им предстоит установить контакт с населением планеты Тельди, которые уничтожили механических ботов Федерации, посланных на разведку. На Тельди всего два континента — на Северном сохраняются остатки технологий, на Экваториальном обитает основная масса жителей, эта область подвергается постоянным метеоритным бомбардировкам — 1117 лет назад на орбите Тельди взорвался спутник, осколки которого регулярно падают на поверхность планеты. С этим катаклизмом связан регресс тельдианской цивилизации, т.е. нам предлагается своего рода планетарная постапокалиптика, уникальный социум, сложившийся под воздействием внешних обстоятельств.

Акцент делается преимущественно на диалоги, автор уверен, что все проблемы можно решить словами, не прибегая к насилию. Момент действия здесь один на всю повесть и служит исключительно иллюстрации поведения тельдиан в экстремальной ситуации. Не забыта и любимая автором медицинская тема — все без исключения тельдиане помимо основной специализации проходят курс врачебной подготовки, сама жизнь в условиях постоянной опасности понуждает к этому. Образы персонажей непримечательны и носят служебную функцию, основной интерес в том, что автор демонстрирует апологию неравенства на примере тельдианского общества — можно ли обосновать институт рабства в определенных условиях, что тяжелее — рабская доля или бремя господина, всё это, включая упертый солипсизм инопланетников, делает задачу Мартина трудновыполнимой.

Напарница Мартина, постоянно находясь в корабле на орбите планеты, играет роль «голоса в голове» и заранее запрограммированного бога из машины. По условиям задачи у Мартина нет никакого оружия и практически никакой защиты, его надежда исключительно на красноречие и здравый смысл. Финальная часть кажется несколько затянутой, автор пытается создать напряжение, но получается слабо, т.к. его собственный оптимизм и вера в способности человека договариваться, убеждает читателя в том, что Мартину всё по плечу. В целом получилась вполне интересная повесть, особенно для тех, кто не прельщается зубодробительным экшеном, хотя действия стоило добавить чуточку больше, иногда дела звучат громче самых убедительных слов, но главное в том, что по окончанию чтения получаешь здоровый заряд позитива, добротную прививку от уныния и апатии.

Оценка: 8
– [  9  ] +

Джеймс Уайт «Смертоносный мусор»

Нескорений, 23 июня 2016 г. 05:15

Первое, на что я обратил внимание, когда начал читать эту повесть — год написания, 1960-ый, т.е. за год до полета Ю. Гагарина. Это было время расцвета космической романтики, ожидания, что вот сейчас человек выйдет в космос, отправится к иным мирам. Казалось бы, кто в те времена задумывался об опасности загрязнения, какая там проблема космического мусора — всё потом, решим как-нибудь. А вот Дж. Уайт задумывался, опережая естественный ход событий на десятки лет, это сейчас на земной орбите уже не протолкнуться от обломков искусственных спутников, прочего хлама, и ученые начинают чесать репы — пора, мол, с этим что-то делать, но думать надо было раньше. Небольшая по объему повесть получилась разноплановой — в первую очередь это космическая экофантастика, затем уже детектив, а в качестве скрепы выступает психологизм.

На пути поэтапного развития полётов в космосе человечество прошло путь от полного безразличия к проблеме космического мусора, до строгого запрета на любые сбросы, приравняв их к особо тяжким преступлениям, которые нельзя полностью оправдать даже состоянием крайней необходимости. Расследование трагедии пассажирского корабля, уничтоженного в результате столкновения с метеоритным потоком космического мусора, заставляет капитана Грегори найти и арестовать бывшего механика с корабля «Подсолнечник», который 11 лет тому назад совершил вынужденный сброс бытовых отходов и радиодеталей для спасения экипажа. Теперь капитану Грегори предстоит получить от Джеймса Эндрю Колфилда данные о составе и местоположении мусора и внести эту угрозу на космические карты. Колфилд дает подробные показания, но насколько он честен с капитаном, есть ли ему смысл что-то скрывать и почему он наотрез отказывается от допроса с применением психотропных препаратов?

Что касается описательных деталей, то здесь повести удивить нас почти нечем — большая часть сюжета проходит в открытом космосе на борту полицейского корабля «Декарт». Почти — потому что одна интересная деталь всё-таки имеется. Речь идёт об идее размещать искусственные пластиковые сады на внешней (!) обшивке кораблей, которые не предназначены для посадки на поверхность планет — почему так, понятно — при посадке весь пластик сгорит в атмосфере. Задумка уникальная, ничего похожего я припомнить не могу, но целесообразность такого решения вызывает вопросы — во-первых, ухудшение аэродинамики, во-вторых, как бы крепко ни были встроены зеленые насаждения в корпус, на космических скоростях их просто вырвет с корнем и получится очередной поток столь нежеланного в безвоздушном пространстве мусора. Почему бы не разместить небольшой садик внутри — нехватка места? Здесь вспоминается «Спасательный корабль» Г. Гаррисона, где основу жизнеобеспечения небольшой шлюпки составляли плющевидные растения, опутывавшие внутренние помещения корабля, благодаря чему экипаж обеспечивался кислородом и фруктовой пищей, а лишнего места не тратилось.

Персонажей в повести довольно мало, интерес представляют только фигуры капитана Грегори и механика Колфилда. Здесь автор неплохо поработал над психологическими мотивациями своих героев, причем во многом на этом строится и сам сюжет. Грегори — это персонаж сугубо положительный, он строго следует букве закона, не допускает нарушения прав арестованного, даже если это может поставить под угрозу жизни членов экипажа «Декарта». С одной стороны, он мечтает о блестящей карьере, но не готов ради личного продвижения подниматься за счет других. Механик Колфилд также фигура довольно интересная, на нём держится основная интрига повести. Автор довольно чётко прописал мотивацию Колфилда, поэтому раскрытие этого персонажа по ходу сюжета вопросов не вызывает, всё логично и обоснованно.

Динамика находится на среднем уровне, поначалу кое-где повествование может показаться скучноватым, но ближе к кульминации напряжение возрастает, чему способствуют неожиданные повороты сюжета, внезапные откровения, прозрения и находки. Герои вызывают сопереживание и сочувствие, отрицательных персонажей здесь попросту нет, даже хороший человек может иногда оступиться, не просчитать все возможные последствия своих поступков — ведь от ошибок не застрахован никто. Развязка получилась достойной, финал ощущения смазанности, недосказанности не вызывает. Повесть можно смело рекомендовать всем любителям космической фантастики, особенно тем, кто неравнодушен к вопросам защиты окружающей среды, квестовая составляющая, наличие загадки тоже добавляет дополнительного интереса чтению.

Оценка: 8
– [  15  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

primorec, 25 мая 2016 г. 05:13

Встретить настоящего Врача — большое счастье. Заметьте, речь идет не о простом профессионале, крепком ремесленнике, каких все-таки достаточно много, хотя, признаться, не столько, сколько хотелось бы. Нет, речь идет о ВРАЧЕ, о том, кого Боги, Природа или Вселенная наделили волшебным даром распознавать недуги по едва различимым признакам, интуитивно, несмотря на внешнюю очевидность фактов, находить правильное решение, излечивать едва ли ни одним своим присутствием и утешать страждущих единым словом, даря им в болезни самое главное — надежду на выздоровление. Речь пойдет о тех, кто делает врачевание не просто ремеслом, но высоким Искусством, а исцеление — Волшебством, отмеченным отблеском Гениальности.

Понятно, что в Главный Госпиталь целого галактического сектора кого попало, не набирают. Все, кто здесь работают — профессионалы с огромным опытом, способные решать самые сложные задачи и безраздельно преданные своему призванию. Но среди них есть некоторые, отмеченные той самой божественной благодатью, о которой мы уже говорили выше.

Именно такой доктор Конвей. Пусть он еще и молод, и ему не хватает практического опыта, особенно в части применения совершенных технологических методов, но это с лихвой компенсируется нестандартным мышлением, решительностью, умением замечать самые незначительные факты и складывать разрозненные кусочки мозаики в единое полотно. Т.е. речь идет о том самом божественном даре, которой превращает обычное ремесло в Искусство, вызывая восхищение у коллег и пациентов.

Всего лишь несколько небольших рассказов той самой старой и доброй фантастики. Несколько случаев из практики начинающего врача Конвея, которому приходиться лечить совсем уж непонятных инопланетян, о которых, порой, невозможно даже сказать, как они выглядят на самом деле, и уж тем более, на что они жалуются. И жалуются ли вообще. И нормально ли, что они меняют форму и цвет, отращивают новые конечности, сами себя кусают за хвост и начинают буйствовать, круша все и вся.

Истории эти очень похожи на байки, которые травят врачи в ординаторских во время дежурства: ироничные, гротескные, печальные или поучительные. Но что важно. Здесь нет никаких кровавых драм, инопланетных заговоров, тайных и явных врагов, глобальных тайн мироздания. Напротив, все, даже самые странные на вид, готовы сотрудничать и помогать друг другу, а загадки очень домашние и вполне легко объяснимые, если отвлечься от странностей и хорошо поработать головой. И вся прелесть именно в этом: в доброте, искренности, хитроумных поворотах сюжета и маленьких открытиях. И замечательном посыле, который полностью соответствует главному правилу в жизни любого Врача: как бы пациент не выглядел, пах или буйствовал, это, прежде всего, больной, требующий помощи и облегчения страданий. И особенно понравилось, что в далеком Галактическом госпитале все нацелено на ИСЦЕЛЕНИЕ, а не на приведение пациента в состояние, когда он может самостоятельно доползти до кладбища, как это, порой, делается в небезызвестных читателю больницах.

Хотя не все так уж просто. Нет-нет и тут возникает нечто из нашего не отличающегося терпимостью и добротой мира. О войнах, которые то и дело вспыхивают даже в этой замечательной Галактике, где разумные существа нашли взаимопонимание. Об обывателях, которые живут в безопасности и мире, которые обеспечивают солдаты. Такое напоминание, что всякое спокойствие кем-то и чем-то оплачено, этакий штришок справедливости и правдивости, который делает все повествование еще более привлекательным.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Звёздный врач»

nikitina123, 20 мая 2016 г. 11:10

Очень гуманные мысли положены в основу этой части цикла, да и всего «Космического госпиталя» в целом. Повествование несколько затянуто, словно на медленном кадре все развивается. Но идея отличная! Мне очень понравилась необходимость гоглесцианцев искать опору друг в друге в случае опасности. А какая очаровательная Коун!!! Но самое главное — это человечность и доброта всех сотрудников госпиталя, желание помочь всем без исключения, даже некоторым недалеким и опасным видам:)

Оценка: 9
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Смертоносный мусор»

olpo70, 7 мая 2016 г. 09:57

Повесть оставляет двоякое впечатление.Нет читается она на ура.Очень интересно и захватывающе.Но по ходу прочтения возникают интересные мысли.

Первое.Мне вот совершенно не понятна неприязнь космонавтов к главному герою.Да космический мусор принес много бед.Но ведь он (главный герой)спасал людей.Он вместе с командой жертвовал своей жизнь,своим здоровьем что бы пассажиры вернулись домой.А это важнее чем чистота космоса.

Второе.После того как узнали об аварии,почему сразу не вычислили величину мусорного потока,его скорость и орбиту перемещения.А решили это сделать через много лет, после того как случилась катастрофа с другим кораблем.

Третье.Что это за такие специалисты,которые знали куда летели.Наблюдали за этим потоком и всё равно чуть не погибли.

Но как говорится если возникают вопросы при прочтении книги,значит она интересна.Особых минусов я не увидел.То что главный герой это капитан,по моему каждый кто читал догадался сразу.Мне показалось предсказуемым что они наткнутся именно на нужный труп.Да и концовка то же банально предсказуема(но читается с интересом).Главный герой спасает всех,сам погибает и естественно он оправдан.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

OopSan, 28 апреля 2016 г. 14:49

Одна из лучших НФ серий которые я читал. В отличии от многих длинных серий автор не скатывается к окончанию. Наоборот, после немного невнятной середины (где он уходит немного от медицинской темы к религии и кулинарии) серия возвращается к высшему качеству. Все что автор пишет про медицину получается просто замечательно. Порадовали огромное количество инопланетян, большинство из которых не антропоморфны. В общем очень жаль что смерть автора прервала данный цикл.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Джеймс Уайт «Hospital Station»

artem-sailer, 18 апреля 2016 г. 10:38

Рассказы устарели, сегодня читать их — разве что ради юмора, но и тот проглядывается довольно редко и не всегда к месту. Предтеча Хауса и «Клиники», которых занесло в космические просторы.

Потраченного времени не жаль, поскольку книжку в руки взял сразу после тома Сэлинджера, глубинные смыслы которого подгрузили мозг. Тут же, пожалуйста — читай и ни о чём особо не думай.

Оценка: 7
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Пациент со стороны»

artem-sailer, 18 апреля 2016 г. 10:11

Из рассказов сборника «Космический госпиталь» (дабы не плодить разночтения, вот ссылка https://fantlab.ru/work37874) этот, на мой взгляд, самый лучший. Впрочем, «Trouble with Emily» не читал, поскольку он по какой-то причине не вошёл в книжку https://fantlab.ru/edition15366

Оживлённее и логичнее остальных, читается на ура, а финал истории болезни изначально воспринимается как нечто очень ожидаемое и наверняка оригинальное. И ожидания автор вполне оправдал — действительно интересное решение, хотя, конечно, и геоцентрично. Но последнее — необходимые издержки, которые никак не обойти. Таким подходом грешили фантасты прошлого, грешат и сейчас.

Оценка: 8
– [  5  ] +

Джеймс Уайт «Случайный посетитель»

artem-sailer, 14 апреля 2016 г. 12:57

Читалось тяжело, временами цепочка событий ускользала от понимания, а происходящее теряло свою логику. Единственный, кто запомнился — это помощник Конвея, и то, вероятно, потому, что имя у него уж очень забавное — Приликла. Было там что-то про сбежавшего гостя, который может принимать любую форму, которую только захочет, но вышло невзрачно. Мне кажется, всё очень символично, без деталей и красок, которые в таком произведении просто жизненно необходимы.

Оценка: 6
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Главный госпиталь сектора»

artem-sailer, 14 апреля 2016 г. 12:42

Как и предыдущий рассказ цикла, это понравился лишь в качестве транспортного чтива, поскольку ничего особенного в произведении нет. Так, читать можно.

Юмор, хоть и угадывается, так и остался между строк, технические аспекты оставляют желать лучшего. Тему коллективного разума жуков можно было развить поинтереснее, однако они, пациенты, ближе к концу повествования вообще куда-то исчезли.

Оценка: 6
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Эскулап»

artem-sailer, 14 апреля 2016 г. 12:28

Космическая «Клиника» или это ваш доктор Хаус в космосе. Шутка, разумеется, рассказ написан намного ранее, нежели упоминаемые творения. Ничего особенного, однако читается легко, чтиво как раз для автобуса.

С технической точки зрения остаётся много вопросов, на которые автор, в принципе, не обязан отвечать: к примеру, я так и не понял, почему герой вынужден держать инопланетного детёныша в своей каюте. Махинации с гравитацией и ухищрения по успокоению ребетёнка также не впечатлили.

Особых воспоминаний рассказ о себе не оставил, однако о потерянном времени тоже не жалею — читать можно.

Оценка: 6
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Пациент со стороны»

maxxx8721, 27 марта 2016 г. 16:38

Данный рассказ является одним из произведений цикла о Галактическом госпитале и его сотрудниках. Для меня оно ассоциируется с космическим перевоплощением сериала «Доктор Хаус», где врачам каждую серию приходится сталкиваться с весьма запутанными в медицинской практике случаями, в которых нужно приложить максимум усилий и, руководствуясь всеми знаниями медицины, используя все технологические достижения в этой сфере, излечить пациента. Конечно, в повести не хватает ехидных шуточек и замечаний героя Хью Лори, однако рассказ и без этого обладает рядом достоинств.

Признаться, я не фанат и даже не почитатель подобных медицинских сериалов, а в сочетании с твердой НФ – это для меня заведомо проигрышный вариант. Поначалу так оно и было – читалось с трудом и без всякого интереса, однако позже интрига закручивалась всё больше, и я с интересом наблюдал, как свежеиспеченный главный терапевт будет раскручивать дело. Дело закрученное – предстоит лечить доселе неизвестное медикам существо, а потому каждый шаг, каждое медицинское вмешательство – это шаг в пустоте, где каждое неловкое движение может спровоцировать падение в бездну. Дело запутанное и на кону стоит не только должность, врачебный имидж Конвея, но и дипломатические отношения Земли с неизвестной цивилизацией: ведь в случае смерти пациента как поведут себя соотечественники существа — неизвестно.

Советов и советников много, но окончательно решение должен принять Конвей. Автор, не раскрывая суть догадок Конвея, держит интригу до последнего. А развязка лично для меня оказалась достаточно неожиданной, что является еще одним достоинством произведения.

Как итог, интересная и захватывающая история, однако продолжать знакомство с циклом я вряд ли буду

Оценка: 8
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Межзвёздная неотложка»

kawardan, 28 октября 2015 г. 02:34

В общем-то довольно любопытный сюжет, но мне не очень понравилось повествование — как-то вяленько. Действительно было интересно читать когда разворачиваются события и происходит накал страстей. Понравилась фантазия автора: хрюканье и мычание, например, у пришельцев может быть смехом, но не таким «ха-ха-ха!» как у людей, а каким-то странным и пугающим и, со стороны пришельцев, по отношению к людскому смеху — наоборот. Существа-эмпаты (как позже выяснилось, это понятие существует в психологии), которые переживают эмоции окружающих и возле них нужно держать себя в руках и т. д.

У романа есть все предпосылки стать хорошим произведением: фантазия у автора варит, идея хорошая, главный герой не картонный, живой, сопереживаешь ему. Вот только с формой повествования не удалось — временами скучно и, лично мне, было тяжеловато представлять себе образ инопланетян, которых он там подробно описывает.

Так что, ради любопытства стоит прочесть.

Оценка: 7
– [  6  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

Gourmand, 1 мая 2015 г. 11:31

Возможно, я прочитал не те книги цикла, которые следовало, но у меня создалось впечатление, что автор решил поразвлекать читателей интеллектуальной игрой, конструируя необычные происшествия с невообразимыми созданиями и находя нестандартные решения этих проблем. В принципе, ничего плохого в этом нет: классический детектив строится именно на этом, многие произведения мэтров фантастики начинаются с аварии и посвящены поиску нейтрализации последствий, робинзонады и море другой литературы.

Но у Уайта практически нет землян, земной психологии. Да, есть общегалактическая этика, гуманизм и цивилизованность — и это прекрасно. Но проблемы жучков или слоников меня мало волнуют, а разгадывать ребусы исключительно ради самих ребусов — неинтересно.

Вполне допускаю, что такая литература понравится любителям кроссвордов, шарад и похожего времяпрепровождения. Опять же, подкладка — гуманная и противоксенофобская, так что польза будет. Но кроме этого, я в цикле ничего не нашёл (читал не всё).

Оценка: нет
– [  6  ] +

Джеймс Уайт «Смертоносный мусор»

_Y_, 6 апреля 2015 г. 09:38

Вопреки восторженным отзывам и отнюдь не низкому рейтингу, хорошего сказать могу очень немного. Поэтому с него и начну.

Хорошее: Идея опасности космического мусора для полетов — ну очень серьезное предвидение, как мне кажется. Рассказ-то 1960-го года.

Нехорошее. Его много. На мой взгляд, во всяком случае.

Сюжет чрезвычайно прост, развивается крайне медленно, читать не интересно совсем. Персонажи... штампованные они какие-то, безликие. Оба этих минуса можно простить временем написания рассказа. А можно и не прощать. Я не стал. По моему, если не увидел достоинств, замечаешь недостатки. И, как читателю, мне не интересны подобные эффекты.

Технические ляпы. Конечно, писатель не обязан знать всего. Но!... Ляпов очень много и, главное, сделаны они на уровне незнания школьных физики и астрономии. И скидки на 1960-й здесь не помогут, Ньютонова механика-то, была известна еще, извините, при Ньютоне. Вот, например, запомнилось:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Два метеоритных потока движутся по ОДНОЙ орбите, но с РАЗНЫМИ скоростями.
Одну такую ошибку простить можно — случайность. Но их в рассказе множество.

Претензий по языку тоже много. Можно, конечно, списать на переводчика, но не привести свое мнение не могу.

Постоянные повторы одних и тех же слов. Вот пример:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
На КОРАБЛЯХ мало свободного места, и это всегда ведет к клаустрофобии и неврозам. Если вспышка невроза выйдет из-под контроля, это не менее опасно для КОРАБЛЯ, чем взрыв реактора. В то же время вокруг КОРАБЛЯ избыток простора...
Чуть-чуть дальше, в том же абзаце КОРАБЛЬ поминается еще раз. И опять же — такие «корабли» в тексте чуть ли ни повсеместно.

Во множестве абзацев отсутствует логика. Например, в одном месте ведущий расследование персонаж желает показать подследственному, что на мягкость закона рассчитывать не приходится. Но прописано это вот такой примерно фразой, заставляющей споткнуться и задуматься «а о том ли я читаю?»:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
ему хотелось, чтобы у Колфилда не оставалось заблуждений относительно того, что законы против мусора в космосе остались такими же либеральными, как в давние дни.
Опять же, столько корявая фраза отнюдь не одинока.

В общем, с моей точки зрения, одни минусы. Не рекомендую.

Оценка: 2
– [  0  ] +

Джеймс Уайт «Мемориал»

Антропоид, 1 января 2015 г. 21:11

Небольшая ошибочка. В оригинале — это рассказ Tableau (1958). А In Loving Memory (1956) — совсем другое. Вот аннотация расказа «А In Loving Memory»: Love may take many forms in the interstellar world of the future, but what hope is there for the love between a human being and a shiny, white, egg-shaped stone? Maybe you'd be surprised.. (Гуглоперевод: Любовь может принимать различные формы в межзвездной мире будущего, но то, что надежда есть для любви между человеком и блестящим, белый, яйцевидной формы камень? Может быть, вы будете удивлены, ..)

Оценка: нет
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

grigoriynedelko, 30 октября 2014 г. 18:55

Классическая НФ, очень классическая и очень НФ, и вместе с тем такая классная. Впрочем, слово «КЛАССичесая», наверное, на это и намекает, мало ли... Короче говоря, поклонникам научной спекулятистики читать обязательно; поклонникам фэнтези и фантастики в целом — тоже, пожалуй, ведь там такие характеры, персонажи, ситуации, повороты сюжета; всем остальным — по желанию, видимо, однако же нельзя не отметить потрясающее умение Уайта в длинных сложных фразах понятно рассказать о сложных научных вещах. Роман не описательный, но в живости и красках недостатка не будет. Слоган на плакате во весь огромный борт Госпиталя: «Конвей — рулит!»

Добрая, интересная и разная книга, а конкретно данный сборник рассказов и повестей — возможно, самый динамичный и интригующий из всех текстов о КГ.

Здесь тоже, понятное дело, высшая оценка, 10. :)

Оценка: нет
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Hospital Station»

mssw, 29 сентября 2014 г. 16:30

В целом читать можно, но чувствуется некоторая устарелость, простота. Конечно, задумка очень оригинальная до сих пор — межгалактический госпиталь, обслуживающий 68 разумных видов.

Автор выдумывает какие-то проблемы и экзотические решения (якобы гениальное), но как-то все нереалистично и примитивненько. Скучно, в общем.

Оценка: 8
– [  5  ] +

Джеймс Уайт «Эскулап»

Kaisar89, 24 октября 2013 г. 13:15

Читал это произведение в детстве. Тогда мне очень понравился этот рассказ. Очень живо и умело изображен главный герой — О'Мара, который является лекарем не по профессии, но по призванию. Рассказ затрагивает самые различные темы — помощь ближнему (даже когда этот ближний, по своему непониманию, эту помощь отвергает), упорство, мужество и чувство ответственности перед окружающими.

Даже перечитывая сейчас, в более зрелом возрасте, многие куръезные моменты вызывают улыбку, неудачи героя вызывают искреннее сопереживание, а его упорство — восхищение и уважение.

Смело рекомендую этот рассказ к прочтению всем любителям фантастики

Оценка: 8
– [  2  ] +

Джеймс Уайт «Космическая птица»

nikitina123, 10 сентября 2013 г. 07:55

Рассказ совершенно неинтересный. Лучше не читать после еды.

На мой взгляд, имея настолько интересный персонажей, автор мог бы развить сюжет с бОльшими приемами психологии. Здесь же чисто физические описания, вызывающие некоторое отторжение. Нет ни интриги, ни расрытия персонажей.

Оценка: 3
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Second Ending»

kirik, 23 августа 2013 г. 08:51

Недалекое будущее. Первая атомная война началась случайно — из-за неисправности оборудования. За три недели погибла большая часть населения (90%), однако войну удалось остановить. В виду малочисленности и увеличивающегося процента бесплодия среди населения, произошло переосмысление ценностей и на первый план вышла идея сохранения жизни всеми доступными способами: созданы специальные госпитали для неизлечимых больных, где их погружали в «глубокий сон», дабы пробудить, когда уровень технологии позволит излечить их. Одним из них и стал Росс, недоучившийся врач, который был пробужден автоматизированной медицинской сестрой спустя несколько сотен лет, чтобы обнаружить себя не только вылеченным, но и единственным выжившим человеком на планете...

Довольно интересное и сильное произведение, интригующее буквально с первых страниц и воссоздающее ассоциации со многими современными фильмами-катастрофами. Несмотря на небольшую форму, перед читателем ставится достаточно много психологических и философских вопросов, над которыми можно легко забыться и порассуждать «а как бы поступил я», отложив книгу на время в сторону. При этом стоит отметить, что более интересна первая половина книги, нежели вторая, в которой события принимают уже поистине «вселенский» размах и время пребывания во сне увеличивается в геометрической прогрессии и измеряется десятками, а то и сотнями тысяч лет.

В целом идея «глубокого сна» в произведении несколько слабовато преподнесена из-за недосказанности (необоснованности) — люди в нем, как консервы с бесконечным сроком годности, которым не нужно ни питание, ни уход, и которых в любой момент можно пробудить, да усыпить повторно если что. Другой слабой чертой произведения можно назвать старательное избегание автором поиска решения главной проблемы — вымирания человечества. В романе нет попыток борьбы с бесплодием, использования искусственного оплодотворения, ну и конечно же нет попыток клонирования, хотя тут мне трудно сказать, ходили ли в то время подобные идеи или они появились позже. Попытка же главного героя «запустить эволюцию заново» выглядит наивно в купе с вышесказанным о «глубоком сне» и необходимостью подождать (поспать) «всего несколько миллионов лет» до видимых результатов.

Несмотря на это, произведение понравилось — события развиваются стремительно, информация преподносится автором интересно, а идеи будущего не тривиальны и захватывают воображение. Советую почитать любителям постапокалипсиса.

Оценка: 8
– [  10  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

Anton13, 24 июня 2013 г. 23:06

Космический госпиталь, это старая добрая классическая фантастика. Такие книги писали в те времена когда каждый инженер носил с собой логарифмическую линейку, как сейчас доктора стетоскоп.

Различные расы объединились для создания огромного лечебного комплекса в космосе, более того они его построили и сосуществуют вместе. По законом жанра, от многообразия пришельцев просто рябит в глазах. У кого сколько конечностей, кто чем должен дышать, кому как помогать — главный герой должен держать все эти факты в голове, а также ориентироваться в хитроумных коридорах станции.

Бравому доктору приходится преодолевать массу препятствий, попадать в различные ситуации и обзавестись необычными друзьями, а также нажить немножечко врагов.

Произведение погружает вас в атмосферу «той» фантастики, когда деревья были большими, а скафандр можно было собрать у себя на заднем дворе.

Оценка: нет
– [  4  ] +

Джеймс Уайт «Космический госпиталь»

Нортон Коммандер, 30 октября 2012 г. 23:15

Именно с книг этой замечательной серии началось для меня настоящее увлечение фантастикой. Нужно иметь немалый талант, чтобы писать книги, где все персонажи — инопланетяне, а земляне появляются лишь кое-где эпизодически (именно таковы некоторые из книг серии). И при этом читать очень интересно. И конечно, главный принцип героев Уайта — цивилизованность, во всех смыслах этого слова (гуманность, человечность, нравственность, совесть, разум) — хотелось бы почаще встречаться с ним и в книгах и в жизни. Автор не погружается в дебри глубокой философии, психологизма и т. п. (даже отрицательных персонажей практически нет), но это образец великолепной утопии и замечательной научной фантастики.

Оценка: 10
– [  3  ] +

Джеймс Уайт «Примерка»

george1109, 21 августа 2012 г. 14:27

Нет ничего проще, чем стать единственным на Земле портным Галактической федерации. Достаточно придумать, раскроить и сшить костюм, в котором лошадь будет выглядеть похожей не на человека (и уж тем более, не на гибрид лошади и дрессированного шимпанзе), а на безупречно одетую благородную лошадь.

Неплохое пособие по ксенофизиологии и ксеноанатомии, а так же по психологии (это не опечатка))) кройки и шитья. По совместительству — отличный иронический рассказ о контакте и мастерстве.

Оценка: 7
⇑ Наверх