Премия Портал

Портал

Портал

Портал

Страна:   Украина
Первое вручение:  2004 г.
Последнее вручение:  26 мая 2013 г.
Официальный сайт:  http://interportal.info

Международная ассамблея фантастики «Портал» проходит в Киеве ежегодно, в середине апреля. В рамках ассамблеи проходят мастер-классы, встречи с писателями и издателями, семинары, дискуссии и различные развлекательные мероприятия, а также вручение ежегодных наград ассамблеи «Портал». Почётный президент ассамблеи — Марина и Сергей Дяченко.

На премию ассамблеи номинируются фантастические произведения, опубликованные в течение предыдущего календарного года, а также критические тексты, посвящённые фантастике. Понятие «фантастика» толкуется предельно широко — как произведения, содержащие «элемент необычайного, небывалого и даже вовсе невозможного» (А. и Б. Стругацкие).

Основные номинации:

— крупная форма,

— средняя форма (до 8 авторских листов),

— малая форма (до 2 авторских листов),

— критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей; статьи),

— «Открытие себя» (премия имени В. И. Савченко),

— книга на украинском языке,

— переводная книга.

Лауреаты номинаций «крупная форма», «средняя форма» и «малая форма», а также (с 2009 г.) «критика, литературоведение, эссе» определяются голосованием профессионального жюри; лауреат номинации «критика, литературоведение, эссе» (до 2008 г.) и «переводная книга» — общим голосованием участников конвента. В номинацию «переводная книга» входят все впервые изданные по-русски или по-украински книги-лауреаты зарубежных жанровых премий.

Премией «Открытие себя» (имени В. И. Савченко) жюри награждает произведение, которое показало качественный рост писателя (вручается с 2005 г.; в 2004 г. единократно была присуждена премия жюри «Расширяющаяся Вселенная» с аналогичной формулировкой).

Премией «Книга на украинском языке» награждается книга отечественного автора, впервые изданная в течение прошедшего календарного года. Её номинанты и лауреат определяются особым жюри, состоящим из украинских критиков, журналистов и издателей.

Автор приза (трёхгранная пирамида на трех шарообразных подставках), вручаемого лауреатам — Ярослав Спасенов.

Кроме того, в рамках ассамблеи «Портал» в разное время вручались следующие премии:

— специальная премия от оргкомитета за помощь и поддержку в организации ассамблеи «Портал»;

— премия книготорговцев «Бомба года» за самый раскупаемый фантастический роман и самую раскупаемую серию фантастики;

— премия «Скаженый пацюк» за лучшую юмористическую публикацию в фантастике;

— премия «Солнечная машина» за историческую роль в развитии ноосферы. Премией «Солнечная машина» «фантасты награждают своих выдающихся современников, чье творчество не связано с жанром непосредственно, но содействует развитию фантастики» (премия присуждается по решению оргкомитета);

— премия «Художественный Портал» — художнику, скульптору и т.д., чье творчество включает в себя фантастические элементы;

— Булгаковская премия, вручаемая выдающимся писателям, кинематографистам, художникам или представителям других областей искусства, чье творчество находится в русле философских и гуманистических традиций Михаила Булгакова.

 Описание номинаций:




2013
26 мая 2013 г., объявление лауреатов состоялось в Музее книги и книгопечатания Украины.
Крупная форма Евгений Водолазкин "Лавр"
Средняя форма Мария Галина "Куриный Бог"
Малая форма Мария Галина "Ригель"
Критика, литературоведение, эссе Нина Демурова "Льюис Кэрролл"
Книга на украинском языке Юрий Винничук "Танґо смерті"
Юрій Винничук "Танґо смерті"
Переводная книга Джордж Р. Р. Мартин "Танец с драконами" ("Астрель")
George R. R. Martin "A Dance with Dragons"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Наталья Шнейдер, Дмитрий Дзыговбродский "Сорные травы"
2012
2012 г., Объявление лауреатов состоялось 2 июня 2012 г. в Музее книги и книгопечатания Украины.
Крупная форма Анна Старобинец "Живущий"
Средняя форма Линор Горалик "Устное народное творчество обитателей сектора М1 (составлено Сергеем Петровским; с предисловием и послесловием составителя)"
Малая форма Дмитрий Колодан "Под мостом"
Критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей) Владимир Гопман "Золотая пыль. Фантастическое в английском романе: последняя треть XIХ-ХХ вв."
Критика, литературоведение, эссе (статьи) Мария Галина "В конце было слово. Фантастика как стилистический эксперимент"
Книга на украинском языке Владислав Ивченко, Юрий Камаев "Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича Підіпригори"
Владислав Івченко, Юрій Камаєв "Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича Підіпригори"
Переводная книга Нил Стивенсон "Анафем" ("АСТ" - "Астрель")
Neal Stephenson "Anathem"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Ярослава Бакалец, Ярослав Яриш "Із сьомого дна"
Ярослава Бакалець, Ярослав Яріш «Із сьомого дна»
2011
2011 г., Объявление лауреатов состоялось 28 мая 2011 г. в Музее книги и книгопечатания Украины.
Крупная форма Дмитрий Быков "Остромов, или Ученик чародея"
Средняя форма Дмитрий Колодан "Время Бармаглота"
Малая форма Юлия Зонис "Гимн уходящим"
Критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей) Максим Чертанов "Герберт Уэллс"
Критика, литературоведение, эссе (статьи) Омри Ронен "Наизнанку"
Книга на украинском языке Галина Пагутяк "Зачаровані музиканти"
Галина Пагутяк "Зачаровані музиканти"
Переводная книга Нил Гейман "Звёздная пыль" (совместно с Чарльзом Вессом; "Эксмо" – "Comix-ART")
Neil Gaiman, Charles Vess "Stardust"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Шамиль Идиатуллин "СССР™"
Дара Корний "Гонихмарник"
Дара Корній "Гонихмарник"
Солнечная машина редакция журнала «Новый мир»
Специальные премии и дипломы Музей книги и книгопечатания Украины
2010
2010 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2010» прошла в Киеве 8-10 апреля 2010 г. совместно с 5-й весенней Киевской международной книжной ярмаркой.
Крупная форма Мария Галина "Малая Глуша"
Средняя форма Павел Амнуэль "Что-нибудь светлое…"
Малая форма не вручалась
Критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей) Владимир Гопман "Любил ли фантастику Шолом Алейхем? Статьи о современной - и не только - фантастической литературе"
Критика, литературоведение, эссе (статьи) Леонид Фишман "Зачем менять историю?"
Книга на украинском языке Владимир Ешкилев "Богиня і Консультант"
Володимир Єшкілєв. "Богиня і консультант"
Переводная книга Гай Гэвриел Кей "Изабель" ("Эксмо" – "В. Секачев")
Guy Gavriel Kay. "Ysabel"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Мариам Петросян "Дом, в котором…"
Премия имени Булгакова режиссер Виталий Малахов
2009
2009 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2009» прошла в Киеве 3-4 апреля 2009 г. совместно с 4-й весенней Киевской международной книжной ярмаркой.
Крупная форма Дина Рубина "Почерк Леонардо"
Средняя форма Евгений Лукин "С нами бот"
Малая форма Мария Галина "В плавнях"
Критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей) Светлана Бондаренко "Неизвестные Стругацкие: черновики, рукописи, варианты"
Критика, литературоведение, эссе (статьи) Андрей Валентинов "Реванш, погром, капут"
Книга на украинском языке Василий Кожелянко "Чужий"
Переводная книга Нил Стивенсон "Смешенье" ("АСТ")
Neal Stephenson. "The Confusion"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Станислав Буркин "Фавн на берегу Томи"
Солнечная машина Эдвин Задорожный, директор Киевской книжной ярмарки "Мэдвин"
Премия имени Булгакова Дмитрий Быков
Мирон Петровский
2008
2008 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2008» прошла в Киеве 20-23 марта 2008 г. совместно с 3-й весенней Киевской международной книжной ярмаркой.
Крупная форма Генри Лайон Олди "Ойкумена"
Средняя форма Евгений Лукин "Бытиё наше дырчатое"
Малая форма Дмитрий Быков "Отпуск"
Критика, литературоведение, эссе Генри Лайон Олди "О бедном романе замолвите слово"
Книга на украинском языке Галина Пагутяк "Книгоноші з Королівства"
Галина Пагутяк "Книгоноші з Королівства"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Марина Соколян "Херем"
Марина Соколян "Херем"
Солнечная машина журнал "Радуга" (Киев)
Премия имени Булгакова режиссер Сергей Маслобойщиков
2007
2007 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2007» прошла в Киеве 19-22 апреля 2007 г. совместно с 10-й Киевской международной книжной ярмаркой «Книжковий світ».
Крупная форма Далия Трускиновская "Шайтан-звезда"
Средняя форма Олег Дивов "Храбр"
Малая форма Святослав Логинов "Гибель замка Рэндол"
Критика, литературоведение, эссе Григорий Панченко "Горизонты оружия. «Ликбез» для фантастов и не только"
Книга на украинском языке Валерий Войтович "Антологія українського міфу" (т. 1-2)
Валерій Войтович. "Антологія українського міфу"
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Сергей Жарковский "Я, Хобо: Времена смерти"
Солнечная машина Киевский дом-музей Михаила Булгакова
Премия имени Булгакова Джон Краули
Художественный Портал Дмитрий Кравцов
2006
2006 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2006» прошла в Киеве 13-16 апреля 2006 г. совместно с 28-м Европейским конвентом научной фантастики «Еврокон-2006» и 8-й Киевской международной книжной ярмаркой «Книжковий світ».
Крупная форма Алексей Иванов "Золото бунта, или Вниз по реке теснин"
Средняя форма Наталья Резанова "Явление хозяев"
Малая форма Юлия Зонис "Дворжак"
Критика, литературоведение, эссе Генри Лайон Олди "Десять искушений юного публиканта"
Книга на украинском языке не вручалась
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Карина Шаинян "Теремок"
Специальные премии и дипломы Навчальна книга - Богдан (за серию зарубежной фантастики)
2005
2005 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2005» — Киев, 14-17 апреля 2005 г.
Крупная форма Мария Галина "Гиви и Шендерович"
Средняя и малая форма Генри Лайон Олди "Аз воздам"
Критика, литературоведение, эссе Александр Громов "Ушибленные стремительным домкратом"
Книга на украинском языке Яна Дубинянская "Козли"
Яна Дубинянська «Козли»
Открытие себя (имени В. И. Савченко) Алексей Пехов "Под знаком Мантикоры"
Солнечная машина Арсен Аваков (глава Харьковской областной администрации) - за многолетнюю помощь и поддержку отечественной фантастики и в частности - фестиваля "Звездный Мост"
Специальные премии и дипломы Сергей Бережной "Гибридные и редкие формы современной магии. Словарь"
2004
2004 г., Международная ассамблея фантастики «Портал-2004» — Киев, 15-18 апреля 2004 г.
Крупная форма Геннадий Прашкевич "Кормчая книга"
Средняя и малая форма Евгений Лукин "Чушь собачья"
Критика, литературоведение, эссе Кир Булычев "Падчерица эпохи"
Книга на украинском языке Юрий Винничук "Мальва Ланда"
Юрій Винничук "Мальва Ланда"
Расширяющаяся Вселенная Александр Зорич "Завтра война"
Солнечная машина Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Т.Г.Шевченко
Специальные премии и дипломы Генри Лайон Олди
Бомба года Сергей Лукьяненко "Сумеречный Дозор"
Вадим Панов "Тайный Город"

  Примечания

* Работа над страницей премии ещё продолжается.


  Кураторы
⇑ Наверх