Журнал Мир фантастики


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Журнал "Мир фантастики" -- ведьмачий номер!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Журнал «Мир фантастики» -- ведьмачий номер!

Статья написана 13 мая 2011 г. 08:55

Когда-то давно Сапковский писал: «Если бы месяц назад меня переехала машина, наверное, ни одна польская газета об этом бы даже не упомянула. Однако когда выяснилось, что снимается фильм по «Ведьмаку», мало того, что об этом сообщили в главном выпуске новостей, еще и в какой-то мелкой газетке поместили объемный двухстраничный отчет с фотографиями».

К счастью, Анджей жив-здоров, а вот выход игры «Ведьмак — 2» -- это праздник не только на улице игроманов. Под такой информационный повод какие только материалы не выходят!.. К примеру, польский «Плейбой» напечатал «фото» и интервью с Трисс Меригольд. :-)))

Ну, мы-то поскромней. В ноябре Сапковский прилетал в Киев и, конечно, я с ним сделал большое интервью специально для журнала «Мир фантастики». Также после долгих переговоров с литагентом и решения разного рода юридических тонкостей журнал выкупил право на публикацию на русском -- впервые! -- рассказа Сапковского «Испанский крест». Даже странно, что до сих пор он публиковался всего-то пару раз: на испанском и на польском. Так или иначе, я это дело перевёл, откомментировал, -- и в июльском номере «МФ» читайте большое, на шесть полос, интервью с Анджеем, а также «Испанский крест». (Эксклюзивные фото, как всегда, представлены Сергеем Пальцуном).





665
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 09:05
Благодарствуем!!!


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 09:13
Таки скоро этот замечательный номер :beer:.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 17:47
Я уж сам замаялся ждать.

Теперь ещё осталось дождаться «отмашки» по Стивену нашему Эриксону, и этот долг будет закрыт полностью.


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 10:57
Что за подача материала такая легковесная???
Где ссылка на тот номер Плейбоя с Трисс Меригольд?
Нефиг халтурить, Пузий!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 11:07
Вот она!!!! Не похожа, правда, больно сурова.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 11:29
Ага!
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 17:43
Лёгкая интрига должна сохраняться. Хотя я уже понял, что допустил главный промах: надо было повесить иллюстрацией к посту соотв. фотку с Трисс. :-)))


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 11:31
О как! Замечательно! Ждем-ждем-ждем!:beer:


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 11:44

цитата Vladimir Puziy

К примеру, польский «Плейбой» напечатал «фото» и интервью с Трисс Меригольд.

Для самая главная загадка всего этого: о чем интервью?! :-))) Вы ж языкам обучены, может поделитесь, страсть как хочется узнать.
И конечно же ждем, правда МФ уже года два как не покупаю, но думаю что-нибудь придумаю.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 17:45
Там слишком мелкий текст в существующих сканах -- это во-вторых. И катастрофически не хватает времени -- это во-первых. 8:-0 Слишком многим должен «досдать», «дописать», «ответить»...
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 17:53
http://static.old-games.ru/up...
Здесь нормально? :-)))
Ладно, если что, я в очереди :-))) Просто интересно, что они у героини компьютерной игры умудрились узнать :-D


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 11:52
Надо будет купить журнал.И заказать Playboy из Польши :-)))


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 12:59
Огромное спасибо :beer:


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 13:20
Спасибо!


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 19:36
Больше похоже на похудевшего агента Скалли :-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 23:27
Что похоже-то? Терзаюсь, весь в сомненьях. %-\


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 20:49
Посмотрим.
Здоровье всё потеряно с паном Анджеем...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 мая 2011 г. 23:31

цитата Lartis

Здоровье всё потеряно с паном Анджеем...


:-)))
Страницы: 12

⇑ Наверх