R I P Сакё


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «angels_chinese» > R.I.P.: Сакё Комацу
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

R.I.P.: Сакё Комацу

Статья написана 28 июля 2011 г. 15:22
Размещена в рубрике «Калейдоскоп фантастики» и в авторской колонке angels_chinese

Как сообщает портал японской анимации, во вторник, 26 июля, скончался Сакё Комацу (小松左京), наверное, самый известный японский фантаст. 80 лет, для японца — не так много. Пневмония.

Главная книга Комацу, благодаря которой он прославился повсеместно, и в СССР тоже, — «日本沈没» («Нихон тимбоцу»), «Затопление Японии» (в руспереводе — «Гибель дракона»). В 1974 году Комацу получил за нее премию «Сэйун», японский аналог «Небьюлы». Это была его вторая «Сэйун» из семи: три за рассказы, четыре за романы, включая премию 2007 года за сиквел к «Затоплению Японии», который так и называется — «Затопление Японии, часть вторая» — и написан совместно с коллегой Косю Тани.

Светлая память.





67
просмотры





  Комментарии
suhan_ilich 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 15:29 цитировать
а его страничку на ФЛ так и не успели доделать (
свернуть ветку
 
angels_chinese 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 15:47 цитировать
Это никогда ведь не поздно, да? Если что, я могу помочь с транслитерацией японских названий, например.
 
suhan_ilich 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 15:53 цитировать
Очень здорово. Тогда дам координаты человека, который занимается Комацу — Андрей (Конс) http://fantlab.ru/user4735#firstunread
 
angels_chinese 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 16:06 цитировать
Благодарю, написал ему в личку.
heleknar 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 16:01 цитировать
Вечная память.
heleknar 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 16:02 цитировать

цитата angels_chinese

сиквел к «Затоплению Японии», который так и называется — «Затопление Японии, часть вторая»
Эээх, переведут ли это когда-нибудь?
свернуть ветку
 
angels_chinese 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 16:06 цитировать
Кто ж знает. Кроме прочего, это вполне может быть «почетный сиквел» а-ля продолжения «Неукротимой планеты» Гаррисона-Скаландиса, где от Гаррисона, как я понял, только имя на обложке было. Впрочем, не знаю и судить не берусь; Косю Тани и сам славен и немолод, то есть параллель со Скаландисом не прокатывает полностью.
Saneshka 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 16:51 цитировать
Такой хороший автор... был :-(
(Только не сегодня. Дата в статье — и в Википедии — 26 июля.)
свернуть ветку
 
angels_chinese 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 17:18 цитировать
Да, вы правы. Это у меня Tuesday и Thursday ввиду работы перепутались. Извините.
С.Соболев 


Ссылка на сообщение28 июля 2011 г. 19:01 цитировать
Вечная память. Читал еще в «Химии и жизни» его рассказы, а потом и по книжкам не пропускал.
Lartis 


Ссылка на сообщение29 июля 2011 г. 00:11 цитировать
Светлая память.
Уходят монстры фантастики...
archivsf 


Ссылка на сообщение29 июля 2011 г. 10:45 цитировать
Хороший автор, прекрасные книги — он оставил заметный след в японской и мировой НФ. Его произведения — то немногое, что можно было прочитать в СССР от Страны Восходящего Солнца. Читал его в свое время много и с  удовольствием.
Всех благ ему в новом лучшем мире...
aps 


Ссылка на сообщение29 июля 2011 г. 15:02 цитировать
Очень жаль. Хороший был автор.
Светлая ему память.
Dr. Max 


Ссылка на сообщение29 июля 2011 г. 21:02 цитировать
Читал его «Гибель Дракона» — хороший роман. Светлая память.
мрачный маргинал 


Ссылка на сообщение2 августа 2011 г. 14:55 цитировать
В памяти остался блестящий рассказ «Чёрная эмблема сакуры» (Мир-Земле), — одно из немногих тогда произведений с мотивом альтистории...




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх