 |
К сожалению, приятно волнующий момент выхода издания в свет великий американский писатель, покинувший нас 5 июня 2012 года, не застанет, и от этого выход графического романа приобретает ещё больший трепет и волнение. Меня, как потенциального читателя будущей новинки, несколько настораживают слова «по мотивам» и обещание «смелого и оригинального прочтения», но будем надеяться на лучшее. Любопытство читателей призван удовлетворить журнал «Time Out», уже успевший опубликовать первые 20 страниц графического романа.
Ответственность за выпуск российского издания взяло на себя издательство «Corpus» (подразделение «АСТ»), которое обещает порадовать поклонников писателя уже этой весной. Издание выходит в рамках проекта «Игра в классику»: серии графических романов, которые выпускаются популярными современными иллюстраторами по книгам, вошедшими в сокровищницу мировой литературы.
По словам учредителей проекта, для участия в нем привлекаются самые разные художники – и только начинающие работать в жанре комикса, и признанные мастера этого искусства. Стремление к оригинальному прочтению иллюстрируемых произведений – актуальному, хотя порой достаточно неожиданному, — общая идея-фикс этих людей.
И несмотря на то, что первой ассоциацией с графическим романом мне представляется классическое издание в твёрдом переплёте с чёрно-белым комиксом внутри, новаторский подход в данном случае не менее интересен. На волне тотальной популярности комиксов про супергероев будет любопытно проследить судьбу иллюстрированной истории переоценки ценностей разжигающего огонь пожарного. А пока держим руку на брайндспойте :)
С 13 марта роман-комикс в продаже в книжном «Москва» на Воздвиженке!
цитировать
свернуть ветку
