30 томник АБС


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «bvi» > 30-томник АБС
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

30-томник АБС

Статья написана 17 апреля 2013 г. 11:25

30-томное собрание сочинений Аркадия и Бориса Стругацких готовится к выходу в Санкт-Петербурге, в издательстве Terra Fantastica. Подготовка ведется при участии издательской группы АСТ (Москва).

...

Структура томов (на примере первого тома):

...

Художественные произведения

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Страна багровых туч

...

Из архива

__Аркадий Стругацкий

* * * [«Подлодка плыла по реке голубой...»]

Как погиб Канг

Черный остров

Румата и Юмэ

Голубая планета

Первые

Salto-mortale

Случай в карауле

В отдаленной местности, пьеса

/.../

__Борис Стругацкий

* * * [«Мы сидим за партой...»]

* * * [«Меня будто ударили...»]

* * * [«Он тогда вышел из кабины...»]

* * * [Песни к выпускному в школе]

Арканар

Буги-вуги

* * * [«Мне помнится берег..»]

* * * [«Бледнели торговых судов капитаны...»]

* * * [«К полудню ветер стих...»]

Затерянный в толпе

Импровизатор

Пятый

/.../

__Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий

Песчаная горячка

Дачное происшествие

Звездолет «Астра-12»

...

Публицистика

Смолян А. Отцы и дети

Аркадий Стругацкий. Послесловие: Кобаяси Такидзи. Избранное. — М.: Гослитиздат, 1957.

...

Письма, дневники, записные книжки

Стругацкий Н. З., Стругацкая А. И. Семейная хроника, 1941-1951

Аркадий Стругацкий. Дневник, 1941

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Переписка, 1942-1958

Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, сентябрь 1953

Борис Стругацкий. Школьные записи, 1949-1950

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1948-1949

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1950-1951

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1951-1953

Борис Стругацкий. Записная книжка, 1954-1957

Борис Стругацкий. Письма матери, 1954

Борис Стругацкий. Письма невесте, 1956-1957

...

Комментарии и примечания

Примечания к фотографиям и рисункам

Библиография. 1947-1957 гг.

Указатель имен

Указатель заглавий произведений и их аббревиатур

...

Составителями выбрана хронологически-тематическая форма подачи материалов

Как вы понимаете, особых новинок в области беллетристики не ожидается. Да, будут варианты рукописей и изданий. Но основной упор сделан на публицистику. Во-первых, планируется включать ВСЕ опубликованные тексты. Будут дополнения по письмам. Впервые будут публиковаться дневники и записные книжки. Будут новые фотографии. Библиография только на русском языке, иначе в 30 томов не уложимся. Переводы тоже сюда не войдут. Редакционный совет лелеет надежду, что потом можно будет опубликовать дополнительные тома, в которые могли бы войти переводы АБС, произведения, написанные ими в соавторстве с другими авторами, а также их переписка с издательствами и киностудиями. И ещё много чего, о чём подробно можно будет прочесть в предисловии составителей.



Тэги: АБС

Файлы: obl.jpg (54 Кб)


830
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 11:27
Здорово ^_^

Когда ждать первый том?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 11:39
teron

цитата teron

Когда ждать первый том?

Честно говоря, не знаю. Ютанов обещает, что первый том будет представлен на Книжном салоне, который пройдет в Санкт-Петербурге с 25 по 28 апреля. Но это будет демо-вариант, а не тираж. Они возятся с обложкой, вёрстку критикуем пока.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 11:35
Очень жду. И — в очередной раз — снимаю шляпу перед «люденами».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 11:42
Petro Gulak
Спасибо, Миша! Это Света Бондаренко, Витя Курильский, Юра Флейшман, Лёня Рудман — сидят, не разгибаясь.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 11:54
Супер. Спасибо, жду.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 12:19
^_^ Преклоняюсь перед вашим подвижничеством. ^_^

Какая будет финансовая модель с/с? Планируется подписка или свободная продажа? Я боюсь того, что некоторые тома могут оказаться в дефиците.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:06

цитата tick

Какая будет финансовая модель с/с? Планируется подписка или свободная продажа? Я боюсь того, что некоторые тома могут оказаться в дефиците.

Наверное, свободная продажа. Подписку сегодня редко решаются устраивать.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 12:28
Ура-ура!

Получается 50 томов тэк!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:06

цитата С.Соболев

Получается 50 томов тэк!

Ну да, где-то так.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 12:31
Люденам — огромнейший решпект и читательское спасибо! Труд гигантский.
А «Возвращение (Полдень,XXII век)» самостоятельным произведением не планируется?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:09

цитата razrub

А «Возвращение (Полдень,XXII век)» самостоятельным произведением не планируется?

Обязательно. А также первый вариант из журнала «Урал» 1961 года.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 12:32
Я туплю, а как вот это из «Известий»


цитата


— Какие произведения будут опубликованы впервые?

— Записные книжки и дневники ранее не публиковались. Стихи Бориса Натановича, маленькие рассказики. Из новонайденного — три перевода: считавшаяся утраченной повесть Киплинга «Сталки и компания», роман Macao Сэгава «61 Лебедя», небольшая повесть Пристли.



соотносится вот с этим:

цитата


Библиография только на русском языке, иначе в 30 томов не уложимся. Переводы тоже сюда не войдут. Редакционный совет лелеет надежду, что потом можно будет опубликовать дополнительные тома, в которые могли бы войти переводы АБС, произведения,
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:12

цитата С.Соболев

Я туплю, а как вот это из «Известий»

цитата
— Какие произведения будут опубликованы впервые?

— Записные книжки и дневники ранее не публиковались. Стихи Бориса Натановича, маленькие рассказики. Из новонайденного — три перевода: считавшаяся утраченной повесть Киплинга «Сталки и


В том тексте, который я подтвердил, после этих слов было дополнение: «Но публикация всех этих переводов пока не запланирована». А в тексте на сайте оно куда-то пропало.
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:31

цитата bvi

«Но публикация всех этих переводов пока не запланирована»
почему?
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:39

цитата heleknar

почему?

По объёму не входит в 30-томник. Тома и так под 1000 страниц.
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 16:20
Ой жжжурналисты, ой молодцы.
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 16:57

цитата С.Соболев

Ой жжжурналисты, ой молодцы.

Да вроде Лиза Новикова и не была замечена мной раньше в «корректировке» информации. Хотя раньше я читал её интервью с другими людьми...
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 17:02
А еще дизайнеры любят править тексты — если не влазит, то они и правят.
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 17:18
Кстати, да, запросто. Но это понятно в бумажном издании. А в сетевом-то?
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 17:27
Источник — бумажная газета. 1000 страниц, 1000 экз, 1000 рублей, хорошие цифры :-)


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 12:38
А планируется ли подписка или что-то вроде?
Очень не хочется что-нибудь пропустить.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:14

цитата Pirx

А планируется ли подписка или что-то вроде?
Очень не хочется что-нибудь пропустить.

Постараюсь довести до издателя это мнение. Но не уверен, что решатся устраивать подписку.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:05
Здорово!

А на салоне на каком стенде они будут присутствовать? В списках участников ни Terra, ни Корвуса нет.

http://spbbooksalon.ru/exhibitors_2013
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:15

цитата miphi

А на салоне на каком стенде они будут присутствовать? В списках участников ни Terra, ни Корвуса нет.

Скоррее всего, на стенде АСТ. Я о салоне сам узнал только что.


Ссылка на сообщение17 апреля 2013 г. 13:28
Шикарно! Короче, к моим полкам АБС нужно еще две.
Страницы: 12

⇑ Наверх