Джаспер Ффорде Полный вперед


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Green_Bear» > Джаспер Ффорде «Полный вперед назад, или Оттенки серого»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Джаспер Ффорде «Полный вперед назад, или Оттенки серого»

Статья написана 13 января 2014 г. 17:52

Аннотация:

В цветократическом Коллективе место гражданина в иерархии зависит oт того, какие цвета он умеет различать, и все, от почти бесправных «серых», до «фиолетовой» элиты, подчиняются Правилам, регламентирующим каждый аспект жизни.

Эдди Рассетт — молодой «красный» с высоким цветовосприятием и блестящими перспективами. Но в наказание за неудачную шутку, которую Эдди сыграл с сыном префекта, его отправляют проводить перепись стульев в прифронтирный городок Ист-Кармин. По дороге туда он знакомится с «серой» Джейн С-23, девушкой с красивым носиком и трудным характером. Эта встреча изменит жизнь Эдди и приведет к открытию, которое перевернет его представление об окружающем мире.




Во многих книгах герои попадают в неизведанный, сказочный, полный чудес и загадок мир, повстречав какое-нибудь странное существо, вроде Белого Кролика в "Приключениях Алисы в Стране Чудес", или пройдя сквозь врата, например в недрах платяного шкафа "Хроник Нарнии". Но, наверное, лишь Эдди Бурый, главный герой романа "Полный вперед-назад", обнаружил, что странности и чудеса скрываются прямо под ногами, а поводом послужило то, что он НЕ посмотрел на одинокого кролика. Казалось бы, сущий пустяк, но правила, по которым живет хромократическое общество не терпят даже малейшего нарушения гармонии. А потому Эдди, вопреки его воле, с каждым шагом и часом будет все глубже погружаться в мрачные пучины истины.

Ключевой элемент, вокруг которого и строится весь мир, это цвет. Если чуть точнее, то способность людей видеть определенные цвета и их оттенки. Именно на этом критерии основано общество Коллектива, именно по нему распределяют обязанности и даже заключают браки. Своими суровыми законами оно отчасти напоминает индийские касты, но здесь у детей все же есть кое-какие шансы оказаться в другом цвете. И, поскольку все в романе завязано на цветах, то давайте проверим книгу на спектрографе, чтобы определить, какую окраску и какую интенсивность имеют ее идеи.

Первая линия принадлежит красной части спектра. Кроваво-яркая, бунтарская, она как нельзя лучше характеризует антиутопический мотив борьбы с системой. Перед нами предстает весьма любопытно и необычно устроенное общество, которое заковано в строгие рамки Книги правил. Впрочем, особую пикантность роману придает тот факт, что во Внешних пределах, где и разворачивается действие, правила исполняются весьма своеобразно, а префекты закрывают глаза на рынок нелегальных услуг. Небескорыстно, конечно. Таким образом, Ффорде одновременно ушел от картонной искусственности, часто присущей антиутопиям, и насытил картину яркими красками, демонстрируя, сколь ужасной может оказаться подобная система при умелом манипулировании законами.

Поразительно, как ловко Ффорде выстраивает жесткую конструкцию правил, согласно которым общество не просто регрессирует, но регрессирует, изощряясь в поиске лазеек в законах. В результате, Коллектив одновременно использует и архаичные вещи, и сложнейшие технологии. Запрещены трактора, но ходят поезда с гироскопической стабилизацией, нет свечей, зато существует квалифицированная медицина, основанная на цветоподборе, позволяющая вылечить практически любую болезнь. Возникает ощущение гигантского эксперимента, в котором подопытными служат все члены Коллектива.

Вторая спектральная линия имеет насыщенный зеленый цвет, цвет юности и бодрости, под стать душевному состоянию Эдди Бурого. Казалось бы, его судьба предрешена — короткая поездка в Восточный Кармин, сдача теста и свадьба с пурпурной Констанс, необходимая, чтобы упрочить положение Бурых. Кто бы знал, что за несколько дней он успеет ввязаться в уйму дел, завести друзей, совершить рискованное путешествие, влюбиться в Серую Джейн и понять, наконец, что такое быть зрячим по-настоящему. И хотя все это выглядит довольно просто, Ффорде мастерски передает чувства и мысли героя, рисуя яркие и живые картины его жизни. Благодаря колоритности персонажей и диковинности бытующих в Коллективе нравов даже описание заурядных будней получается увлекательным.

Что касается третьей линии, то она располагается у синей границы. Ведь этот роман еще и превосходно декорирован в старомодно-английском стиле. Абсурдные и в то же время совершенно логичные парадоксы отсылают нас к Кэрроллу, а изящный иронический слог блестяще сочетается с подлинно британской чопорностью. Дискуссионные клубы, смахивающие на чаепития с Безумным Шляпником. Высокопарные рассуждения о высоких обязанностях и ответственности хромогенции. Иногда роман балансирует на грани сюрреализма, особенно, когда речь заходит о налетах лебедей и отваливающихся ушах, но к счастью или к сожалению, такие моменты довольно редки. Единственный недостаток книги то, что многочисленные вопросы по большей части остаются без ответа, по крайне мере, пока не выйдет продолжение. И лишь тогда мы узнаем, что говорят призраки, что погубило Прежних и что известно о Конторе Бакстеру 4.

Итог: пестрый и юмористический роман о серьезных и не очень вещах.

Моя оценка: 9/10





471
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение13 января 2014 г. 21:32
Отличный роман, у Ффорде самый любимый.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 06:37
:beer:
У меня он пока просто первый, прочитанный у Ффорде, но явно не последний ;-)
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 08:44
У меня тоже.


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 08:45
Согласна с рецензией полностью, особенно с найденным «единственным недостатком». Спасибо.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 10:42
Пожалуйста :-)

цитата Kroshka_Po

особенно с найденным «единственным недостатком»

Эх, как бы я был рад его «исправлению» в виде второго тома. Но, увы. 8:-0
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 10:52

цитата Green_Bear

Но, увы.

По текущим планам оригинальная публикация запланирована на 2015 год, так что увее не бывает :-(.
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 11:03
Даже так? Помнится, в предисловии говорилось, что и первый том долго писался. И все-таки, если даже английская версия выйдет в 2015-ом, то когда же появится русская!
Я-то рассчитывал на более близкие сроки...
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 11:18
Угу. Сейчас где-то готовится третий «Драгонслеер» (с запозданием на пару лет от первоначальных планов), потом по идее — укрытый завесой тайны одиночный роман, и только потом «Оттенки».
При этом если не заблудиться в лабиринте ффордовского сайта, то можно откопать, что сиквел вполне может оказаться приквелом :-))).
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 11:34

цитата Croaker

При этом если не заблудиться в лабиринте ффордовского сайта, то можно откопать, что сиквел вполне может оказаться приквелом

*бьется головой об стену* Вот что за народ, англичане?! *вспоминает беседу Алисы с Королевами и уходит, горько плача*

цитата Croaker

Угу. Сейчас где-то готовится третий «Драгонслеер» (с запозданием на пару лет от первоначальных планов), потом по идее — укрытый завесой тайны одиночный роман, и только потом «Оттенки».

На странице самих «оттенков» на сайте Ффорде вообще значилось, что вторая книга выйдет в 2013-ом. Как-то в 2014-ом новость уже не смотрится :-D
 


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 12:37

цитата Green_Bear

Как-то в 2014-ом новость уже не смотрится

Ну, он с 2011 года планы поменял раза три, и каждый раз о них много где отчитывался. Думаю на его сайте остатки всех вариантов при желании можно нарыть.
Я вот про Шпротта третий роман всё жду и жду :-))).


Ссылка на сообщение14 января 2014 г. 22:10
Сегодня как раз думал, чего бы мне такого на каникулах почитать. Спасибо за статью!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение15 января 2014 г. 06:48
Пожалуйста :beer:
Книга и впрямь хорошо подходит, чтобы отдохнуть и повеселиться.


⇑ Наверх