Бакинские издания

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «silent-gluk» > Бакинские издания
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Бакинские издания

Статья написана 6 апреля 2014 г. 04:14

В прошлый раз мы говорили о пиратском издании «Хищных вещей века», и зашла у нас речь об оригинале...

Так сегодня мы таки посмотрим на оригинал. А заодно узнаем, как отличить издание 1980 года от издания 1981, если, по несчастливой случайности, у нас ни обложки, ни выходных данных нет.

Да, необходимое предуведомление: в парных картинках первым идет издание 1980 года, вторым — 1981, если не сказано обратного.

Это, значит, обложки — и мы с удивлением видим, что они немного различаются. На издании 1980 года она ярче. Хотя, может быть, это индивидуальная особенность экземпляров.

Титульный лист.

Обороты титульных листов. И почему мне это кажется, что «80» на «81» переправляли «вручную»?.. Не в каждом экземпляре, конечно, но в макете...

Страница 3, она же шмуцтитул, знакомая нам по альманаху «Букинист».

Страницы 16-17. Внимательно смотрим на служебную информацию.

Страницы 48-49. Смотрим туда же.

Страницы 144-145. На предыдущих страницах тоже была служебная информация, но там она у двух изданий была одинаковой. А вот тут...

Страница 159, она же шмуцтитул.

Страницы 176-177. Сами понимаете, куда смотреть.

Страницы 192-193. И тут тоже.

Страницы 208-209. И здесь...

Страницы 224-225. И здесь тоже.

Страницы 240-241. И тут тоже, как ни странно.

Выходные данные. Теоретически говоря, по ним тоже можно различать два издания, но если мы пытаемся опознать, какое именно издание стало источником пиратского, то вряд ли пираты будут так любезны, что оставят выходные данные... Остается надеяться только на то, что служебная информация на какой-то из вышеприведенных страниц уцелеет.

Итак, с нами были сразу два издания:

Стругацкий А. Трудно быть богом: Повести / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Худож. А.Дадашев. — Баку: Азернешр, 1980. — 350 с. — 50000 экз. — Подп. в печ. 04.09.1980. — Заказ № 322. — Цена 1 руб. 40 коп.

Содерж.: Хищные вещи века. С.3-158; Трудно быть богом. С.159-321.

Стругацкий А. Трудно быть богом: Повести / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Худож. А.Дадашев. — Баку: Азернешр, 1981. — 350 с. — 40000 экз. — Заказ № 687. — Цена 1 руб. 40 коп.

Содерж.: Хищные вещи века. С.3-158; Трудно быть богом. С.159-321.





545
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение6 апреля 2014 г. 09:51
Интересный вопрос: почему в библиографиях пишут «Азернешр», а в самой книге (в самих книгах) — Азербайджанское государственное издательство? Кто и когда впервые «ссамовольничал»?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 05:28
Потому что на обороте титульного листа, где выходные данные, оно — «Азернешр»...
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 12:42
Т.е. надо не как на титульном листе, а как в выходных данных? Интересно...
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 15:20
Полное название этой конторы «Азербайджанское государственное издательство «Азернешр»», в библиографии вполне достаточно привести «Азернешр».
Пишут же «Молодая Гвардия» (или даже «Мол. Гвардия») вместо «Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая Гвардия»»
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:24
О, спасибо за уточнение!..
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:24
Есть две точки зрения...


Ссылка на сообщение6 апреля 2014 г. 12:42
Алла, а почему нет карточки второго издания у нас в базе? Зачем-то эта информация впихнута в карточку издания 1980 года, хотя ясно показали вы тут сейчас что это два издания, причем сильно отличающиеся друг от друга.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 05:29
(Глюки обреченно вздохнули и поняли, что делать вторую карточку придется им и сейчас).
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 09:55
Больше книжек, хороших и разных :-)
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:25
Для этого хорошо бы меньше ломов. А они тоже разные. И, наверное, хорошие...
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 12:41
А также СБТ 1959 и 1960, В (ПXXIIВ) 1962 и 1963, ЗМЛДКС 1984 и 1985...
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 12:47
Я только «за», я сторонник максимальной описательности изданий, сами знаете для коллекционера 1-е и 2-е издание — очень сильная разница. Тем более для таких фанатских штук. Тем более если даже год разный. А в рамках одной карточки описать три варианта — тесновато.
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:26
Кстати, а почему известное издание «Полдень»+«Малыш » 1975 года — второе?..
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:32
Ага. Вопрос, да... Я так понимаю что у всех значит только «Второе издание», да?

Есть у меня дурацкая версия про гонорарную политику — за второе ставка меньше — но хочется и другие услышать.
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:34
В смысле —

цитата

у всех значит только «Второе издание»
?

Может, и гонорарная политика, но что тогда первое издание???
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:38
Дальше пойдут бредни из моих домыслов: если надо заплатить меньше (60 рублей а не 100), то и не будет никакого первого издания за которое надо платить много.
Хотелось бы всё-таки иных версий услышать, я кажется ерунду говорю.
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 04:02
Как-то эта идея меня смущает...
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 09:32
Ну надо же какие-то версии выдавать смешные пока не придут знающие.
 
Ссылка на сообщение12 апреля 2014 г. 03:53
Почему ж смешные?.. Правда, проблема в том, что знающие могут и не прийти.
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:40
Книга 1975, с илл. Рубинштейна — есть ли у кого-то экземпляр на котором написано «первое издание», или вообще нет этой надписи на стр. 2, да? И чтоб номер заказ был другой, и даты подписания в печать иные?
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 04:02
Не встречала.. И не слышала. Но можно народ поспрашивать.
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 15:12
Формально все правильно — первые издания, в той же «Детской литературе»
ПХХIIВ — 1967,
Малыш — 1973, (сб. Талисман),
Правда, одна Дет.лит. московская, а другая — ленинградская, но это уже детали
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 21:02
Мммм, это реальная практика советского союза 1960-1970х? А что-нибудь другое такое из любой области книжной?
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 04:03
Вот не присматривалась я внимательно...
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 04:03
А почему тогда не считать первым изданием «Малыша» — журнальное?..
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 09:33
это я точно знаю — журнальное за книжное не считается.
 
Ссылка на сообщение12 апреля 2014 г. 03:53
Какой облом издателям!..
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:25
А вот этих я не сравнивала пока... Но вполне верю.
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 15:26
Сергей Васильевич, да ничем эти издания друг от друга не отличаются, только вручную исправленными годом и тиражом, стертыми номерами заказа (322) на листах и (!) отсутствием в издании 81 года даты подписания в печать и номера цензуры, что говорит о том, что издание 81 года — левое.
 
Ссылка на сообщение7 апреля 2014 г. 16:36
О, без номера разрешения главлита это прикольно!   ФГ 21926
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:27
Второе издание «отпечатано с матриц», может, решили, что раз один раз утвердили, второй уже не надо?..
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:26
Так, а можно про номер цензуры чуть-чуть подробнее????
 
Ссылка на сообщение8 апреля 2014 г. 00:35
В данной книге — это вот это:
«ФГ 21926»
Да практически в любой советской есть такие шифры А157, и т.п.
В ранних книгах, в 1920е, четко писали:
«Ленинградский Гублит № 44552»
Потом сократили запись до совсем короткой.
 
Ссылка на сообщение9 апреля 2014 г. 04:01
О, спасибо, буду знать, что это!..


⇓ ⇑ Наверх