Этой весной в издательстве «Вече» увидит свет второй том собрания сочинений ирландского писателя, одного из основоположников жанра фэнтези, Лорда Дансейни. Имя это в России известно не слишком хорошо, хотя для фэнтези Дансейни сделал не меньше, чем Герберт Уэллс или Жюль Верн для научной фантастики.
Рассказы цикла «Боги Пеганы» (изданные в первом томе собрания) оказали огромное влияние на эпическую разновидность жанра. В сборнике «“Меч Веллерана” и другие истории» (вошедшем, как раз в «Рассказы сновидца») Дансени, по словам Джона Клюта, «чуть ли не единолично создал направление «меча и магии». А в финальном томе собрания будет издан знаковый роман «Дочь короля эльфландии», влияние которого видно в творчестве десятков авторов, от Хоуп Миррлиз, до Нила Геймана.
Лаборатория Фантастики никак не могла пройти мимо трёхтомника этого замечательного автора, тем более, что книги сделаны самым налучшим образом: первый том открывался вступительной статьёй о творчестве автора; на последних страницах каждого тома комментарии к книгам, и, вдобавок, все издания украшают работы Сидни Сайма, лучшего иллюстратора Дансейни.
Выход впервые на русском языке столь полной подборки произведений автора – настоящий праздник на улице поклонников фэнтези. И «Фантлаб» всецело рекомендует эти книг всем тем, кому интересны истоки жанра, и тем, кто ценит короткие парадоксальные и необычайно красивые истории.
Однажды случилось так, что, свернув на Проходную улицу, которая идет от набережной Виктории к Стрэнду и которую никто обычно даже не замечает, была открыта дверь, что ведет в край, где оживает мрамор и поет хрусталь. Случилось это не в те стародавние времена, когда в мире было больше справедливости, нежели теперь, а во времена так похожие на наши — каких-то сто лет назад.
В эпоху острых углов и железной логики мир Дансейни по-прежнему продолжает удивлять и зачаровывать своей странной красотой и непостижимыми парадоксами. В его историях Восток легко встречается с Западом, ночь превращает города в горы и обретают голоса вещи, выброшенные на свалку. О том, что было и не сбылось, грезят пробки, дырявые чайники и недогоревшие спички, по старой, не только английской, традиции смеются коты и вздыхают смятые лилии, «Летучий голландец» выбалтывает наконец свою жуткую тайну, а старик с мешком изумрудов за плечами предпочитает молчать (и правильно, кстати, делает).
Рассказы, притчи, легенды и даже настоящие «шерлокианские» детективы, пробуждающие то страх, то улыбку и дарящие минуты почти осязаемого полета воображения, — все это в очередном томе Лорда Дансейни, мастера снов и слов.
PS Эмблема FL рекомендует на задней обложки — знак качества, который ставится только на лучшие книги. И мы очень рады, что к нашей «коллекции» добавляется том «Рассказы сновидца» Лорда Дансейни.
цитировать
свернуть ветку
