Возвращение Румыния

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «silent-gluk» > Возвращение. Румыния, 1964.
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Возвращение. Румыния, 1964.

Статья написана 24 мая 2015 г. 03:13

И сегодня с нами издание румынское.

Это обложка. На самом деле она в худшем состоянии, скан реставрировали. Но лучше плохое состояние, чем никакого...

Титульный лист.

Оборот титульного листа.

Выходные данные. И заодно — оглавление.

Итак, с нами:

Strugatki A. Intoarcerea: Amiaza veacului al XXII-lea / Strugatki A., Strugatki B.; In romineste de I.Block; Coperta de Gh.Tofan. — S.l.: Editura tineretului, [1964]. — 288 p. — Dat la cules 07.03.1964. — Bun de tipar 06.05.1964. — Tir. 30140 ex. — Рум. яз. — Загл. ориг: Возвращение (Полдень, XXII век).

Из интересного: Wilhelm, но Valter. Помните, кого так звали?..

P.S. Кажется, этого издания на сайте нет...





473
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 12:06
Издание в базу добавил: https://fantlab.ru/edition150690
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:12
Спасибо! А почему полоска оранжевая? Чего ей не хватает?..
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:20
Формата.
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:22
19,5 на 12,5 см. 540х840/16.
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:46
Спасибо, озеленил.
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:29
Вам спасибо!


Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 13:46
Скромное обаяние старой фантастики.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:12
Это да...


Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 13:59
Тираж тридцать тысяч
Есть основания предполагать, что такие цифры в современной Румынии -- полнейшая фантастика. Причём ненаучная.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:12
Вот через неделю будет румынский «Жук в муравейнике», 1993 года. Посмотрю, как у него с тиражом.
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:16
Сейчас в Румынии следуют западным правилам и не разглашают информацию о тираже. Но пару лет назад я читала, что какая-то книга у них стала абсолютным бестселлером и продалась в количестве 22 000 экз. Эту цифру можно считать за нынешний потолок в плане книжных тиражей в Румынии, по-моему. Мда, упали так упали...
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:21
Интересно, почему на Западе не принято указывать тираж?..

Ну и 22.000 — вряд ли это за раз столько напечатали — с допечатками, наверное, считали.
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:24
В некоторых случаях: потому что допечатывают по мере продаж.
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:29
А если не допечатывают?..
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:34
Значит, книжка плохо продалась. :)
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 20:49
Так что мешает указать тираж хотя бы первого «захода»?..
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 21:20
Если могут не указывать -- зачем указывать? Коммерческую тайну никто не отменял.
 
Ссылка на сообщение26 мая 2015 г. 02:00
А если могут?.. Законом же не запрещено?..
 
Ссылка на сообщение26 мая 2015 г. 02:15
Я не очень понял суть вопроса, если честно. Извините.
 
Ссылка на сообщение27 мая 2015 г. 01:57
Ну, в законах, нормативных актах и проч. не прописано же: «Ни в коем случае не указывать тираж»?.. Значит могут и указать, а могут не. А почему выбирают не указывать?..
 
Ссылка на сообщение27 мая 2015 г. 02:04
Разве ж я похож на телепата?
 
Ссылка на сообщение28 мая 2015 г. 01:31
Вполне!
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:26

цитата silent-gluk

с допечатками, наверное, считали


Да, наверное.
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:30
Интересно, за сколько заходов напечатали...
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:23
И тут будет нелишним вспомнить, какие тиражи бывали в Советском Союзе: до 200-300 тысяч, иногда до полумиллиона.
Общая тенденция, чего уж.
PS. Для сравнения: первое книжное издание «Туманности Андромеды».
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:26

цитата Славич

Общая тенденция, чего уж.


Да, конечно. Просто я как-то не задумывалась, что в Румынии тиражи тоже... того. :-(
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:30
Так они, наверное, по всему советскому блоку того...
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:30
Хорошее было время... А уж о тиражах журналов я молчу.

Зато сейчас наименований больше.


Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:44
Я умудрился на рисунке двух девушек увидеть. И даже корову.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:46
Причём, у коровы почему-то две головы... Пора мне перечитывать «Полдень».
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 15:09

цитата Славич

Пора мне перечитывать «Полдень»


Угу, я о том же подумала, глядя на эту двухголовую корову. :-)))
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:31
Перечитать «Полдень» — это всегда хорошо...
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:31
Это всегда ква!
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:47
А лежащего Горбовского?
 
Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:48
О, да мы так всем подписи дадим!
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:32
И ответим на извечный вопрос «что имел в виду автор».
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:32
Тоже вроде есть такое...
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:31
Есть там такое...


Ссылка на сообщение24 мая 2015 г. 14:49
А бумага и правда тонкая плохонькая? Там написано 50 г/м — это ж совсем газетная, даже хуже.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение25 мая 2015 г. 01:33
Тоненькая и желтенькая...


⇓ ⇑ Наверх