О рубрике Искателя Листая


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «тессилуч» > О рубрике "Искателя"- Листая старые страницы
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

О рубрике «Искателя»- Листая старые страницы

Статья написана 24 ноября 2016 г. 06:49

  В журнале с первого номера была замечательная рубрика в которой читателей знакомили с забытыми рассказами отечественных и зарубежных писателей. Существовала эта рубрика постоянно до 1975 года. Потом появлялась эпизодически, а в 90-х просто печатали старые произведения Дюма, Сабатини, Уэллса, Ж Верна, Конан Дойла, Честертона и Рони-старшего, но это стало не актуально. При существовавшем в СССР положении с произведениями  старых авторов эти знакомства были для многих открытиями в мире приключений и фантастики. Ведь эти довоенные журналы, из которых брались рассказы, были в основном в личных библиотеках библиофилов и  фондах крупных библиотек.

  О фантастике «Искателя«в этой рубрике я уже писал. В ней я познакомился с таким фантастами, как М.Ренар, С Вейнбаум, О Бельярд, Э Зеликович, А Волков и другими. Поговорим о приключенческих, детективных и юмористических рассказах. Некоторые были маленькими шедеврами.

  Из приключенческих печатали зарубежные произведения Ж Верна, Р Киплинга, Э Батлера, Вер-Стекпула, И Ирвина, А Конан-Дойла, Р Коннела, С Льюиса, О,Генри, М Робертсона, Ж Рони-ст., А Томсона и др.

  По моему мнению следующие рассказы были лучшими: «Вечный Адам», «Умный Апис», «Акционерное общество «Череп и кости», «Хирург с Гастеровских болот», «Ужас высот», «Четвертая степень», «История пробковой ноги», «Аргонавты»,«Туманный день», «Сокровище снегов».

  Из российских авторов выделю: А Грин «Пари»,  И Железников «Искатели кладов», М Зуев-Ордынец «Гибель «Дракона», С Колбасьев «Консервный завод», Б Ласкин «Чудо датского короля», Н Шпанов «Чрезвычайная информация» и Л Успенский «Плавание «Зеты».

  Некоторые из этих понравившихся рассказов являются научно-фантастическими.

  Детективных рассказов также было много. Печатали как корифеев жанра Э По, А Конан Дойла, А Кристи, Гарднера и Г Честертона, так и рассказы малоизвестных писателей с юмористическим оттенком: С Ликок «Повесть о великом сыщике», Г Монро «Кусок мыла», А Томпсон «Волк напрокат».

  Печатались также чисто юмористические рассказы: А Армстронг «Борьба за жизнь», Я Гашек «Спасение самоубийц», О,Генри «Коса на камень», Л Успенский «Блохолов» и Д Сайерс «Человек, который знал, как это делается».

  Эта рубрика сильно развила мой кругозор по забытой литературе приключений и фантастики.

  Такой вот краткий обзор по старым произведениям, которые печатал журнал «Искатель» в ХХ веке.





835
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 11:41

цитата тессилуч

так и рассказы малоизвестных писателей с юмористическим оттенком: С Ликок «Повесть о великом сыщике»
Ну, вообще-то Стивен Ликок это канадский Марк Твен. Странно называть его «малоизвестным».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 11:43
Для меня он был в 1961 году вообще неизвестным и позже не попадался.
Марк Твена я читал.


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 11:50

цитата тессилуч

тессилуч
Отличное дело:beer: Но стоило бы поподробнее — оно того стоит, выделив отдельно 1960-е, 1970-е — действительно, замечательная рубрика была «Листая старые страницы»:cool!:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 11:54
По 1972 год есть библиография в книге «Мир Искателя». Там отмечено какие книги выходили в этой рубрике.
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 11:59

цитата тессилуч

есть библиография
Так это понятно — речь о небольшой систематизации.:-) Я думаю, Караваев сделает это в своей книге:beer:
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:07
Понятно после 1972 года старые рассказы печатались только в 1974, 1978 и 1980 году.
И не всегда писали «листая старые страницы»
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:09
:beer::beer::beer: О! и уже «конкретика» пошла:cool!::beer:


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:23
Кстати, большинство публикаций там шло в редактуре. Очень часто публикации сокращали. А Зуев-Ордынец, например, вообще сделал новую редакцию своих старых рассказов. Многие переводы делали заново, иногда на основе прежних, иногда с нуля
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:25
Согласен и обычно в предисловии об этом писали.
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:32

цитата тессилуч

обычно в предисловии об этом писали.

Чаще не писали. Я, собственно, обнаружил это случайно, когда отрабатывал публикации Искателя и вдруг обнаружил, что у рассказа Волкова не хватает куска. Потом начал сверять с первопубликациями
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:34
Журнал всегда сокращает, да ещё и цензура была.
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:44

цитата тессилуч

Журнал всегда сокращает

Ну неправда. Кроме того, Искатель для обычных произведений всегда указывал «журнальный вариант».
А для Старых страниц никогда. И не было там цензурных изъятий — все проще. Это была последняя публикация в номере — банально подгоняли под объём.
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 12:58

цитата Karavaev

у рассказа Волкова не хватает куска
Вот как! Надо посмотреть — была у меня мысль включить его в сборничек, да почти пропала, а тут???
 


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 13:09
Ну, там выброшена примерно страничка в самом конце и изменено прощальное слово. Можно взять же из Мира Приключений исходник


Ссылка на сообщение24 ноября 2016 г. 13:10

цитата Karavaev

Можно взять же из Мира Приключений исходник
От него и отталкиваемся:-D:beer: Но концовка там и вправду — дурацкая8-]
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2016 г. 07:00
В 1974 году К Ласвиц и С Вейнбаум напечатаны без рубрики
В 1978 году «голова мистера Стайзла» напечатана в рубрике
В 1980 году «Хирург с Гастеровских болот» напечатан без рубрики.


⇑ Наверх