Кэтрин М Валенте Space


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Verveine» > Кэтрин М. Валенте, «Space Opera»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Кэтрин М. Валенте, «Space Opera»

Статья написана 13 апреля 2018 г. 18:39

Кэтрин М. Валенте, «Space Opera»

Официальная аннотация:

В КОСМОСЕ КАЖДЫЙ УСЛЫШИТ, КАК ТЫ ПОЕШЬ.

Столетие назад Войны осознания разорвали галактику на части и почти положили конец разумной космической жизни как таковой. Впоследствии была изобретена любопытная традиция, цель которой заключалась в том, чтобы подбодрить всех, кто остался, и объединить разрушенные цивилизации в духе мира, единства и понимания.

В конце каждого цикла их представители собираются вместе, чтобы участвовать в Метагалактическом Гран-При — отчасти гладиаторском состязании, отчасти конкурсе красоты, отчасти концертной феерии и отчасти продолжении былых войн. Вместо того, чтобы сражаться в орбитальных битвах, те сильные виды, которые выжили, сталкиваются друг с другом на конкурсе песни, танца или какого-нибудь другого исполнительного искусства, которое может быть представлено на межгалактическом шоу талантов. Ставки в этой новой игре высоки, и все вынуждены конкурировать.

В этом году человечество открыло для себя огромную вселенную. Однако вместо грандиозной драмы дипломатии, боевых кораблей, червоточин и стоических инопланетянских советов, оно обнаружило блестки, помаду и электрогитары. Человечеству не придется бороться за свою судьбу — ему придется петь.

Чтобы представить Землю на величайшей сцене галактики, была избрана группа, некогда прогремевшая с единственным хитом — музыканты, танцоры и бродяги из Лондона, Децибел Джонс и «Абсолютные Нули». И вот теперь судьба вида зависит от способности этих ребят зажигать.

***

Вынуждена признаться, что у меня не сложились отношения с этой книгой. Её первая проблема, на мой взгляд, в том, что к официальной аннотации надо добавить всего лишь одно-два предложения (коротких — не как у Льва Толстого или Г.Г.Маркеса), чтобы целиком изложить сюжетную линию. Она безумно проста и забавна; такую историю мог бы рассказать, к примеру, Шекли. Но у Шекли она поместилась бы в рассказе, а не в романе…

Кстати, помимо рассказов Шекли, напрашивается сравнение с «Автостопом по галактике» Дугласа Адамса, и ещё, как мне сказали, нечто похожее было в одном из эпизодов мультсериала «Рик и Морти», который я не смотрела.

Вы спросите меня, за счет чего все-таки получился роман? За счет долгих рассказов об инопланетных цивилизациях, написанных с безудержной фантазией и безупречным языком (от Валенте не ждешь другого), с использованием множества отсылок и изысканных многоуровневых метафор (и это вполне ожидаемо). В этих рассказах встречаются разные сцены — иногда трогательные, иногда очень смешные, иногда написанные с иронией (в том числе довольно злой). Кое-что из рассуждений Валенте заслуживает цитирования, но в целом ни одно из них не тянет на откровение, и это ещё одна причина, по которой читать «Космическую оперу» мне было скучно. В отличие от космоса в предыдущем романе, «Radiance», этот космос так и остался без(воз)душным пространством.

И третья причина — несимпатичные герои. У меня есть подозрение, что писательница с большей любовью отнеслась к инопланетянам, чем к людям. Даже если это «не баг, а фича», в результате почти все хомо сапиенсы производят не лучшее впечатление и следить за их судьбой не очень-то увлекательно.

В общем и целом, эту забавную историю про межгалактическое «Евровидение» нельзя назвать пустой или плохо написанной, но мне в ней чего-то не хватило. Чего-то очень важного, к сожалению…





586
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение4 мая 2018 г. 23:14
Благодарю Вас за отзыв! На волне интереса хотела заказать, но почему-то на bookdepository.com все виды издания только в виде предзаказа. :( «Сказки сироты» очаровали опять же с Вашей помощью. :)

Хотела спросить, а цикл о стране фей Вам нравится? Стараюсь не пропускать рецензии, но в данном случае не могу вспомнить.

P.S. Очень надеюсь, ещё будут отзывы на истории Валенте и книги Патриции Маккиллип! Тоже большое открытие благодаря Вам. :)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение5 мая 2018 г. 08:23

цитата Vinny Ni

Стараюсь не пропускать рецензии, но в данном случае не могу вспомнить.


А их не было, потому что я не прочитала этот цикл. :) Первую книгу начинала, и хотя она мне понравилась, пришлось отложить по какой-то причине до лучших времен, как нередко случается. Если эти времена наступят, прочитаю и обязательно напишу.

цитата Vinny Ni

ещё будут отзывы на истории Валенте и книги Патриции Маккиллип!


По правде говоря, меня сейчас понесло в сторону более темных историй, но кое-какие произведения этих писательниц есть в списке «На прочтение», так что все возможно. :)


Ссылка на сообщение5 мая 2018 г. 10:31
Ура! Сама вероятность возможности – уже отлично! Простите, пожалуйста, за такие настойчивые вопросы. Очень люблю Ваши рецензии, поэтому каждая новая – маленькое счастье. :)

Подписалась на Ваш телеграмм и очень рада! :) Взяла на примету интерпретацию «Короля Лира». :)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение5 мая 2018 г. 10:37
Надеюсь, я сумею вас ещё чем-то порадовать. :)


⇑ Наверх