Ответы на вопросы по планам


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Издательство «Азбука» > Ответы на вопросы по планам "Азбуки" от 26.09.2018 UPD 08.11.2018
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Ответы на вопросы по планам «Азбуки» от 26.09.2018 UPD 08.11.2018

Статья написана 26 сентября 14:41
Размещена в рубриках «Другая литература», «Новинки и планы издательств», «Издательство «Азбука»

Ответы от AkihitoKonnichi. Решил скопировать их сюда, с репостом в «Новинки и планы издательств». У представителя «Азбуки» есть модераторские права на рубрику издательства и этот пост, он сможет дополнять и исправлять информацию. Уточняющие вопросы лучше задавать в комментариях к этому посту. В дальнейшем, быстрее всего, AkihitoKonnichi сам будет размещать такие посты в рубрике издательства, не забудьте на нее подписаться.






Сначала планы по сериям.


1. «Звёзды мировой фантастики»

Есть планы продолжать издавать Генри Каттнера в серии, но они не первоочередные, поскольку продажи первых томов были невысокими.

Цикла «Молот и крест» Гаррисона в серии не будет.

Скоро появится книга Хайнлайна «Достаточно времени для любви, или Жизнь Лазаруса Лонга». В октябре выходит первая книга Ларри Нивена из цикла «Мир-Кольцо» — в неё войдут два романа: «Мир-Кольцо» и «Строители Мира-Кольца». В ноябре будет Роберт Хайнлайн «Дорога доблести. Магия, Inc.».

«Чужак в стране чужой» Хайнлайна в серии выйдет зимой: предположение верное.

Роберт Шекли. «В темном темном космосе» и «Лавка старинных диковин»: планируется переиздание в другом виде, но без чётких сроков.

Вернор Виндж. Доптираж «Пламя над бездной» не планируется.


2. «Мир фантастики»

Теренс Уайт в серии выйдет не раньше начала 2019 года.

Из ближайших планов можно озвучить следующие книги (даты выхода – предварительные):

— «Машина различий», Брюс Стерлинг и Уильям Гибсон (конец сентября — начало октября);

— «Должность во Вселенной. Время больших отрицаний», Владимир Савченко (октябрь — начало ноября);

— «Великий Кристалл», Владислав Крапивин (ноябрь — начало декабря);

— «Черный Баламут», Г. Л. Олди (ноябрь — начало декабря).

О дальнейшем развитии серии говорить преждевременно. Книги в серии будут объявляться по мере утверждения издательских планов.

Иван Ефремов. Пока в планах нет.


3. «Звёзды новой фантастики» \ «Звёзды новой фэнтези»

В ближайших планах:

Иэн Бэнкс «Материя» (октябрь);

Николас Имс «Короли жути» (октябрь);

Глен Кук «Хроники Чёрного отряда. Книги Юга» (декабрь). В том войдут «Игра Теней», «Стальные сны» и «Серебряный клин».

Из нового: идёт работа над новым циклом Джона Скальци. Будет новый Майкл Суэнвик (третья часть цикла «Железные драконы»).

Дэвида Эддингса в планах нет.

Аластера Рейнольдса не будет по причине плохих продаж предыдущих томов.


4. «Русская литература. Большие книги»

Планы на серию до конца года уже были даны коллегами из сообщества во ВК. Копируем оттуда. Все сроки предварительные:

— «А зори здесь тихие…», Борис Васильев (сентябрь);

— «Самый счастливый день», Виктория Токарева (сентябрь);

— «Лезвие бритвы. Таис Афинская», Иван Ефремов (сентябрь);

— «Смотритель», Виктор Пелевин (сентябрь);

— «Заповедник и другие истории», Сергей Довлатов (октябрь);

— «Доктор Живаго и другая проза», Борис Пастернак (октябрь — начало ноября).

«Колымские рассказы» Шаламова. Пока ясности в отношении того, будет ли издаваться в серии, нет.


5. «Наша старая добрая фантастика»

В том произведений 80-х – 90-х годов войдут: Покровский («Танцы мужчин», знаковый роман, не выходивший массовым тиражом с 91-го года), Столяров («Телефон для глухих», повесть, специально не включённая в отдельный сборник), Лазарчук («Иное небо», также давно не издавалось, что совершенно несправедливо), Успенский («Дорогой товарищ король»), Лукьяненко («Рыцарь Сорока островов»), а также Рыбаков, Геворкян, Логинов, Казменко и ещё ряд авторов.


6. «Иностранная литература. Классика детектива»

В октябре выйдет третий сборник Чейза, куда войдут «Перстень Борджиа», «Вопрос времени» и «Гроб из Гонконга».

В дальнейших планах на серию – Рекс Стаут и Реймонд Чандлер. Дальше будет видно.

По серии «Классика детектива» комментариев не будет. Планы будут объявляться по мере готовности книг.


7. «The Big Book. Исторический роман»

Далее будет цикл «Властители Рима» Колин Маккалоу в сильно отредактированном и дополненном варианте.

Выход «Саги о Натаниэле Старбаке» Корнуэлла не планируется.


8. Цикл Дугласа Престона и Линкольна Чайлда об агенте Пендергасте

14-й роман цикла «Синий лабиринт» впервые на русском выходит в серии «Звёзды мирового детектива». Собственно, в эту серию переходят последующие книги Престона и Чайлда.


9. Будут ли ещё фантастические делюксы, как том Головачёва и серия «Наша старая добрая фантастика»?

Пока неизвестно.


Вопросы по отдельным авторам и авторским циклам


1. Когда ждать финальный том Ллойда Александера?

Выход «Хроники Придайна. Книга 5. Верховный король» заявлен на конец года. Ориентироваться на Новый год. 6. Сборник The Foundling: And Other Tales of Prydain возможен, но это не точно. Других книг автора пока в планах нет.

2. Планы на другие романы Дэна Симмонса, О. С. Карда, Дэвида Моррелла?

Когда будет что-то конкретное, мы объявим.

3. Будут ли изданы Medicine Road и Jack in the Green Чарльза де Линта с иллюстрациями  Чарльза Весса?

Пока в планах нет.

4. Планы на книги Иэна Бэнкса.

«Материя», «Несущественная деталь» и «Водородная соната».

5. Есть ли планы на выпуск двух неизданных трилогий Робертсона Дэвиса?

Нет.

6. Есть ли планы издать те книги Джона Барта, которые ещё не выходили на русском?

Нет.

7. Сэмюэла Дилэни можно ожидать.

8. Серия «Керуак» закрыта. «Городок и город» издадим, точной даты пока нет.

9. Планы на Дина Кунца включают в себя издание лучших романов автора. Из ближайшего: «Исступление. Скорость» в планах на октябрь и «Тёмные реки сердца» в ноябре. Дальше будет видно.

10. Планы на завершение серии Гарта Никса «Древнее королевство». Продажи не радуют, но надежда остаётся.

11. Цикл о Томасе Ковенанте Стивена Р. Дональдсона в планах не значится.

12. Брендон Сандерсон:

— третий том цикла «Архив Буресвета» в планах на самый конец года, с разделением на два тома;

— издание Arcanum Unbounded: The Cosmere Collection есть в планах, но в очень дальних;

— переиздание «Город богов» (Elantris)  в планах, но без конкретных сроков.

13. Робин Хобб (ответы давали коллеги из сообщества во ВК):

— «Судьба шута» — доптираж в планах, более точной даты нет;

— «Странствия шута» — идёт перевод;

— «Хроники дождевых чащоб» — ориентируемся на начало будущего года.

14. Джон Краули «Ка» — ждать не раньше весны будущего года.

15. Рассматривает ли Азбука возможность издания пенталогии Михаила Каратеева «Русь и Орда»? Например, в серии «Большие книги».

Предложение интересное. Спасибо, мы подумаем.

16. Мераб Мамардашвили. В планах октября стоит «Беседы о мышлении». В ноябре запланированы «Вильнюсские лекции по социальной философии». Даты и планы предварительные.

17. Орсон Скотт Кард. Доптираж «Ксеноцид» и «Эндер в изгнании». Планируется.

18. Джон Апдайк. Новых книг из цикла о «Кролике» не ждать.

19. Томас Пинчон. «Азбука тяготения». В планах нет.

20. Артуро Перес-Реверте. Будут ли другие книги издаваться, помимо цикла о капитане Алатристе? Пока в планах только этот цикл.

21. Бондиана Флеминга. Не планируется издавать этого автора.

22. Джеймс Джойс. «Поминки по Финнегану». Кто, если не «Азбука», сможет издать? Пока за это произведение нет планов браться.

23. Марио Варгас Льоса. Переизданий пока не планируется.

24. Жозе Сарамаго. В планах — «Пещера». Дальше будет видно.

25. Лоуренс Норфолк. «В обличье вепря». Переиздание не планируется.

26. Дэвид Митчелл. Обещал в 2019 году новую книгу. Конкретных сроков пока нет.

27. Саймон Тойн. Цикл «Соломон Крид». Вторая книга переведена но пока не принято решение о её публикации.

28. Диана Уинн Джонс. Почему разные книги в разных сериях? Когда будет всё одном виде? Есть мысль перевыпустить все книги автора в единой серии.


Отдельно по комиксам ответы.


1. «Супермен\Бэтмен», 4 том. Серию планируем завершить в 2019 году.

2. Batman: Haunted Knight. Под названием «Одержимый рыцарь» запланирован на октябрь. Предварительные сроки: к Хэллоуину.

3. The Sandman. Работа идёт, следите за графиками выхода в группе «Азбука — Графические романы. Комиксы. Манга» во ВК. Девятый том ожидается не раньше первых месяцев 2019 года.

4. Hellblazer. Друзья, вы же знаете официальную позицию «Азбуки» не бежать впереди паровоза. FAQ сообщества в ВК прямо об этом заявляет. Интерес к классическим сериям есть, но объявлять о планах на них целесообразно только после того, как всё уже решено.

5. «Трансметрополитен». Ответ не изменился. Работа идёт. Конкретные сроки в настоящий момент не озвучены.

6. Batman: Strange Apparitions. В планах нет.

7. Будет ли продолжение графического романа Луиса Ройо «Malefic Time» «110 катан»?

Возможно. Но пока откладывается.


Отдельно по детской литературе (издательство «Махаон»).


1. Гарри Поттер не в переводе Спивак. Таких планов нет.

2. «Малыш и Карлсон» с иллюстрациями «Союзмультфильм». Редакция думает над этим, спасибо за вопрос.

Вишенкой на торте вопрос: вернётся ли «Азбука» в «Лабиринт»?

Возможно всё, но пока договоренностей достигнуть не удаётся.





4117
просмотры





  Комментарии
Страницы: [1] 2  3  4  5  6 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:03 цитировать
В октябре выходит первая книга Ларри Нивена из цикла «Мир-Кольцо» — «Строители Мира-Кольца» Это разве не вторая книга? https://fantlab.ru/work23275
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:04 цитировать
Вторая книга собственно Нивена, первая конкретно из цикла Мир-Кольцо.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:16 цитировать
А разве не это первая книга? Она у меня есть. https://fantlab.ru/edition9808
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:18 цитировать
Первая не в смысле издания на русском, а в смысле порядка в самом цикле. Естественно, сам цикл издавался неоднократно до этого.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:25 цитировать
     Мир-Кольцо / Ringworld   (1970)  



    Инженеры Кольца / The Ringworld Engineers   (1979)  





    Трон Кольца / Ringworld Throne   (1996)  



    Дети Мира-Кольца / Ringworld's Children (2004)
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:39 цитировать
Ошибка, значит, вряд ли второй роман пойдет раньше первого.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:45 цитировать
Возможно, два романа в одном томе.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 17:07 цитировать
В первый том войдут два романа: «Мир-Кольцо» и «Строители Мира-Кольца». Недоглядел. Прошу прощения за неточность.


Ссылка на сообщение26 сентября 15:12 цитировать
Поттер в новом оф. переводе вообще когда-нибудь будет? Хотя бы лет через 5-10?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:16 цитировать
Расскажу что знаю я, информация может быть неточна.

цитата domenges

Поттер в новом оф. переводе вообще когда-нибудь будет?


Когда удастся убедить в целесообразности такого издания агентов писательницы. Пока же они считают, что для каждого языка достаточно одного перевода.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:21 цитировать
У контракта есть срок действия ведь? Даже если новый оф. перевод (нормальный перевод, хотя у каждого свой вариант нормального) выйдет через 10 лет, было бы неплохо.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:37 цитировать
Вы серьезно ждете, что кто-то сейчас пообещает вам что-то, что будет через 10 лет? Спросите еще раз через 9,5 лет, тогда вероятность получить ответ будет выше.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 21:00 цитировать
Отличный ответ на странный вопрос! Браво!


Ссылка на сообщение26 сентября 15:14 цитировать

цитата

Далее будет цикл «Властители Рима» Колин Маккалоу в сильно отредактированном и дополненном варианте.


Это ж чем он будет дополнен? Авторша дописала? 8-)


Ссылка на сообщение26 сентября 15:26 цитировать
Уж полночь близится, а Ларионовой всё нет и нет  :-((( :-[. Неужели Acta Diurna будет потихоньку её издавать? Это не дело, имхо.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:38 цитировать
Про Ларионову давным-давно отвечали, что пока у «Азбуки» на нее прав нет. Права как раз у «Acta Diurna». А что там будет дальше... кто знает?
 


Ссылка на сообщение26 сентября 15:50 цитировать
Спасибо, жалко. Можно два вопроса вам: 1) возможно ли появление в «Мире Фантастики» пары — тройки томов Булычева об Алисе. В таком лаконичном виде — практически без иллюстраций — я бы взял :-). + 2) Войскунский/Лукодьянов не появятся ли в МФ в обозримом будущем?
 


Ссылка на сообщение26 сентября 17:04 цитировать
Я к серии «Мир фантастики» отношения не имею, спрашивайте AkihitoKonnichi
 


Ссылка на сообщение26 сентября 17:05 цитировать
Я все вопросы фиксирую. Ситуация под контролем.
 


Ссылка на сообщение26 сентября 18:16 цитировать
Театр Теней Булычева в одном томе взял бы
 


Ссылка на сообщение26 сентября 21:01 цитировать
А откуда про планы Acta Diurna знаете? %-\


Ссылка на сообщение26 сентября 15:41 цитировать
Скальци — это такой приятный сюрприз! Речь ведь идет про цикл Interdependency? Или про Lock In?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 сентября 14:14 цитировать
Подтверждены планы на The Collapsing Empire
 


Ссылка на сообщение27 сентября 14:48 цитировать
Спасибо, это отлично!


Ссылка на сообщение26 сентября 15:44 цитировать
Конец года — так конец года. Ждем :-)


Ссылка на сообщение26 сентября 15:46 цитировать

цитата

идёт работа над новым циклом Джона Скальци

Новость замечательная. :cool!: А над каким именно, если не секрет?

цитата

Аластера Рейнольдса не будет по причине плохих продаж предыдущих томов.

Ага, такие плохие продажи, что «Пространство Откровения» с доптиражом в продаже давным-давно нет. %-\ Да и почти все другие книги из этого цикла тоже спокойно не купить.

цитата

— третий том цикла «Архив Буресвета» в планах на самый конец года, с разделением на два тома;

Да! Хорошо, что разделят.

цитата

— «Судьба шута» — доптираж в планах, более точной даты нет;

Ну тогда я тоже подожду с покупкой всех последующих книг.

цитата

10. Планы на завершение серии Гарта Никса «Древнее королевство». Продажи не радуют, но надежда остаётся.

Надежда — наше всё.

цитата

1. Гарри Поттер не в переводе Спивак. Таких планов нет.



Ссылка на сообщение26 сентября 15:48 цитировать
Большое спасибо AkihitoKonnichi за ответы на вопросы. А новые где можно задавать?


Ссылка на сообщение26 сентября 15:56 цитировать
Будет ли продолжен цикл Джеффри Арчера? 4 романа вышли, осталось 3. https://fantlab.ru/work564646


Ссылка на сообщение26 сентября 16:02 цитировать
За Скальци порадовался. И Город богов Сандерсона тоже хорошо, что в планах есть.
Жалко Рейнольдса :(
Страницы: [1] 2  3  4  5  6 

⇑ Наверх