Шеннон Чакраборти Медное


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Шеннон Чакраборти "Медное королевство" (The Kingdom of Copper)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Шеннон Чакраборти «Медное королевство» (The Kingdom of Copper)

Статья написана 24 декабря 2018 г. 11:58

В конце ноября на русском вышел роман "Латунный город", рассказывающий о сокрытом городе джинов Дэвабаде. Здесь в эпицентре придворных интриг оказываются младший сын короля, идеалист и талантливый воин принц Али, и девушка Нари, которая выросла на улицах Каира, не подозревая, что волшебство существует, а сама она происходит из древнего и могущественного рода.

В январе 2019 на английском увидит свет вторая часть "Трилогии Дэвабада", получившая название "Медное королевство" (The Kingdom of Copper). Мы уже приобрели права на издание книги, отдали текст в перевод и планируем выпустить роман на русском в следующем году.

О романе "Медное королевство" (с небольшими спойлерами из первой книги):

Девушка Нари, выросшая на улицах Каира, где промышляла мелкими аферами, во время одной из них призвала могущественного джина. Встреча с ним изменила жизнь Нари — она узнал о существовании магии, элементалей и своей принадлежности к одному из их племен. Спасаясь от верной смерти, Нари отправилась в тайный город Дэвабад, где моментально оказалась в эпицентре дворцовых интриг.

Теперь, потеряв двух единственных джиннов, которых могла назвать своими друзьями, Нари остается один на один с опасностями придворной жизни и начинает раскрывать дремавшие внутри нее силы.

Тем временем принц Али, изгнанный из Дэвабада за то, что осмелился пойти наперекор воле отца, отправляется на родину своих предков, где скрыт древний и страшный секрет его семьи. А по следу Али идут убийцы.

Наступает новый век и, чтобы отметить его приход, в Дэвабаде собирается множество джиннов. Они не подозревают, что над городом нависла смертельная угроза, и сила, стоящая за ней, стремится использовать знаменитого воина, запертого в ловушке между мирами.





2874
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 12:01

цитата

Мы уже приобрели права на издание книги, отдали текст в перевод и планируем выпустить роман на русском в следующем году.

То есть в 2019-м ?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 12:03
Да.


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 12:17
Очень хорошая новость,« Латунный город»   произвел впечатление, книга была не просто прочитана, а проглочена за 2 дня
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 12:34
С чем можно сравнить хотя бы приблизительно?
Больше интересует даже не сюжет, а сама подача материала, язык повествования.
 


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 21:14
Не Валенте, если Вы хотели это услышать )) самый обычный человеческий язык.


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 13:00
Ух ты. Вот это классно. Значит издание, официально окупилось?
Роман приобрел, но еще не читал.. Подожду пока всей трилогии


Ссылка на сообщение24 декабря 2018 г. 20:04
Отличная новость, поскорей бы! Первая книга очень понравилась, была прочитана прямо-таки залпом. Приятная атмосфера с кучами отсылок к восточной мифологии, достаточно увлекательный сюжет (особенно порадовали реалистично выписанные социальные дрязги), вполне адекватная ГГ (что редкость для фэнтези от авторов-женщин). Минус лично для меня был только один: слишком быстро развившаяся и, соответственно, слишком очевидная любовная линия. Но в целом это не критично, ради атмосферы на это можно закрыть глаза. Качество перевода, кстати, тоже понравилось. В общем, теперь жажду продолжения. Надеюсь, оно выйдет не в конце 2019-го. :-)


⇑ Наверх