Редакция «Астрель СПб» приобрела права на оба вышедших тома цикла Яцека Комуды "Якса": «Jaksa" и «Jaksa: Bies idzie za mną". Это мрачное, темное фэнтези, созданное на основе славянской истории и мифов времен Великого переселения народов. Но это не историческое повествование, государства, земля и нравы здесь несколько другие, чем были в реальности. Кстати, если вам покажется знакомой иллюстрация на обложке, то она принадлежит Сергею Шикину.
Королевство Лендия пало на колени перед дикой ордой кочевников. Предатели становятся лордами, а останки великих воинов гниют в полях. Те же, кому удалось уцелеть, прячутся в лесах, как дикие звери. Всеобщей сумятицей пользуются колдуны, призывая старых богов. Земля разорвана крестьянским восстанием. Посреди хаоса и кровопролития начинается история о юноше Яксе за которым из-за деяний отца будут охотиться до конца его дней. Кажется, что у Яксы нет шансов в этой бесконечной погоне, но судьба снова и снова благоприятствует ему. Только он еще не знает, что удача никогда не дается бесплатно, и за цепочкой счастливых случайностей стоит нечто куда страшнее любого побега.