BBC составила список из ста


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «DeMorte» > BBC составила список из ста лучших детских книг всех времен и народов.
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

BBC составила список из ста лучших детских книг всех времен и народов.

Статья написана 30 мая 2023 г. 01:31

#ФантЛаб #Fantlab #ЛьюисКэрролл #АстридЛиндгрен #Толкин #Роулинг #РоальдДаль #ТувеЯнссон #ФилиппПулман #Андерсен #детскаялитература #дети #книги #список

Сотрудники BBC провели опрос 177 писателей, иллюстраторов, журналистов и ученых из 56 стран мира. Экспертов попросили назвать свои варианты лучших детских книг всех времен. На основании их ответов был составлен этот рейтинг.

«Мы считаем, что этот список не является истиной в последней инстанции, он скорее представляет собой источник вдохновения для дальнейших открытий и дискуссий», — пояснили журналисты.

1. Там, где живут чудовища (Морис Сендак, 1963)

2. Приключения Алисы в стране чудес (Льюис Кэрролл, 1865)

3. Пеппи Длинныйчулок (Астрид Линдгрен, 1945)

4. Маленький принц (Антуан де Сент-Экзюпери, 1943)

5. Хоббит (Дж. Р. Р. Толкин, 1937)

6. Северное сияние (Филипп Пулман, 1995)

7. Лев, колдунья и платяной шкаф (К.С. Льюис, 1950)

8. Винни-Пух (А. А. Милн и Э. Х. Шепард, 1926)

9. Паутина Шарлотты (Э. Б. Уайт и Гарт Уильямс, 1952)

10. Матильда (Роальд Даль и Квентин Блейк, 1988)

11. Энн из Зеленых Мезонинов (Л. М. Монтгомери, 1908)

12. Сказки (Ганс Христиан Андерсен, 1827)

13. Гарри Поттер и философский камень (Дж. К. Роулинг, 1997)

14. Очень голодная гусеница (Эрик Карл, 1969)

15. Восходит тьма (Сьюзен Купер, 1973)

16. Прибытие (Шон Тан, 2006)

17. Маленькие женщины (Луиза Мэй Олкотт, 1868)

18. Чарли и шоколадная фабрика (#РоальдДаль, 1964)

19. Хайди (Джоанна Спайри, 1880 г.)

20. Баю-баюшки, Луна (Маргарет Уайз Браун и Клемент Херд, 1947)

21. Приключения Пиноккио (Карло Коллоди, 1883)

22. Волшебник Земноморья (Урсула К. Ле Гуин, 1968)

23. Волшебная зима (Туве Янссон, 1957)

24. Я хочу вернуть свою шляпу (Джон Классен, 2011)

25. Таинственный сад (Фрэнсис Ходжсон Бернетт, 1911)

26. Утка, смерть и тюльпан (Вольф Эрльбрух, 2007)

27. Братья Львиное Сердце (Астрид Линдгрен, 1973)

28. Гарри Поттер и узник Азкабана (Дж. К. Роулинг, 1999)

29. Мечты темнокожей девочки (Жаклин Вудсон, 2014)

30. Три грабителя (Томи Унгерер, 1961)

31. Снежный день (Эзра Джек Китс, 1962)

32. Тигр, который пришел выпить чаю (Джудит Керр, 1968)

33. Ходячий замок (Диана Винн Джонс, 1986)

34. Излом времени (Мадлен Л’Энгль, 1962)

35. Обитатели холмов (Ричард Адамс, 1972)

36. Полуночный сад Тома (Филиппа Пирс, 1958)

37. Сказки братьев Гримм (Братья Гримм, 1812)

38. Сказка о кролике Питере (Беатрикс Поттер, 1902)

39. Дети железной дороги (Эдит Несбит, 1906)

40. Крестики и нолики (Мэлори Блэкман, 2001)

41. Большой и добрый великан (Роальд Даль и Квентин Блейк, 1982)

42. Правила лета (Шон Тан, 2013)

43. Момо (Майкл Энде, 1973)

44. История Фердинанда (Манро Лиф и Роберт Лоусон, 1936)

45. Властелин колец (Дж. Р. Р. Толкин, 1954)

46. Совиная служба (Алан Гарнер, 1967)

47. Рони, дочь разбойника (Астрид Линдгрен, 1981)

48. Бесконечная история (Майкл Энде, 1979)

49. Панчатантра (Фольклор, около 300 лет до нашей эры)

50. Остров сокровищ (Роберт Луи #Стивенсон, 1883)

51. Мэри Поппинс (П.Л. Трэверс, 1934)

52. Балетные туфли (Ноэль Стрифилд, 1936)

53. Так много! (Триш Кук и Хелен Оксенбери, 1994)

54. Идем ловить медведя (Майкл Розен и Хелен Оксенбери, 1989)

55. Приключения Чиполлино (Джанни Родари, 1951)

56. Щедрое дерево (Шел Сильверстайн, 1964)

57. Груффало (Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер, 1999)

58. Хулиан — русалка (Джессика Лав, 2018)

59. Муми-тролль и комета (Туве Янссон, 1946)

60. Муми-тролль из семьи Финнов (Туве Янссон, 1948)

61. Ведьмы (Роальд Даль и Квентин Блейк, 1983)

62. Медведь по имени Паддингтон (Майкл Бонд, 1958)

63. Ветер в ивах (Кеннет Грэм, 1908)

64. Раскат грома, услышь мой крик (Милдред Д. Тейлор, 1977)

65. Карлсон, который живет на крыше (Астрид Линдгрен, 1955)

66. Мило и волшебная будка (Нортон Джастер и Жюль Фейффер, 1961)

67. Кот в шляпе (Доктор Сьюз, 1957)

68. Чудесное путешествие Эдварда Тулейна (Кейт ДиКамилло и Баграм Ибатуллин, 2006)

69. Питер и Венди (Дж. М. Барри, 1911)

70. Тысяча и одна ночь (фольклор)

71. Из архива миссис Бэзил Э. Франквейлер (Э. Л. Кенигсбург, 1967)

72. Как Гитлер украл розового кролика (Джудит Керр, 1971)

73. Шумбола (Гафур Гулом, 1936)

74. Эрнест и Селестина (Габриэль Винсент, 1981)

75. Вид искры (Эль Макниколл, 2020)

76. Маленький Николя (Рене Госинни и Жан-Жак Семпе, 1959)

77. Черный красавчик (Анна Сьюэлл, 1877)

78. Длинноногий папа (Джин Вебстер, 1912)

79. Чур, без поцелуйчиков (Томи Унгерер, 1973)

80. Моя семья и другие животные (Джеральд Даррелл, 1956)

81. Джейкоб, которого я любила (Кэтрин Патерсон, 1980)

82. Лоракс (Доктор Сьюз, 1971)

83. Сказки матушки Гусыни (Шарль Перро, 1697)

84. Маленькие тролли и большое наводнение (Туве Янссон, 1945)

85. Волшебник из страны Оз (Л. Фрэнк Баум, 1900)

86. Джаст Уильям (Ричмал Кромптон, 1922)

87. Свинтусы (Роальд Даль и Квентин Блейк, 1980)

88. Мышонок и его отец (Рассел Хобан, 1967)

89. Привет, давай поговорим (Шэрон М. Дрейпер, 2010)

90. Долина муми-троллей в ноябре (Туве Янссон, 1970)

91. Маленький домик в большом лесу (Лора Ингаллс Уайлдер, 1932)

92. Дэнни, чемпион мира (Роальд Даль, 1975)

93. Снеговик (Раймонд Бриггс, 1978)

94. Волна (Сьюзи Ли, 2008)

95. Черные братья (Лиза Тетцнер, 1940)

96. Плюшевый кролик (Марджери Уильямс, 1921)

97. Плохое начало (Лемони Сникет, 1999)

98. История с кладбищем (Нил Гейман, 2008)

99. Китаец, родившийся в Америке (Джин Луен Ян и Ларк Пьен, 2006)

100. Гарун и море историй (Салман Рушди, 1990)

***

Новость во Вконтакте

Источник





3560
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 01:34
Русских Нет, обидно
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 01:41
культуру тоже нужно экспортировать, а тут мы ...
переводных авторов в детской литературе СЕЙЧАС и у НАС думаю в разы больше отечественных (или русскоговорящих авторов)...
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 06:05
Да скорее дело в том, что русские детские книги не добились популярности за рубежом. Кто там знает Незнайку, Крапивина, Чуковского?
Была бы взрослая литература, Толстой с Достоевским затесались бы
 


Ссылка на сообщение31 мая 2023 г. 10:36
Не затесались, а присутствуют во всех списках. Даже в тех, где простые английские пацаны на первые строчки Гарри Поттера ставят.

Как-то стало модно считать, что русскую литературу в мире особе и не читают, так только названия слышали. Знают и читаю, Достоевский, Чехов и Толстой это мировой топ. Но и Тургенева знаю и Пушкина.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 06:50
Дык и китайцев нет, и индийцев тоже. Видимо, все «56 стран мира» расположены в Европе.


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 02:56
цитата
35. Обитатели холмов (Ричард Адамс, 1972)
очень детская да:-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 09:49
а то
цитата
70. Тысяча и одна ночь (фольклор)
прям для детишек
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 15:37
там наверняка какая-то обработка. Не оригинал
 


Ссылка на сообщение31 мая 2023 г. 17:40
скорее всего. хотя мне в детстве они попались в версии пусть и для советского, но взрослого читателя — может, их особо и обрабатывать не надо.
есть всё-таки версия, что арабские и индийские сказки сюда попали во имя дивёрсити, а не за превосходство над сказками других народов мира, но об этом и без меня комментов настрочат.
 


Ссылка на сообщение1 июня 2023 г. 16:27
Они туда попали по весьма веским причинам. «Сказки тысячи и одной ночи» — это в принципе самый известный сборник сказок в мире. «Панчатантру» читали за пределами Индии гораздо меньше людей, но чуть ли не половина популярнейших бродячих сюжетов в сказках Европы и Ближнего Востока взята как раз из этой книги.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 21:10
Самая детская это «Прибытие», конечно. 0+. Это комикс без текста (поэтому он детский что ли?) если что, про эмиграцию и проблемы, в мрачной цветовой гамме. Более «взрослые» комиксы вряд ли существуют, даже «Маус» как то оптимистичнее воспринимается.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 21:14
такого не знаю :-)Оригинально!


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 05:42
цитата DeMorte
58. Хулиан — русалка (Джессика Лав, 2018)

Повесточка для детишек)) 8-)


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 07:05
Если взять 46 экспертов из UK, 16 из US и, для примера, одного из Китая, то мы и получим преобладание книг на английском языке. Кроме того, некоторые эксперты явно решили отличиться. Так, в списке одной из двух представительниц из России присутствуют целых 6 книг 2022 года.


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 08:30
Маугли нет, и вообще Киплинга. Интересно
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 08:57
Как и Тома Сойера с Геком.
 


Ссылка на сообщение31 мая 2023 г. 01:13
Вы что — Марк Твен в лице Тома Сойера и Гека Финна и иже с ними негров называют неграми, пытают, хоть и понарошку, а некоторые и продают в рабство. Это сейчас на западе подлежит запрету.
Гарри Поттер, а точнее Роулингс, не рекомендуются также из-за ее нетипичных гомофобских высказываний.
Киплинг и Тарзан Берроуза также ни-ни — там у них пропаганда белой расы. Диккенс и особенно Джек Лондон — тем более — боже упаси (ну, по западным меркам).
Одним словом, они там херят свою классику и малюют новую.
Русскоязычным читателям ориентироваться на него — глупость полнейшая.
И кстати, что за проблема — есть же списки рекомендуемого чтения школьникам — не чета приведенному здесь.
Хотя бы этот https://www.100bestbooks.ru/i...
 


Ссылка на сообщение31 мая 2023 г. 09:07
В приведённом вами списке тоже есть неожиданности. И ладно уж «Робинзон Крузо», но «Повелитель мух»...
 


Ссылка на сообщение2 июня 2023 г. 06:44
«Повелитель мух» в тамошней школьной программе


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 09:02
№ 5. «Хоббиты»???
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 10:13
Исправил, спасибо.
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 13:44
:beer:
 


Ссылка на сообщение31 мая 2023 г. 17:41
ощибки, конечно, не ваши, а девочек из вконтакта, но раз уж исправляете, вот ещё в глаза бросилось:
цитата
18. Чарли и шоколадная фабрика (#РоальдДаль, 1964)
43. Момо (Майкл Энде, 1973)
48. Бесконечная история (Майкл Энде, 1979)
50. Остров сокровищ (Роберт Луи #Стивенсон, 1883)


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 09:57
Очень странный список. Хотела взять его как ориентир для моей дочери, но...
Маленькие женщины — ни под каким предлогом не дам своей дочери.
Как Гитлер украл розового кролика?????? — тоже наврятли окажется у неё в руках.
Хулиан- русалка!!!- сразу в бан.
Восходит тьма- ???
Тысяча и одна ночь-? очень сомнительная рекомендация для детей((
Почему так много Муми- троллей и всего 2 книги из Гарри Поттера и всего одна Алиса?
А где Полиана?
Книги написанные после 2000 пованивают навязанной повесточкой: Китаец, родившийся в Америке; Привет, давай поговорим; Мечты темнокожей девочки.
При таком раскладе ориентир для ребенка из этого списка такой себе(
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 10:03
у Фантлаба есть собственный список, да еще и красиво оформленный)) https://fantlab.ru/blogarticle803...
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 10:05
Спасибо за информацию
 


Ссылка на сообщение4 июня 2023 г. 21:26
А есть то же самое, но с перламутровыми пуговицами упором в младшую школу и нехилым пластом приключенческой литературы в пару к фантастике?
 


Ссылка на сообщение31 мая 2023 г. 10:29
цитата RinaSimf
А где Полиана?

Я тоже сразу «Поллианну» проверил, есть или нет.
Фальшивый список, если «Поллианне» в топ-100 места не нашлось.


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 12:02
Интересно, а что выбрали бы сами дети?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 13:15
цитата las-texas
Интересно, а что выбрали бы сами дети?
То что выбрали их родители очевидно.. Дети не читают столько чтобы самим выбирать...
 


Ссылка на сообщение1 июня 2023 г. 16:56
Моя первая тысяча книг была где-то в третьем классе


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 17:04
Списки лучших книг всех времён и народов заведомо абсурдны, поскольку где вы найдёте достаточно экспертов из разных стран, чтобы обеспечить пропорциональное представительство?


Ссылка на сообщение30 мая 2023 г. 17:55
Нашли кого слушать. ББС. Кто-то верит в их объективность? у Синьхуа явно получился бы иной список.
Страницы: 12

⇑ Наверх