|
Издания |
|
| | |
| Дж. Р. Р. Толкиен№3
Хранители авторская книга, 1982 год Описание: Летопись первая из эпопеи «Властелин колец». Именно по этому неполному изданию русские читатели впервые познакомились со Средиземьем. Сокращенный перевод с англ. А. Кистяковского и В. Муравьева. Стихи в пер. А. Кистяковского. Рисунки Г. Калиновского.# 3 варианта обложки: зеленая, голубая, белая | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| Джон Рональд Руэл Толкиен№31
Хранители авторская книга, 1992 год Описание: Летопись первая из эпопеи «Властелин Колец». Перевод с английского В. Муравьева (Пролог и книга первая) и А. Кистяковского — книга вторая и все стихотворения. | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| |
| Джон Р. Р. Толкиен№52
Хоббит авторская книга, 1993 год Описание: Том 1. В книгу вошли знаменитые произведения «Сильмарильон», «Хоббит, или Туда и обратно», а также фрагмент «Неоконченных преданий», касающийся Истари. Иллюстрация на обложке и форзаце А. Коваля. | |
|
| | |
| |
| Дж. Р. Р. Толкиен№56
Властелин Колец. Кн. I - III авторская книга, 1993 год Описание: Первый том двухтомного издания «Властелина Колец». Издатели разделили роман-эпопею следующим образом: Книги I — II : Братство Кольца Книги III — IV : Две крепости Книги V — VI : Возвращение Короля Т.о. в данный том вошла только первая половина «Двух крепостей». Стихи в переводе И. Гриншпуна. Художник С. Юхимов. В книге 16 стр. вклеек с цветными иллюстрациями. | |
|
| Дж. Р. Р. Толкиен№57
Властелин Колец. Кн. IV - VI авторская книга, 1993 год Описание: Второй том двухтомного издания «Властелина Колец». Издатели разделили роман-эпопею следующим образом: Книги I — II : Братство Кольца Книги III — IV : Две крепости Книги V — VI : Возвращение Короля Т.о. в данный том вошла вторая половина «Двух крепостей». Стихи в переводе И. Гриншпуна. Художник С. Юхимов. В книге 12 стр. вклеек с цветными иллюстрациями. | |
| |
| Дж. Р. Р. Толкин№58
Сказки авторская книга, 1993 год Описание: Составитель И.В. Кормильцев. Произведения в новых переводах И.В. Кормильцева, А.В. Застырца, Л.В. Порохни. Иллюстрации А.В. Коротича. | |
|
| | |
| | |
| Дж. Р. Р. Толкин№63
Сильмариллион авторская книга, 1993 год Описание: Переводчик не указан. Приложения (словари) отсутствуют, зато имеются генеалогические деревья Дома Финвэ, Дома Беора, Дома Мараха. Художник Дж. Гар. | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| |
| Дж. Р. Р. Толкин№164
Чудовища и критики авторский сборник, 2008 год Описание: Статьи, эссе и лекции Профессора, посвященные аллитерационной поэзии, среднеанглийской литературе, кельтологии, проблеме создания искусственных языков и специфике оксфордского образования. | |
|
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| №179
Сказки старой Англии антология, 1994 год Описание: Волшебные истории и стихотворения известных английских писателей. Иллюстрация на обложке и внутренние цветные иллюстрации Д. Гордеева. | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| |
| Майкл Уайт№192
Толкиен: Биография авторская книга, 2013 год Описание: 2-е издание. Иллюстрация на обложке на основе фотографии Стоунхенджа от Keawpiko, он же Pitcha Torranin (в издании не указано). | |
|
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |