Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
Марк Чаран Ньютон, автор серии "The Legends of the Red Sun", заключил с издательством Tor UK контракт, согласно которому писатель обязался написать первые две книги нового книжного цикла, предварительно носящего название "Drakenfield".
Главным героем цикла, повествование в котором будет вестись от первого лица, является частный детектив Lucan Drakenfeld. Читатели познакомятся с Луканом в тяжелый момент — его настигнут вести о кончине отца. Вернувшись домой, Дрекенфилд вовлекается в расследования обстоятельств совсем другой, королевской смерти. Попутно он выясняет, что и его отец покинул мир не при вполне ясных обстоятельствах.
Сам автор говорит, что в новой серии постарается отойти от своеобразной "странности" "Легенд Красного Солнца" в сторону исторических романов (мир будет напоминать Древний Рим) и классического детектива.
Первый роман цикла ориентировочно должен выйти не раньше 2013 года.
В сети была опубликована американская версия обложки нового романа Чайны Мьевиля"Railsea". Книга, ориентированная на детско-юношескую аудиторию, должна выйти весной 2012 года. Какие-либо аннотации пока отсутствуют.
Всем доброго вечера! Представляем очередной книгообзор. Один раз — случайность, два — совпадение, а три — закономерность. Поскольку этот третий обзор, то есть все шансы, что через неделю закономерно появится и четвертый:) Информационнно-аннотационные спонсоры: angels_chinese, Croaker, Lipka и ALLEGORY
Аннотация: Леденящее кровь завершение трилогии «Ненавидящий» («Hater»). Война, разделившая человеческую расу, подходит к концу. Из-за того, что большая часть городов стала необитаемой, а провинция зажата в тисках ядерной зимы, и Ненавидящим, и Неизменённым приходится бороться за выживание.
Сотни воинов Ненавидящих обосновались на восточном побережье в заброшенных руинах относительно неповрежденного города под командованием Хинчклиффа, который ни перед чем не остановится, чтобы искоренить последних Неизменённых и закрепить свои позиции на верхушке нового мирового порядка. Это устанавливающееся общество сурово и неумолимо: ваше место в его рядах определено тем, как долго и как упорно вы готовы драться.
Дэнни МакКойн — исключение. Его способность сдерживать Ненависть и использовать её для поиска оставшихся Неизменённых обеспечила ему уникальное положение в армии воинов Хинчклиффа. Число противников уменьшается, и вместе с этим растёт давление на МакКойна. В итоге он оказывается в центре ключевого противостояния, исход которого определит будущее всех выживших.
Комментарий: Book 3 in the «Hater» series. Жанр: ужасы
Аннотация: В день, который сицилийцы называют «джорно деи морти», «днем мертвых», Аттилио Аугуста встречает в подземной часовне женщину, которую видел в детстве — и которая выглядит такой же молодой. Любовь к этой женщине приведет Аттилио к схватке с ужасным монстром — и к трансформации в нестареющее существо, которое не берут ни пули, ни ножи, ни бомбы. Существо, жаждущее денег, власти и крови. Настает час, когда всемогущий Аль Капоне узнает о странном итальянце, претендующем на господство в империи преступников. Этот итальянец — уже не человек, и он готов сражаться с мафиози, священниками, любимой женщиной и себе подобными, лишь бы достичь цели.
Аннотация: Действие цикла «Общество Пара» происходит в конце XIX века в Нью-Йорке. Вещество под названием «обогащенный пар» позволяет обычному человеку стать суперменом. За формулой удивительного вещества охотится зловещий лорд Эсхатон, желающий повелевать миром. В третьей книге цикла Сара Стэнтон, хранительница секрета обогащенного пара, чуть было не попадает в руки Эсхатона, однако в последний момент ее спасает храбрый итальянец, гениальный изобретатель Эмелио Армандо, приехавший в Новый Свет в надежде оставить в Старом свое прошлое.
Аннотация: Венди обладает способностью видеть души, не ушедшие мир иной. Она не стремится общаться с ними, это они разыскивают её, взывают к ней, рассчитывая на помощь. Ведь юные души тех, кто умер раньше положенного им срока, так называемые Потерянные, обречены вечно скитаться в Никогда, и Венди знает, что только она одна может дать им свободу и отправить к Свету.
За каждую душу Венди платит дорогой ценой, освобождение слишком многих сразу может оказаться смертельно опасным, но всё же она жертвует почти всем в своей жизни, кроме лучшего друга Эдди. Друга, который мечтает стать кем-то большим для неё..
Всё меняет встреча с Петром — первым всадником и хранителем Потерянных. Он старомодно обаятелен и добр, и способен понимать Венди лучше любого из живых. Но всё же девушка скрывает, что способна на большее, нежели просто гостить в Никогда, ведь она постепенно влюбляется в того, кого ей, возможно, придется отправить в лучший мир.
А на Потерянных тем временем охотятся некие тёмные силы – они стремятся обрести молодость и могущество, которыми обладают Потерянные, напитаться ими. Только Венди и Петр могут спасти их, но какой ценой?...
Комментарий: Book 1 in the «Lightbringer» series. Жанр: городское фэнтези
Аннотация: Постапокалиптический Лондон 2032 года превратился в сплошное кладбище, усеянное костями, руинами и мертвыми воспоминаниями. В мире, где нет законов, кроме страха и верности своему клану, улицы города контролируют подростковые банды. Четверка обладающих сверхспособностями героев ищет похищенную сестру одного из них и случайно узнает, что за сила почти уничтожила мир за двадцать лет до того, в 2012 году.
Издательство: Colusa (CA): Dark Regions Press, 2011 год, мягкая обложка, 155 стр. ISBN: 978-1-937128-15-9
Аннотация: Морские водоросли, медуза и образцы, доставленные антарктической экспедицией Пибоди: сочетание этих объектов может показаться вам невинным, однако намек на профессора Фрэнка Пэбоди из лавкрафтовских «Хребтов Безумия» неслучаен. Когда буря в Северной Атлантике высвобождает образец, покоившийся до того внутри обломка корабля, пробудившееся создание обнаруживает, что голодно. Наша цивилизация может обеспечить чудовищу достойную кормежку — для того, чтобы расти и распространяться, пластмассы в мире более чем достаточно. Кто убережется от «ползучей водоросли»?
Комментарий: Cover art by Wayne Miller. Жанр: ужасы
Аннотация: Новый роман из подцикла «Звёздные войны: Старая республика» от автора бестселлеров по вселенной «Звёздных войн» – Дрю Карпишина.
Открывая для себя, что случилось с Реваном после событий «Рыцарей Старой республики», из этого романа читатели также узнают, кем был Император во времена Старой республики, откуда он родом и каким образом ему удалось властвовать так долго… Что-то творится. Безжалостное зло прилагает усилия, чтобы сокрушить Республику. Только одинокий джедай, изгой, опорочивший себя, может остановить это.
Реван – герой, изменник, злодей и спаситель. Джедай, некогда покинувший Корусант, чтобы победить мандалориан, и вернувшийся поборником Тёмной стороны, с намерением уничтожить Республику. Совет джедаев оставил Ревану жизнь, но цена искупления высока – его память была стёрта. Всё, что у него осталось – это ночные кошмары и сильный, непреходящий страх.
Так что же случилось за пределами Внешнего кольца? Реван не может вспомнить, но не может и полностью забыть. Каким-то образом он наталкивается на ужасную тайну, которая угрожает самому существованию Республики. Он не имеет никакого представления, что это, или как это остановить. Вполне возможно, что он падёт в этой борьбе, так как никогда ранее он не встречал столь сильного и жестокого врага. Но только смерть может помешать ему бороться.
Издательство: Don Mills: Luna Books, 2011 год, мягкая обложка, 384 стр. ISBN: 0-373-80331-1, 978-0-373-80331-6
Аннотация: Кого ты позовёшь, когда с магией какие-то нелады?
Меня зовут Торрес, Бонни Торрес. Я – криминалист в сфере паранормального, расследую преступления, связанные с магией. Эта работа бывает одновременно и опасной, и скучной, и пугающей, и увлекательной. И Коза Нострадамус не так-то счастлива, что мы крутимся поблизости, и это только усложняет задачу…
Сейчас я работаю над двумя делами – расследую убийство для полиции Нью-Йорка и ограбление богатенького парня. Кажется, что работа плёвая. Но дела в Электрическом Яблоке принимают странный оборот, и «Агентству частных паранормальных расследований» приходится напрячь все свои силы, чтобы на шаг опережать события и избегать неприятностей. Не забудем ещё и о том, что некое могущественное существо охотится на нас, так что теперь на кону не только наша репутация – если мы не разберемся с этим делом, пострадают все.
К счастью, когда всё вокруг становится совсем странным, некто странный нанимает нас…
Издательство: New York: Margaret K. McElderry Books, 2011 год, твёрдая обложка, 336 стр. ISBN: 1-4424-2201-7, 978-1-4424-2201-8
Аннотация: В жестокой стране Лудании язык, на котором вы говорите, определяет ваш класс, и суровые наказания последуют, если забудете свое место. Взгляд в глаза представителя высшего класса может привести к смертной казни. Семнадцатилетняя Чарлайна (или просто Чарли) понимает все языки. Эту опасную способность она скрывала всю жизнь. Её единственная отдушина — полный наркотиков подпольный клуб, куда люди идут, чтобы стряхнуть с себя гнетущие правила этого мира. Там она встречает прекрасного и загадочного молодого человека, говорящего на языке, которого не слышала ранее. Её секрет оказывается под угрозой раскрытия. После череды жестоких потрясений становится ясно, что сама Чарли — ключ к победе над деспотической системой правления в её королевстве.
Комментарий: Book 1 in the «Pledge» series. Жанр: мистический роман
Издательство: New York: Roaring Brook Press, 2011 год, твёрдая обложка, 368 стр. ISBN: 1-59643-570-4, 978-1-59643-570-4
Аннотация: В будущем, в мире, уничтоженном палящими лучами солнца, есть те, кто живут за стенами роскошного Анклава и те, кто как и шестнадцатилетняя Гая Стоун, живут снаружи и борются за выживание. Каждый месяц люди из-за стены должны поставлять дань — младенцев. Детей отдают новым родителям, растящим их в пределах стен и делающим все, чтобы дети забыли мир снаружи.
Так было всегда и так должно быть, думала Гая...пока однажды ее родителей не арестовали. Тогда девушка впервые усомнилась в лояльности Анклава и том, насколько можно ему доверять. Во второй книге Гая должна спасти свою младшую сестру, для этого она учится подчиняться строгому социальному кодексу. Но любопытство, чувство справедливости и собственное сердце подсказывают ей другие пути к спасению сестренки.
Комментарий: Book 2 in the «Birthmarked» series. Жанр: городское фэнтези
Издательство: New York: Philomel Books, 2011 год, твёрдая обложка, 256 стр. ISBN: 0399256636, 978-0399256639
Аннотация: Саммер, черноволосая девочка с молочно-белой кожей, красива, как сад ее отца. Жизнь в горах Западной Виргинии кажется сказкой: родители Саммер поют и танцуют с дочерью, кузина Нэнси души в ней не чает, и вот-вот появится на свет ее братик. Но идиллия в одночасье оборачивается адом: младенец умирает и уносит с собой жизнь матери, а отец приводит в дом злую мачеху, которая знает толк в ядах и волшебных зеркалах... В новом романе Джейн Йолен сюжет «Белоснежки» перенесен в Аппалачи в 1940-е годы.
Издательство: New York: Grand Central Publishing, 2011 год, мягкая обложка, 352 стр. ISBN: 0446571423, 978-0446571425
Аннотация: Две подруги, сироты, юные мстительницы и члены «Маленьких ангелов»: Лу Гаррон, беглая дочь генетически сконструированного «человека-волка», и Пилар Эчеваррия выросли в военном городке «Аванпост 12», ранее известном, как Санта-Оливия. Они освободились и хотят помочь сбежать остальным членам «Маленьких ангелов». После серии эскапад они обнаруживают, что Мигель, бывший спарринг-партнёр Лу и её непутёвый суррогатный брат, совершил побег из «Аванпоста 12» и даёт показания от имени его всеми забытых горожан, пока не пропадает из-под охраны. Честь заставляет Лу спасти Мигеля, несмотря на то, что возвращение в США может означать для неё потерю свободы. Пилар обещает ей помочь. Чтобы вытащить Мигеля из неприятностей, которые он себе создал, требуются отвага и безрассудство, но Лу готова рискнуть всем… и на этот раз она действует не одна.
Комментарий: Book 2 in the «Santa Olivia» series. Жанр: гордское фэнтези
Аннотация: Сколько Тесса себя помнит, её страна всегда воевала. Момент, когда Гидеону Траллу – мальчишке из «золотой молодежи» – вручают медаль за храбрость, становится светлым пятном в жизни города, но лишь до той поры, пока парень не отказывается от награды. Он утверждает, что является трусом и убегает. Тесса в недоумении и не знает что делать. Она принимает решение последовать за Гидеоном и выяснить правду. Но она замахнулась на нечто большее. Прежде, чем понять во что впуталась, девушка оказывается на борту вражеского самолета, направляющегося на территорию противника. Но и это всё меркнет перед той шокирующей правдой, которую узнает Тесса, правдой, которая сотрясает основы всего, во что она верила, и которая способна изменить весь мир. Хватит ли Тессе сил сделать тайное явным?
Издательство: New York: RazorBill, 2011 год, твёрдая обложка, 352 стр. ISBN: 1-59514-339-4, 978-1-59514-339-6
Аннотация: Всё сделано из стали, даже цветы. Как можно любить что-либо в таком месте? Дафна наполовину демон, наполовину падший ангел – дочь Люцифера и Лилит. Жизнь для нее была бесконечным простором времени, пока не похитили ее брата Оби. Тогда Дафна понимает, что, возможно, она отчасти ответственна за произошедшее. Преисполненная решимости найти брата, она отправляется из своего дома в Пандемониуме на бескрайние улицы Земли, где всё вокруг еще холодней и еще более пугающе. Благодаря помощи человеческого мальчика (который, как полагает Дафна, был последним, кто видел ее брата живым) она заглядывает в его сны, находя в них подсказки о месторасположении Оби. По мере того как она всё глубже изучает собственные демонические способности, ей приходится искать свой путь среди завистников и союзов жестоких архангелов, стоящих на её пути. Но, кроме того, она неожиданно открывает для себя, что значит любить и быть человеком в мире, где быть человеком труднее всего.
Комментарий: Cover art by Nekro. Жанр: мистический роман, для подростков
Аннотация: Париж, 1633 год. Кто спасет французское королевство от драконов — древних созданий, скрывающихся под личинами людей? Тайное общество «Черный Коготь» готовит переворот и намерено вернуть драконам власть над землей. На пути заговорщиков стоит его высокопреосвященство Арман Жан дю Плесси де Ришелье, верные кардиналу Клинки и их лидер — бесстрашный капитан Лафарг. Воины Ришелье готовы пожертвовать собой ради спасения короны, но сумеют ли они выстоять против драконов? Сбудется ли пророчество монахини? Падет ли Париж? «Дракон эликсиров» («Le Dragon des Arcanes», 2010) — заключительная книга трилогии популярного французского фантаста Пьера Певеля, в которую входят также романы «Клинки кардинала» («Les Lames du Cardinal», 2007) и «Алхимик теней» («L'Alchimiste des Ombres», 2009).
Комментарий: Original language French. Book 3 in the «Les Lames du Cardinal» series. Жанр: фэнтези, приключения
Издательство: San Francisco: VIZ Media, Haikasoru, 2011 год, твёрдая обложка, 360 стр. ISBN: 1421539047, 978-1421539041
Аннотация: «Десять миллиардов дней и сто миллиардов ночей» — первый роман японского фантаста Рю Мицусэ, переведенный на английский. Десять миллиардов дней понадобится попавшему в Атлантиду греческому философу Платону, чтобы понять, как устроен мир на самом деле. Сто миллиардов ночей пройдет прежде, чем Иисус из Назарета, принц Сиддхартха Гаутама и полубог Асура доберутся до конца времен. По мнению критиков, «Десять миллиардов дней и сто миллиардов ночей» — вариация на буддийские темы (в том числе — мимолетности всего сущего) с элементами жесткой НФ. В японском фэндоме эта книга имеет статус культовой.
Комментарий: Original language: Japanese Жанр: научная фантастика
Издательство: San Francisco: Tachyon Publications, 2011 год, мягкая обложка, 432 стр. ISBN: 1616960493, 978-1616960490
Аннотация: В сборник вошли 18 кафкианских рассказов во всех жанрах, от мистики и хоррора до комедии и политической аллегории, включая «Лотерею в Вавилоне» Борхеса, «Последнее дело Галки» Пола ди Филиппо, «Кафку в Бронтеландии» Тамар Йеллин, «Утонувшего великана» Дж.Г. Балларда, а также рассказ самого Кафки «Голодарь» в новом переводе на английский фантаста (и составителя сборника) Джона Кэссела.
Комментарий: Рассказы, написанные под влиянием Ф. Кафки.
Издательство: New York: Simon & Schuster Export, 2011 год, твёрдая обложка, 224 стр. ISBN: 1451655843, 978-1451655841
Аннотация:
Первый сборник рассказов одного из величайших авторов современности, написанный в период с 1979 по 2011 года, описывает и предсказывает три десятилетия американской жизни.
Эти девять рассказов, действие которых разворачивается в Греции, на Карибах, в Манхэттене, тюрьме для офисных работников и космосе — завораживающее введение в творчество Дона Делилло: от насыщенного, поразительного вдохновлённого джазом ритма его ранних работ до строгого сухого монашеского языка его поздних историй.
В рассказе "Creation" ("Сотворение") пара в заверешние круиза застревает где-то в Вест-Индии: отменённые рейсы, неподтверждённые брони, неблагополучная экономика. В рассказе "Human Moments in World War III” ("Человеческие моменты Третьей Мировой Войны") двое людей на орбите Земли, обвинённые в сборе информации и донесениях в Штаб Колорадо, слышат голоса американского радио пятидесятилетней давности. В заглавной истории сборника сёстры Эдгар и Грейс — монашки, работающие на жестоких улицах Южного Бронкса, подтверждают местное чудо — явление Эсмеральды, мёртвого ребёнка.
Монашки, космонавты, атлеты, террористы, путешественники — персонажи "The Angel Esmeralda"("Ангел Эсмеральда") влетают в мир и определяют его. Предложения Делилло мгновенно узнаются, они оригинальны, как брызги Джексона Поллока или светящиеся прямоугольники Марка Ротко. Эти девять рассказов описывают необычное путешествие одного великого писателя, чьи предвидение мировых событий и чувство американского языка изменили литературный ландшафт.
Издательство: Gaithersburg (MD): Prime Books, 2011 год, мягкая обложка, 480 стр. ISBN: 1607013045, 978-1607013044
Аннотация: Сборник включает все тексты, опубликованные в первых двенадцати номерах ежемесячного онлайн-журнала Lightspeed (www.lightspeedmagazine.com) под редакцией Джона Джозефа Адамса. Lightspeed публикует как оригинальные рассказы молодых авторов (Адам-Трой Кастро, Женевьев Валентайн, Кэтрин М. Валенте, Юнь Ха Ли, Чарльз Юй, Кэйтлин Кирнэн), так и классические истории признанных мастеров (Стивен Кинг, Урсула Ле Гуин, Джордж Р.Р. Мартин, Роберт Сильверберг, Нэнси Кресс, Танит Ли, Орсон Скотт Кард, Брюс Стерлинг, Энн Маккефри).
Комментарий: Фантастика, опубликованная в онлайн-журнале «Lightspeed» за первый год его существования. Жанр: научная фантастика
Женщина с двумя маленькими детьми попала в нескончаемое путешествие на поезде; мужчина обнаруживает, что его новым жизненным призванием стало убийство одиноких и отчаявшихся; вампир-вегетарианец влюбляется; женщина не хочет оставить своего мужа одного, даже после собственной смерти; два гитариста в поисках идеального джем-сейшна; девушка исцеляется при помощи нетрадиционной терапии; телеведущая встречает свою судьбу в древнем подвале.
Окунитесь в «Ларец удовольствий» и насладитесь шестнадцатью новыми, вызывающими дрожь историями о любви и смерти, принадлежащими перу Майка Резника, Кристин Кэтрин Раш, Стива Резника Тема, Дона Д'Аммасса, Эрин Прингл, Роберта Нилсона, Прийи Шарма, Тэйлора Гранта, Элинор Марни, Эрика Т. Джонсона, Н.А. Салуэй, Джона Ф. Д. Таффа, Иэна Уайлда, Дэвида Мёрфи, Крейга Сондерса и Шона Макройбина.
Аннотация: Истории о призраках, демонах и чуждых богах, включая все рассказы из аут-оф-принтного сборника «A Ghostly Crew: Tales from the Endeavour», получившего в 2001 году премию Children of the Night Award, вручаемую Dracula Society. The Scarecrow
The Watchman
The Interruptions
The Wall-Painting
The Searchlight
The Taking
The Melodrama
The Prize
The Breakdown
The Pool
The Clues
The Night Before Christmas
The Soldier
The Souvenir
Sweet Chiming Bells “Things from Beyond” Aliah Warden
The Dreaming City
Custos Sanctorum
Ishtaol
From the Desert
The Fool’s Tale
The Man Who Inherited the World
In Memoriam
On Dead Gods “More Things in Heaven and Earth...” The Serpent’s Tooth
Enigma
Desideratum
Love, Death and the Maiden
“Oddities Investigated” — Tales from a Hero’s Casebook
A Butcher’s Dozen: Tales in Verse
Вы ищете научную фантастику самого высокого уровня? Solaris Rising, составленная Йеном Уэйтсом – первая из новой серии антологий, запущенной, чтобы подтвердить славную репутацию Solaris, как издателя высококачественной научной фантастики.
Уэйтс, уже имеющий премии за составление сборников, собрал для этой книги, наполненной безграничными разнообразием, энергией и воображением, многих достигших совершенства писателей, работающих в жанре, включая Йена Макдональда, Пола Ди Филиппо, Стивена Бакстера, Адама Робертса, Пэта Кэдигана, Эрика Брауна, Аластера Рейнольдса и Питера Гамильтона.
Антология Solaris Rising от импринта, выпустившего для вас серию The Solaris Book of New Science Fiction, обещает причудливое будущее, суровые иные миры и странные реальности, демонстрирующие разнообразие и новаторство, по-прежнему делающие научную фантастику самым увлекательным жанром.
Комментарий: Anthology of science fiction stories. Cover art by Pye Parr. Жанр: научная фантастика
Издательство: New York: Henry Holt and Company, 2011 год, Формат: другой, твёрдая обложка + супер, 526 стр. ISBN: 978-0-8050-8693-5
Аннотация: Первая солидная (513 страниц) биография писателя, умудрившегося стать символом и классиком Америки XX века, несмотря на то, что он писал НФ. Чарльз Шилдс описывает эволюцию Воннегута: от типичного жителя Среднего Запада, изоляциониста и сторонника Чарльза Линдберга до писателя, соединившего пацифизм и черный юмор с фантастикой и абсурдом. Шилдс относится к своему герою без пиетета и считает, что, начиная с «Завтрака для чемпионов», его романы становились все более нечитаемы. В старости Воннегут не был счастлив, но, кажется, окончательно веры в человечество не потерял. Название книги — фраза из «Бойни номер пять», переведенная на русский как «такие дела»: эти слова произносят обитатели планеты Тральфамадор, когда узнают о чьей-то смерти.
В прямом эфире второй выпуск "Книжных новинок за рубежом" (просьба, заранее приготовить слюнявчики). В этот раз обзор гораздо менее пилотный, так как на этой неделе у нас есть спонсоры:)
Генеральные аннотационные спонсоры обзора — ALLEGORY и angels_chinese Не забываем сказать им что-нибудь благодарственное и тогда, как знать, они и на следующей неделе что-нибудь для нас переведут (это был не намек, не намек)). И да, если Вы тоже хотите поучаствовать в обеспечении грядущих обзоров аннотациями, обращайтесь — WiNchiK.
Издательство: New York: Scribner, 2011 год, твёрдая обложка + супер, 960 стр. ISBN: 1-4516-2728-9, 978-1-4516-2728-2
Аннотация: Джейк Эппинг, тридцатипятилетний школьный учитель, живет в городке Лисбон Фоллз и подрабатывает на курсах для взрослых по подготовке к сдаче теста GED. От одного из своих взрослых учеников он получает на проверку сочинение – ужасающий рассказ от первого лица об одном вечере пятьдесят лет назад, когда отец Гарри Даннинга вернулся домой и забил насмерть молотком его мать, сестру и брата. Сам Гарри отделался сломанной ногой, до сих пор хромает, но всё же ему удалось спастись.
Чуть позже Ал, хозяин местной закусочной, открывает Джейку секрет: в его кладовке находится портал в 1958 год. Ал уговаривает Джейка взяться за безумную, едва ли возможную миссию – предотвратить убийство Кеннеди. Так для Джейка начинается новая жизнь в качестве Джорджа Амберсона, так он обретает для себя новый мир, в котором есть Элвис и Джон Кеннеди, большие американские автомобили и рок-н-ролльные танцевальные вечеринки, грустный одиночка по имени Ли Харви Освальд и красавица-библиотекарь Сейди Данхилл, которая станет для Джека любовью всей его жизни – жизни, которая нарушает все известные законы времени..
Аннотация: Прошло триста лет со времени событий, описанных в трилогии «Рожденный туманом». Скадриал уже на пороге современности: появились железные дороги, загорелось электрическое освещение на улицах и в богатых домах, выросли и устремились к облакам первые стальные небоскребы.
Теперь Кельсер, Вин, Эленд, Сэйзед и другие – это часть истории. Или даже религии. Несмотря на развитие науки и технологий, старинные магические искусства – алломантия и феррохимия – продолжают играть значительную роль в возродившемся мире. А в приграничных землях, известных как Глушь, магия остается главным инструментом отважных мужчин и женщин, пытающихся установить здесь закон и порядок. Ваксиллиум Ладриан — один из этих людей. Он рожден с редким двойным даром: способностью как разжигать металлы при помощи алломантии, так и при помощи феррохимии по желанию изменять свой собственный вес. После двадцати лет, проведенных в Глуши на границе, из-за семейной трагедии Вакс вынужден вернуться в метрополис Элендел. Теперь он должен отказаться от верных револьверов и принять на себя обязанности главы благородного Дома. Но Ваксу только кажется, что об оружии можно забыть, поскольку уже очень скоро он убеждается, что роскошные особняки и элегантные городские аллеи могут быть намного опасней, чем пыльные равнины пограничных земель..
Издательство: New York: Tor Books, 2011 год, твёрдая обложка, 336 стр. ISBN: 0765323486, 978-0765323484
Аннотация: Действие цикла «Братья Магнус» разворачивается в королевстве Йоргари во времена, когда феодальное рыцарство уже сдаёт свои позиции, уступая неизбежному процессу формирования государственных армий, и повествует о бароне Оттокаре Магнусе и его братьях – Антоне, молодом амбициозном воине, и юном Вульфганге. В Йоргари действует магия, считающаяся сатанизмом, ведь проводящие магические ритуалы «спикеры» говорят с самим Дьяволом. Впрочем, «спикеры» уверены, что говорят со святыми.
..в финале первого романа мы расстались с братьями в момент, когда они все собрались в Кардисе, чтобы помочь Антону Магнусу защитить замок от нападения армии соседнего государства. Вражеская армия не только обладает подавляющими силами, но ещё в её рядах есть говорящие со святыми офицеры. Или – говорящие с дьяволом. Но у Кардиса тоже есть своё секретное оружие – это юный Вульфганг, который способен попросить о помощи своих собственных то ли дьяволов, то ли святых. Проблема только в том, что Вульф влюблен в Мадленку – кардисскую графиню, которую насильно выдали замуж за Антона, чтобы оправдать в глазах народа его командование..
Аннотация: Еще недавно Всадник Эрагон был всего лишь деревенским пареньком, а его дракон Сапфира — синим яйцом, найденным в лесу. Теперь от этих двоих зависят судьбы королевства Алагейзия. Впереди — битва с королем Гальбаториксом. Если Эрагон и Сапфира не победят короля, этого не сможет сделать никто. Второго шанса не будет. Будет ли Гальбаторикс повержен? И если да — какой ценой? В 2007 году, работая над третьей книгой тогда еще трилогии, Кристофер Паолини осознал, что роман разрастается, и решил превратить его в два романа, а трилогию — в тетралогию. Последняя книга носит то же название, что и весь цикл, — "Наследие". Критики отмечают "толкиновский стиль" писателя.
Комментарий: Четвертый роман цикла «Eragon». На русском языке изданы три романа цикла «Наследие».
Издательство: New York: William Morrow, 2011 год, твёрдая обложка, 352 стр. ISBN: 0061558265, 978-0061558269
Аннотация: Заключительный том цикла. Прошло два года после событий первой книги трилогии, когда вампирский вирус был выпущен на волю. Весь мир теперь стоит на краю гибели. Ночь ядерной зимы окутала землю, оставив лишь пару часов дневного света в сутки и создав идеальные условия для процветания вампиров.
Срежиссированное Владыкой, древним вампиром невероятного могущества, массовое уничтожение людей унесло лучших из лучших, оставив лишь самых податливых и подконтрольных. Те, кто остались, полностью подчинены, заключены в лагеря, разделены по статусу и назначению.
Будущее человечества лежит в руках бойцов сопротивления: эпидемиолога Эфраима Гудуэдера, бывшего главы команды биологических угроз Центра по Контролю за Заболеваниями, врача Норы Мартинес, колоритного русского крысолова Василия Фета, а также мистера Квинлана, отпрыска-полукровки Владыки, помешанного на мести. Им предстоит спасти Зака, сына Эфраима, и нисвергнуть новый опустошительный мировой порядок. Однако добро и зло теперь податливы как никогда, особенно в руках коварного Владыки, играющего на слабостях людей.
Издательство: New York: Philomel Books, 2011 год, твёрдая обложка, 432 стр. ISBN: 0399256199, 978-0399256196
Аннотация: Они – изгои. Хал, Стиг и остальные – мальчишки, с которыми другие не хотят иметь ничего общего. Скандианы, как знает любой читатель «Ученика рэйнджера», известны своими размерами и силой воли. Эти парни не такие. Однако это не значит, что у них нет умений. И храбрости, которая им потребуется в сражениях на море против банды Волков и Акул, во время их последней гонки. Ледяные воды становятся игровой площадкой для предательств…особенно, когда не все считают происходящее игрой. Джон Флэнеган, автор международно известного «Ученика рэйнджера» («Ranger's Apprentice») создал новую плеяду персонажей, чтобы популяризировать свой мир скандианов и аралуенов, мир, который миллионы молодых читателей по всему миру узнали и признали. Наполненная приключениями, мореплаванием и эпическими сражениями книга понравится и поклонникам серии и тем, кто только открывает для себя этот мир.
Издательство: New York: Tor Books, 2011 год, твёрдая обложка, 512 стр. ISBN: 0765329557, 978-0765329554
Аннотация: Цикл "The Imager Portfolio" повествует о мире, в котором кроме обычных людей живут "образники" (imagers), способные создавать предметы посредством визуализации. Действие четвертой книги цикла (из запланированных семи) происходит за сотни лет до событий, описанных в романе "Imager" (2009) и двух его сиквелах, на континенте Лидар, где идет война между народами Боварии, Теларина и Антьяго. Кверит, ученый и друг юного теларинского правителя Бхайяра, обеспокоен интригами в Солисе, столице государства. Он отправляется с миссией в оккупированый отцом Бхайяра Тилбор, чтобы выяснить, нельзя ли перебросить часть войск на границу с Боварией. На самом деле Кверит — образник, скрывающий свой дар. На пути в Тилбор героя ждут пираты, бури, отравление, покушение на убийство, и в конце концов Кверит поймет, что сам он не совсем такой, каким себя представляет...
Аннотация: Мертвые встали и пошли, и Джентльмен у порога…
Одиннадцатилетний Томми Лёнер уличный сирота и по несчастью протеже Исследователей, секретной группы, занимающейся изучением порталов – тайных дверей в другие миры. Однажды, в подвале старого отеля, во время преследования аттеркопом (паук, питающийся людьми) Томми был предан и угодил в ловушку. Это именно тот момент, когда он встретился с Иезавель Лемон, которая — до дня, когда решила исследовать подвал своего дома – не знала иных забот кроме домашних заданий и мальчиков. Теперь Томми и Иезавель должны помешать Мертвому Джентльмену – легендарному злодею, чей последний не завоеванный мир – наша планета Земля, царство, где мертвые остаются мертвыми. Оставались...
Смогут ли дети положить конец этому древнему злу и легиону его Восставших из могил?
Издательство: London: BBC Books, 2011 год, твёрдая обложка, 352 стр. ISBN: 1849902437, 1849902437
Аннотация: Веками Ремонтники обходились без помощи иных миров. Живя на скудной пище, они обслуживали машины, которые должны были превратить планету в подобие древней Земли. Год от года жизнь Ремонтников становилась все тяжелее. По мере того, как падала температура, урожаи уменьшались, все чаще болел скот. В этом году Зимний Пир будет не таким, как прежде. Это не лучшее время для гостей, особенно незваных. Доктору, Эми и Рори не приходится рассчитывать на теплый прием. Растет напряжение, начинаются распри — и тут на сцене появляются старые враги Доктора, Ледяные Всадники. Под угрозой вторжения Ремонтники начинают бороться за свою жизнь. А Доктор понимает, что настоящий враг только готовится напасть...
Аннотация: 2067 год. Китай завоевал и подчинил себе большую часть Евразии, место европейских руин занимает гигантский Город. На Ближнем Востоке с китайцами сражаются арабские смертники, за океаном продолжают сопротивляться уцелевшие фрагменты США. Сын Неба Цао Чунь, безумный глава Китайской империи, готовится к решающему наступлению на Северную Америку, а семь советников императора плетут интриги против государя... "Рассвет на Железной горе" — вторая после "Сына Неба" (2011) книга обновленной серии "Чжунго" ("Chung Kuo", "Срединное царство" — самоназвание Китая), которая изначально насчитывала восемь романов, опубликованных в 1989-1997 годах. Уингроув намерен переписать "Чжунго" в серию из двадцати романов, включая два приквела к роману "Срединное царство" ("The Middle Kingdom"), ранее первой, а теперь третьей книге цикла.
Аннотация: Это идеальная деревня на берегу моря – никаких преступлений, никаких лондонцев…
Когда у проживающего в Лондоне Джеймса Грира дела стали идти наперекосяк, Бродмоу Бэй, кажется, стал взывать к нему и его семье. Вот идеальный дом, вот превосходная школа и приветливые соседи, уверяющие Гриров, что рады «новой крови» в своей деревне. Но возможно, жители не столько приветствуют гостей, сколько – заманивают…к чему-то древнему и злому...
Издательство: New York: Henry Holt and Company, 2011 год, твёрдая обложка, 240 стр. ISBN: 0-8050-9293-5, 978-0-8050-9293-6
Аннотация: Все увлечены «Юнисом» — социальной сетью, которая знает тебя лучше, чем ты сам. Каждый может позволить себе её, если может. Живущая под стремительным потоком, разделяющим Восточный прибрежный город на верхнюю зону для богатых и нижнюю для бедных, пятнадцатилетняя Мистлетое лишь мечтает о том, чтобы залогиниться. Всё меняется, когда Амброз Траукс, привилегированный наследник империи Юнисон, заблудился на опасных улицах низовья и Мистелтое спасла его от подозрительных, одетых в форму мужчин. Вскоре они обнаруживают, что их объединяют очень схожие мечты, и, возможно, общее прошлое. Вместе Амброз и Мистелтое распутывают тайну своей похожести и узнают, что они заложники большой игры: модернизированной «Юнисон 3.0» — совершенно нового вида Дружбы.
Аннотация: Над домом Кадоган собираются тучи, и вампирша Мерит не уверена – тьма ли это перед рассветом или затишье перед бурей. Город встревожен из-за вестей о нежити, государство планирует ввести закон о регистрации сверхъестественных существ, и для вампиров ещё не было более опасных времён. Если бы только они могли затаиться на время..
Но внезапно чернеют воды озера Мичиган – это уродливая работа темной магии. Мэр утверждает, что беспокоиться не о чем, но Мерит знает, что приближается паника. Ей придется обратиться к старым и новым друзьям, чтобы выяснить, кто стоит за происходящим, чтобы предотвратить угрозу, пока не станет слишком поздно и для людей, и для вампиров..
Издательство: New York: Tor Books, 2011 год, твёрдая обложка, 320 стр. ISBN: 0765326760, 978-0765326768
Аннотация: Когда Грин было четыре года, отец продал ее слугам бессмертного герцога Коппер-Даунз, и те вырастили из Грин куртизанку и наложницу для своего повелителя. Взбунтовавшись, Грин убила герцога и вырвалась на свободу. Теперь ее услугами хотят воспользоваться боги и богини, то и дело вмешивающиеся в дела смертных. На Каменный берег прибыли богобойцы (Godslayers), маги из ордена, поставившего себе целью покончить со многими богами. Задача Грин — защитить богов, в том числе того, которого она создала из своих силы и памяти.
Комментарий: Второй роман цикла «World of Green». Жанр: фэнтези
Аннотация: Джек Винтер был негодяем, но теперь он бросил занятия черной магией, избрав более спокойную жизнь экзорциста, изгоняющего призраков. Но убита Фиона Ханниган – девушка, которую Джек в своё время бросил из-за своего увлечения грязной черной магией – и вскоре его обвиняют и в этом преступлении, и ещё в трех убийствах. Некто охотится за лондонскими черными магами и этот некто решил сделать из Джека козла отпущения.
Скрываясь от полиции и от преследующих его призраков, Джек вынужден вернуться в сверхъестественный подземный мир, чтобы узнать, кто желал смерти Фионе, кто подставил его самого и почему дух Алистера Кроули появляется в его гостиной. Ведь сейчас по Лондону разгуливают не только призраки, изгнанные Джеком, но и древние более тёмные духи. А убийца Фионы планирует связывающий ритуал, чтобы обрести невероятное могущество. У Джека нет выбора и не остается времени, и его тёмное прошлое может стать единственным спасением.. если Джек переживёт путешествие во тьму..
Издательство: San Francisco: Night Shade Books, 2011 год, твёрдая обложка, 350 стр. ISBN: 1-59780-323-5, 978-1-59780-323-6
Аннотация: Рассвет 22 столетия. Мир разделен на части. Десятилетия войны и истощение ресурсов привели к свержению правительства. Экосистема уничтожена, климат Земли нарушен. Соединенные штаты стали нацией мигрантов – голодная толпа кочевников, ищущих пропитание в пустынных землях вдали от лагерных правительственных складов с семенем. Это новый мир, в котором есть новая сила – Сатори. Она больше, чем просто корпорация, она разумный живой город, выросший на руинах Дэнвера. Биоинженеры Сатори создают одновременно и посевы, которые кормят голодную нацию, и собственных Инженеров, Адвокатов и Рабочих. То, что осталось от правительства Соединенных штатов теперь существует исключительно для того, чтобы распределять семена. Безработные американские военнослужащие выдают бруски, одноразовые семена Сатори, голодающим горожанам. Правительство хочет переманить на свою сторону одного из Инженеров, разработчиков семени, чтобы сломить монополию Сатори и вновь восстановить себя как средоточие власти. Для этого они направляют агента Сиенну Досс. Выполняя задание, она сталкивается с кочевниками Брудом и его братом Полло. Полло похищен из-за подозрения в том, что у него болезнь Тэт, новая хворь, жертв которой забирает себе Сатори. По мере того, как события выходят из-под контроля Бруд и Сиенна Досс оказываются в сердце Сатори, а происходящее грозит изменить будущее всего мира.
Аннотация: Огромный сенбернар по имени Куджо был очень любезен с окружающими. Пусть они даже иногда клали на него не очень приятно пахнущие ноги. Ну и что? Все равно люди очень хорошие и иногда даже чесали ему шею. Ах, как там порой неимоверно чесалось! Так разве ради этого не стоило покатать на спине маленького хозяина Бретта Кэмбера. Или сторожить мастерскую его отца Джо. Куджо гнался за зайцем уже добрые пять минут. Хвостастая серая задница так заманчиво маячила перед сенбернаром, что не смотря на средней степени сытость, он не хотел проигрывать в соревновании и хотел во чтобы-то ни стало догнать косого. Вот! Еще пару прыжков и … Черт! Заяц скакнул в почему-то никем ранее не замеченную нору-пещерку. Куджо не останавливаясь нырнул за ним и застрял. А в пещере жило ОНО. Множество костей беспорядочно валялись на дне норы. Странный запах, Куджо чихнул. Ннадо выыбиррраться от сссюдаа. Куджо завертел задом. И тут ОНО укусило пса прямо в нос. Из глаз брызнули слезы. Издалека раздалось до боли знакомое: "Куууджоо! Иди домой!".
Комментарий: Роман «Куджо» издан на русском языке. Жанр: мистика, ужасы
Аннотация: Двенадцатилетний Тадеуш Бомонд начинает страдать сильными головными болями и переживать эпилептические приступы. Врачи подозревают опухоль мозга, но во время операции врач обнаруживает, что во время внутриутробного развития Тадеуш поглотил близнеца. Хирургическое вмешательство оказывается успешным, и много лет Тадеушу о произошедшем напоминает только шрам на лбу. Тадеуш становится писателем. Он известен не столько произведениями, выпущенными под своим именем, сколько благодаря мрачным детективам, которые публикует под именем Джордж Старк. В какой-то момент тайна псевдонима выходит наружу, и чтобы не дать себя шантажировать Тадеуш сам раскрывает своё альтер-эго. Совершив символические похороны литературного двойника, писатель не может и предположить, что Джордж Старк может покинуть могилу и отправиться мстить...
Комментарий: Роман «Тёмная половина» издан на русском языке. Жанр: мистика, ужасы
Аннотация: В Потаенной стране наконец-то наступил желанный покой. Но тревожные вести слетаются со всех земель: загадочные существа, полуорки-полуэльфы охотятся за магическими бриллиантами, в которых заключена огромная сила. А в туннелях появились боевые машины, убивающие гномов! Даже лучшие воины подземного народа не могут их одолеть!
Эльфы, люди и гномы собираются на общий совет, чтобы решить, как справиться с этой новой, невиданной угрозой.
Тунгдил снова возьмет в руки боевой топор, чтобы защитить свой народ!
Издательство: New York: Houghton Mifflin Harcourt Trade, 2011 год, твёрдая обложка + супер, 1056 стр. ISBN: 0-547-54925-3, 978-0-547-54925-5
Аннотация: Первый из двух запланированных томов, включающих в себя отобранные Памелой Джексон и Джонатаном Летемом материалы из личного 8000-страничного философского дневника Филипа К. Дика "Exegesis" ("Экзегеза" или "Толкование"), в котором писатель описывал явленные ему после мистического опыта февраля-марта 1974 года откровения. Часть этих материалов вошла впоследствии в романы "Валис", "Всевышнее вторжение", "Трансмиграция Тимоти Арчера" и "Свободное радио Альбемут", а также в сборник "In Pursuit of Valis: Selections From the Exegesis", однако в таком объеме (две книги по 1000 страниц каждая) тексты "Экзегезы" публикуются впервые. Филип К. Дик верил в то, что некая высшая сущность ("Зебра", "Валис", "Бог") исцеляет его тело и душу и сообщает ему информацию о том, как устроена Вселенная; что на самом деле он, Дик, был одним из тайных христиан, скрывающихся от вездесущей Империи, что желает закабалить все живое; что Империя вечна и непобедима, однако тайные христиане, проиграв ей на Земле, существуют во вневременном пространстве, где Империя уже побеждена навеки; и что смысл всего сущего описан в фантастическом сериале "Империя бессмертна", опубликованном в забытых номерах журнала "Amazing Stories".
Комментарий: Оформление книги — Melissa Lotfy (book design).
Издательство: New York: Doubleday, 2011 год, Формат: другой, твёрдая обложка + супер, 464 стр. ISBN: 978-0-385-53495-6
Аннотация: Сборник эссе на "фантастические" темы, включая букинистические магазины, конвенты и книги таких писателей, как Филип К. Дик, Ширли Джексон и Дж. Г. Баллард.
Комментарий: Mostly non-fiction collection of essays and criticism, a constellation of previously published pieces and new essays. Cover design by Ben Wiseman.
Издательство: Easthampton: Big Mouth House, 2011 год, мягкая обложка, 264 стр. ISBN: 1931520291, 978-1931520294
Аннотация: В сборник вошли девять рассказов, включая шесть, опубликованых в 2006-2010 годах. Истории сборника — каталог страхов и дистопий с лейтмотивом "Апокалипсис был вчера". Что будет, если наши компьютеры окажутся умнее нас? Что будет, если наши рабочие места займут люди из других частей света? Что будет, если нас начнет косить зомби-чума?..
Для Дариана Фрая и команды корабля "Китти Джей" настали необычные времена — им везет. Никто за ними не охотится, не стремится убить, поймать или арестовать, байки о похождениях в Саккане на время обошли по популярности истории о подвигах Вечных рыцарей, а любой задуманный план осуществляется. Даже корабль не нужно постоянно чинить — после оплаченного Триникой Дракен ремонта на "Китти" все работает как часы. Казалось бы, можно расслабиться и начать почивать на лаврах, но Дариан подозревает, что такая ситуация не может длиться вечно, и со временем судьба сполна отыграется за эту временную передышку. Довольно быстро опасения капитана начинают сбываться — экипаж "Китти Джей" впутывается в очередную авантюру, на кону которой находится... жизнь Фрая.
Крис Вудинг продолжает удивлять. С каждой выходящей книгой цикла возникает ощущение, что в следующей-то у него уж точно не получится поднять планку качества еще выше, и тем не менее всякий раз автору удается обмануть ожидания и улучшить и без того отличный набор ингредиентов. Основные составляющие успеха остаются неизменными на протяжении всей серии, но Крис снова и снова находит новые аспекты в уже ставших привычными персонажах, ситуациях и декорациях, грамотно расставляет акценты повествования и выбирает главных героев той или иной истории.
"Железный шакал" таким образом развивает традиции, заложенные в первых двух книгах цикла. Экипаж "Китти Джей" превратился из разрозненного сборища неудачников в единое целое, прошел вместе достаточно испытаний, тем не менее Дариан по-прежнему не представляет, как далеко простирается доверие и преданность его команды и опасается, что при больших неприятностях обитатели корабля снова превратятся в индивидуалистов, в первую очередь заботящихся о своей шкуре. И лишь когда опасность начинает угрожать непосредственно Фраю, ему предстоит убедиться в том, на что готовы пойти его подопечные ради своего капитана.
В каждом романе помимо Фрая на первый план выходят те или иные члены экипажа, претерпевающие самые существенные изменения характера. Вудинг признался, что он намеренно выбирает, кому из персонажей уделить больше внимания, исходя из своих планов на развитие повествования. В "Шакале" наступает через Малвери и Сайло. Читатели уже были знакомы с историями этих героев, однако оказалось, что оба умолчали о кое-каких деталях своей биографии, и на вновь открывшихся подробностях Вудинг обыгрывает несколько важных сюжетных ходов. Не забывает Крис и других персонажей — свой маленький звездный час ожидает всех членов команды за исключением корабельного кота. Тому, впрочем, предстоит сделать деля себя одно печальное открытие — мешать молоко с ромом категорически не рекомендуется, и горе тому, кто проделает подобную операцию в кошачьей миске.
Вудинг здорово прибавил с темпом повествования — весь роман на поверку оказывается чередой непрерывно сменяющих друг друга динамичных ситуаций на любой вкус. Здесь нашлось место и ограблению поезда, и смертельно опасным гонкам на предельно малой высоте, и проникновению со взломом в эрцгергогский музей, и поискам затерянного города в южных пустынях. При этом Крис очень грамотно соблюдает баланс, выводит на передние роли нужных персонажей и не забывает о таких важных вещах, как развитие сюжета и мира.
В "Шакале" Вудинг начинает сводить воедино оставленные в предыдущих романах намеки и незавершенные концы, правда все самое интересное припасено для четвертой книги, в которой, по всей видимости, грянет буря, по масштабам сравнимая с войнами за Аэриум и способная охватить не только Вардию, но и Самарлу. О последней, к слову, мы узнаем довольно много, поскольку львиная доля действия романа протекает именно в этой жестокой, но удивительной стране. Крис рассказывает множество интересных подробностей о кастовой системе самарланского общества, об экономике южных соседей Вардии, о положении двух порабощенных сэмми рас. "Шакал" вообще существенно расширяет границы созданного Вудингом мира, добавляя новые данные о подпольных гонках, далеком прошлом, исчезнувших расах и о местных археологах, в которых есть что-то от Индианы Джонса.
Конечно, для того, чтобы уместить столько информации и при этом не повредить темпам повествования, автору пришлось чем-то пожертвовать. Лишними оказались удивительно фотографические описания местности, которыми я так восхищался в "Retribution Falls". Вудинг по-прежнему рассказывает обо всех местах, которые посещает команда "Китти Джей", но если раньше эти абзацы могли украсить собой любой туристический проспект, то теперь они носят более рациональный характер.
А вот количество юмора в романе осталось неизменным — текст буквально пестрит разнообразными шутками, остроумными замечаниями и блистательными диалогами. Практически каждую главу можно растащить на цитаты, однако в таком случае потом будет неинтересно читать саму книжку, поэтому позволю себе ограничиться парочкой самых полюбившихся мне моментов.
Цитата: Добро пожаловать на борт, — заявил Малвери. — Нельзя считаться настоящим членом экипажа до тех пор, пока не станешь причиной хотя бы одной серьезной катастрофы.
Цитата: Ноги Фрая подкашивались, в груди кололо. Не в первый раз он пожалел, что они не уделяют особого внимания физической подготовке. Но физкультура определенно сорвала бы расписание пьянок, так что, подумал Дариан, вряд ли когда-нибудь они ею займутся.
Резюме: Блестящее продолжение замечательной серии. Читать в обязательном порядке сразу после первых двух книг. Очень рекомендую!