В этой рубрике публикуются материалы о литературе, которая не относится к фантастической: исторические романы и исторически исследования, научно-популярные книги, детективы и приключения, и другое.
Описание Мертвых болот и битвы при Моранноне вдохновлены творениями Уильяма Морриса, противостоянием Готов и Римлян из «Сказания о Доме Вольфингов» и романа «Корни Гор».
Джон Рональд Руэл Толкиен
Публикация важнейшего эпического фэнтези периода его формирования и "зари" послужила поводом переодеть серию Grand Fantasy в более "торжественный и чудный" вид.
Едва ли нуждается в рекомендации великий литератор и поэт, художник и гравер, политик и теоретик искусства, социалист и утопист Уильям Моррис, оказавший колоссальное влияние не только на жанр фэнтези, но и на многие области культуры ХХ столетия. Таких как Моррис называют энциклопедистами, полиматами, и во все века их насчитывались единицы... Обширная статья Александра Маркова посвящена "трудам и дням" гениального британца. Из нее мы узнаем: почему в "Сказании..." речь идет о переходе от племенной организации человечества к аристократической; что сближало позиции Морриса с античной политикой, славянофильством и анархизмом; почему нападение Римлян на Готов (спойлер!) было обречено с самого начала.
Широко известно в нашей стране и заглавное произведение, составившее этот том. Однако впервые оно представлено в гениальном переводе Юрия Соколова, в переводе, на мой взгляд, лучшем из возможных, величественном и лиричном. Столкновение Готов и Римлян отражается на этих страницах как момент решения судеб планеты...
Благодаря Юрию Ростиславовичу впервые на русском представлен фрагмент "Народ Горней Двери" — яркая притча о семье и счастье родительства. Кем окажется незваный гость на пиршестве в честь именин новорожденного королевского наследника?
Для меня большая честь поработать с Юрием Соколовым, в чьих переводах я, еще будучи мальчишкой, читал великие романы Пола Андерсона и Алана Фостера. Для меня огромное удовольствие впервые вывести на книжный рынок главные романы основоположника британского фэнтези в переводах Юрия Ростиславовича.
Позволю себе завершить обзор книги замечательным фрагментом из предуведомления переводчика (фрагментом, который, кстати, подготовит читателей к специфике настоящего издания): "Стилистика текстов Морриса сродни пышному узорочью его орнаментов, его проза пестра и расшита золотыми и серебряными нитями, украшена самоцветами. В старой английской литературе еще сохранялась традиция написания некоторых существительных и прилагательных с прописной буквы. В переводах текстов великого писателя решено было частично сохранить этот колорит: с прописных букв, помимо имен, прозвищ и топонимов, пишутся названия некоторых титулов, сакральных мест и предметов, а также существительные в роли определений. Полученный таким образом эффект позволяет смотреть на главных героев как на аллегорические фигуры, согласно одной из важных особенностей средневековой словесности".
Напоминаю, что в серии (в первом оформлении) уже выходил том Уильяма Морриса в переводах Юрия Соколова. В рекомое издание вошли удивительные романы "Повесть о Роскошной и Манящей Равнине" (прежде известный русскоязычному читателю как "Повесть о Сверкающей Равнине") и "Лес за Пределами Мира".
Во время Книжного фестиваля «Красная площадь» состоялось награждение лауреатов Международной премии Terra Incognita Awards. Основатель премии Арти Д. Александер сказала: «Вручение премии в день открытия, на книжной выставке Красная Площадь, запомнится особой атмосферой этого исторического места. Время, наполненное событиями, в этом году потребовало больше усилий и энергии, а новые достижения лауреатов Terra Incognita, послужат достойным примером разума и воли».
Известный писатель и драматург Юрий Поляков был награжден в номинации «Запечатленная эпоха». Его произведения сохранили реалии непростой жизни нашей страны на протяжении последних десятилетий, оказались созвучны переживаниям и надеждам множества читателей и зрителей.
Вручая диплом и медаль Премии, председатель жюри Премии Алекс Громов сказал: «В наши дни сохранение культурной преемственности, наследия многих поколений творцов, столь же важно, как и отражение живых и ярких примет современности. Умение найти баланс между тем, чтобы сберечь и приумножить вечное, и одновременной запечатлеть неуловимое – вот истинное творческое мастерство».
В номинации «Путь к совершенству» был награжден летчик-космонавт, Герой России Антон Шкаплеров, участник четыре полетов к МКС. По словам Антона Николаевича, сотрудничество на Международной космической станции может служить реальным примером того, как люди из разных стран оказываются способны во всех смыслах слова выше земных разногласий и противоречий.
Антон Шкаплеров стал участником первых в истории и мире космических съемок художественного фильма "Вызов". Для этой работы известная актриса Юлия Пересильд и режиссер Клим Шипенко совершили космический полет на корабле, командиром которого был Шкаплеров.
В номинации «Просветительская деятельность» лауреатом стала Ольга Зиновьева – общественный деятель, хранитель творческого наследия великого русского мыслителя Александра Зиновьева. В 2022 году исполняется 100 лет со дня рождения этого выдающегося ученого – философа, социолога, логика. Празднованию юбилея Александра Зиновьева был посвящен особый указ Президента России Владимира Путина.
В своем выступлении Ольга Зиновьева сказала: «С большой благодарностью воспринимаю такую особенную награду, имеющую прямое отношение ко всем нам, членам Зиновейника, работающим на гигантском интеллектуальном пространстве по имени Александр Зиновьев. Особенно дорого, что вручение диплома состоялось на Красной площади в год 100-летия великого русского мыслителя, человека на все времена».
Книга Александра Зиновьева «Зияющие высоты» была в свое время отмечена Премией Медичи и премией Еврокона за лучший роман.
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2022 год, 3100 экз. Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 208 стр. ISBN: 978-5-9603-0725-3,978-5-9603-0726-0 Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)
Аннотация: В 1907 году в Швеции появился альманах «Среди эльфов и троллей». Фактически это был ежегодник, в котором шведские литераторы печатали различные сказки и фольклорные истории. Идея оказалась удачной — альманах существует до сих пор. Все сказки этой книги были опубликованы в первых его выпусках, выходивших с 1907 по 1915 год. Их особенность заключалась в том, что все напечатанные в нем сказки за исключением пятого сборника 1911 года были проиллюстрированы великолепными рисунками шведского художника Йона Бауэра. В альманахах, выходивших после 1916 года, публиковались работы двух других скандинавских художников: Густава Тенггрена и Айны Масолле. С 1927 по 1980 год главным иллюстратором альманаха стал Эйнар Норелиус. Позже его сменил Ханс Арнольд. Однако в этом ряду Йон Бауэр занимает особое место. Его изображения сказочных троллей и гномов настолько оригинальны и самобытны, что поневоле буквально заставляют поверить в существование сказочного мира, населенного этими существами. Именно работами Йона Бауэра украшено и данное издание.
Комментарий: Сборник сказок опубликованных в первых выпусках шведского альманаха «Среди гномов и троллей» с 1907 по 1915 г. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Й. Бауэра.
Аннотация: В отдалённом шотландском монастыре убит постоялец. Его тело изуродовано самым невероятным образом. Пятеро местных монахов знают погибшего только по имени — Антон. При этом всем известно, что он обзавёлся тайным рабочим кабинетом, скрытым в стенах кельи. И здесь обнаружены странные научные материалы. От кого скрывался Антон? Какую истину искал? Почему его ликвидировали с такой варварской жестокостью? Расследование поручают инспектору Грейс Кэмпбелл. И для неё успех дела — единственный шанс вернуться в отдел расследования убийств, откуда её отчислили за серьёзный промах. Грейс пытается восстановить уверенность в себе, не подозревая, что на её плечах лежит разгадка одной из самых головокружительных тайн человечества.
Издательство: М.: Эксмо, #эксмодетство, 2022 год, 3000 экз. Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 192 стр. ISBN: 978-5-04-106344-3 Серия: Волшебный шар
Аннотация: Алекс искал какие-либо улики, ведущие к пропавшему дедушке, а нашёл верного друга. Сахли, обитатель волшебного шара, не меньше Алекса хочет найти его дедушку. А ещё в их дружной команде сёстры Алекса, кошка-колдунья и её говорящая мышь! Но Аргус, злой джинн, похитивший дедушку, внимательно следит за ребятами. Он готов на всё, даже на опасное путешествие в прошлое за египетским талисманом, лишь бы разрушить узы дружбы. Сумеют ли ребята справиться с древней магией? Бестселлер престижного журнала Spiegel. Книги автора переведены на 19 языков. Их обожают дети по всему миру. Магия, приключения, дружба, опасности и… говорящая кошка — здесь есть всё, чтобы заинтересовать ребёнка чтением. Следить за приключениями Алекса и его друзей невероятно интересно! Вас ждёт море загадок! А чёрно-белые иллюстрации сделают чтение ещё интереснее. Издание стандартного формата на белой бумаге с достаточно крупным шрифтом.
Комментарий: Третья книга цикла "Волшебный шар". Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации К. Дреес.
Издательство: М.: Эксмо, Inspiria, 2022 год, 7000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 320 стр. ISBN: 978-5-04-154902-2 Серия: Novel. Мировые хиты
Аннотация: В тот день, когда федералы внезапно приходят с обыском на фирму по производству программного обеспечения, главный программист Оуэн Майклз исчезает. Шестьсот тысяч долларов и записка «Защити ее!» – вот все, что находят Ханна, новая жена Оуэна, и Бейли, его угрюмая дочь-подросток от первого брака. Ханна затевает собственное расследование, в результате которого узнает, что десять лет назад Оуэн сменил имя, спасаясь от смертельной опасности. Постепенно Ханна и Бейли налаживают отношения, которые у них не задались с самого начала, ведь только вдвоем они могут узнать, кем же на самом деле был идеальный муж и отец.
Издательство: СПб.: Речь, 2022 год, твёрдая обложка, 32 стр. ISBN: 978-5-9268-3902-6 Серия: Весёлые приключения с Маури Куннасом
Аннотация: Огромное семейство собирается в маленьком городе Лапбурге, чтобы отметить юбилей бабушки, которой исполняется сто лет! На праздник приезжают семь ее дочерей по фамилии Хаккарайнен. Вам знаком знаменитый козлик-лунатик господин Хаккарайнен? Так вот это его тетушки. Спешит поздравить старушку и семейство крокодильчиков по фамилии Дракула во главе с дедушкой Юрье. Неразлучные друзья в детстве, дедушка и тетушки вспоминают, как весело играли в пиратов. Тут-то и выясняется, что где-то в лесу по сей день спрятан загадочный сундук с сокровищами! Эта веселая детская книга о приключениях и сокровищах придумана классиком финской детской литературы Маури Куннасом. Дети обожают его иллюстрации, которые можно рассматривать бесконечно, каждый раз находя что-то новое. Книга подойдет для девочек и мальчиков 3, 4, 5, 6, 7, 8 лет. По книгам Маури Куннаса дети учатся читать. Их преимущества: мелованная бумага, крупный удобный формат, качественная печать, иллюстрации на каждой странице.
Издательство: СПб.: Речь, 2022 год, твёрдая обложка, 32 стр. ISBN: 978-5-9268-3785-5 Серия: Весёлые приключения с Маури Куннасом
Аннотация: Почему мурлыкает кошка, насколько острые у мышей зубы и зачем свинья принимает грязевые ванны? А главное — может ли кошка быть благородным разбойником, мышь — настоящей рок-звездой, а свинья — коварным пиратом? В этой книге Маури Куннас не только собрал для маленьких читателей забавные и полезные факты о животных, но и представил ушастых, хвостатых и даже рогатых героев своих историй. Историй, в которых возможно все!
Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Куннас.
Издательство: М.: Эксмо, 2022 год, 4000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр. ISBN: 978-5-04-119269-3 Серия: Ловец душ
Аннотация: Переезжая с семьёй в новый (но о-о-очень старый) дом, Харпер была совсем не рада, но и представить не могла, какой ужас их там ждёт! Похоже, эта развалина таит много старых секретов, от которых мурашки пробегают по коже. А уж когда младший брат Харпер Майкл начинает рассказывать о воображаемом друге, а затем с каждым днём ведёт себя всё более странно и жестоко, девочка понимает: она должна во что бы то ни стало разобраться, что не так со старым поместьем, и помочь брату. Может, именно в прошлом лежит ключ к спасению Майкла? Да и самой Харпер тоже…
Издательство: М.: АСТ, CORPUS, 2022 год, 2000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 256 стр. ISBN: 978-5-17-123479-9 Серия: Corpus [roman]
Аннотация: Автор восьми успешных книг, лауреат десятка литературных наград, Сильвен Прюдом стал по?настоящему знаменит с выходом романа “По дорогам”. За первый же месяц разошелся внушительный тираж, права на перевод приобрели сразу несколько стран. Приближаясь к сорокалетию, герой романа, парижский писатель, решает начать новую жизнь и переезжает в маленький город на юге Франции, чтобы в тишине посвятить себя работе. Там он неожиданно встречает старинного друга, с которым они резко разошлись много лет назад. Некогда веселый бродяга, любитель кататься автостопом по дорогам Франции, этот человек женился и стал отцом, однако, как выясняется, сохранил всю ту же тягу к свободе и не изменил своим пристрастиям. Дружба завязывается вновь, одновременно намечается любовный треугольник, нарастает напряжение… Благодаря особому стилю Прюдома, его мастерскому владению тончайшей логикой эмоций, книга покорила и публику, и критиков. Она принесла своему создателю премии Фемина и Ландерно в номинации “Выбор читателей”.
Аннотация: В гавани Килсгарда готов к отплытию драккар — корабль викингов. Альве во что бы то ни стало нужно на него пробраться. Но не менее важно ей провести туда своего волка-ищейку Фенрира — он поможет Альве отыскать ее отца Бьёрна, следы которого затерялись в стране англов. Однако в Йорвике, куда буря пригонит драккар, не рады прибытию викингов. Но за что король Йорвика прогневался на отца Альвы? И что за секретное поручение заставило Бьёрна позабыть обо всем на свете и отправиться в далекое и опасное путешествие?
Комментарий: Вторая книга цикла Тайны викингов. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Уайетта.
Издательство: М.: Like Book, 2022 год, твёрдая обложка, 384 стр. ISBN: 978-5-04-156853-5 Серия: Young Adult. Friendly
Аннотация: Шестнадцатилетний Рэнди Капплехофф каждое лето проводит в лагере "Открытая страна". Здесь он встретил своих лучших друзей, впервые принял участие в мюзикле и… влюбился. Влюбился в человека, который даже не подозревает о его существовании. Чтобы привлечь к себе внимание, Рэнди сменил имидж и стал крутым парнем. Ради нового образа он пожертвовал хобби и избавился от простыней с единорогами. Теперь он определенно готов бороться за свою любовь. Но стоит ли игра свеч, если ему придется отказаться от самого главного – себя настоящего?
Издательство: М.: Пешком в историю, 2022 год, твёрдая обложка, 40 стр. ISBN: 978-5-907471-30-6
Аннотация: Сегодня музыка сопровождает нас повсюду, она звучит в кино, в кафе, на стадионе — и у каждого из нас дома. Подпевать песням по радио, насвистывать любимые мелодии, отстукивать ритм, танцевать под музыку или даже делать под неё уроки — всё это часть нашей повседневной жизни. И всё-таки что это такое — музыка, кто её придумал, как именно она воздействует на человека и животных? Что нужно знать и уметь, чтобы сочинять музыку самому? Правда ли, что музыка может быть целебной или наоборот, вредной и опасной? Эта книга отлично подойдёт для первого знакомства с миром музыки. Для младшего школьного возраста.
Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б. Жибера.
Издательство: М.: Эксмо, Inspiria, 2022 год, 2000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 320 стр. ISBN: 978-5-04-160070-9 Серия: Loft. Букеровская коллекция
Аннотация: Рейчел и Элиза живут совершенно обычной жизнью. Не всегда находят общий язык с родителями, сталкиваются с проблемами на работе, планируют завести ребенка. Но что-то раз и навсегда меняется в их отношениях. В ночь, когда они обнаруживают, что за кроватью поселилась колония муравьев. Рассказанная в главах, искусно сплетенных друг с другом, эта история — настоящее исследование любви, личности и реальности. И то, что начинается как красочные виньетки семейной жизни, оборачивается настоящим философским экспериментом.
Комментарий: Внецикловый роман. Художник не указан.
Издательство: М.: Текст, 2022 год, 384 стр. ISBN: 978-5-7516-1764-6 Серия: Классика XX
Аннотация: Джон Апдайк (1932-2009) — один из самых значительных американских писателей второй половины XX века, прозаик, поэт и литературный критик, автор 23 романов и 45 других книг: сборников рассказов, стихотворений, критических статей о литературе, живописи, книг для детей. Лауреат многих литературных премий, включая две Пулитцеровские премии (за романы "Кролик разбогател" и "Кролик успокоился"). Крупнейшим вкладом Апдайка в американскую литературу стала серия романов о Кролике — рядовом американце Гарри Энгстроме, его незадавшейся семейной жизни, неуемном стремлении к свободе и крахе его иллюзий. "Кролик, беги" — первый из серии романов Джона Апдайка о Гарри Энгстроме, молодом американце по прозвищу Кролик, которого постоянно преследуют неудачи: в юности подававший надежды баскетболист, он бросает спорт, жену он не любит, а она постоянно прикладывается к бутылке, он бежит из дома, заводит случайный роман, переживает трагедию смерти новорожденной дочери, мечется между женой и любовницей, нигде не находя покоя, и снова бежит, не понимая, что от себя убежать невозможно.
Переиздание в другой серии романа "Rabbit Run" (1960)
Аннотация: Хорхе Луис Борхес — один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Тексты Борхеса, будь то художественная проза, поэзия или размышления, представляют собой своеобразную интеллектуальную игру, — они полны тайн и фантастических образов, чьи истоки следует искать в литературах и культурах прошлого. Сборник «Всеобщая история бесчестья», вошедший в настоящий том, — это собрание рассказов о людях, которым моральное падение, преступления и позор открыли дорогу к славе. Описывая чудовищные злодеяния, ставшие легендой, Борхес остается верен своей склонности к литературным мистификациям. По его утверждению, в книге «есть только видимость, оболочка образов; может быть, поэтому книга и нравится читателям». В книгу также вошел сборник «История вечности», в котором автор объединил размышления о цикличности времени, рецензии на несуществующие книги, обзор разнообразных переводов сказок «Тысяча и одной ночи», трактат о поэзии скальдов и многое другое.
Издательство: СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2022 год, 4000 экз. Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 672 стр. ISBN: 978-5-389-19801-2 Серия: Больше чем книга омнибус, коллекционное издание
Аннотация: Французский писатель Луи Буссенар — автор многочисленных приключенческих романов, переведенных на два десятка языков мира и не уступающих лучшим произведениям Жюля Верна. Их отличительные черты: богатство фантазии, чувство юмора, романтика далеких странствий и обширный научный материал. В настоящее издание вошли два знаменитых романа о похождениях юного француза Жана Грандье и его верных друзей в Северной Америке в эпоху «золотой лихорадки» и в Южной Африке в период Англо-бурской войны. Невероятные приключения сочетаются здесь с историческими фактами, увлекательный сюжет — с правдоподобной картиной экзотических стран, будь то занесенный снегом Клондайк или раскаленная под солнцем Республика Трансвааль. Для настоящего издания роман «Ледяной ад» был переведен заново, а перевод романа «Капитан Сорви-голова» сверен с подлинником и отредактирован с восстановлением пропущенных ранее фрагментов. Книга сопровождается обширным комментарием. Также в томе воспроизведен комплект классических гравюр французских художников Шарля Клериса и Мариуса Льеже, дополненный цветными иллюстрациями из французских газет рубежа XIX и XX веков.
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2022 год, 3100 экз. Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 400 стр. ISBN: 978-5-9603-0680-5 Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)
Аннотация: Диккенс закончил роман «Большие надежды» в 1861 г. накануне своего пятидесятилетия. К тому времени он был уже всемирно признанным писателем, автором «Записок Пиквикского клуба», «Приключений Оливера Твиста» и других произведений, прославившим его имя. «Большие надежды» стали предпоследним крупным законченным романом Диккенса. Он был впервые опубликован в 1871 г., через год после кончины писателя. В это произведение, которое справедливо считается одной из жемчужин творчества Диккенса, он вложил много личных переживаний и терзаний. Главного героя тянет проникнуть в блистательный «мир джентльменов», однако на поверку эта сфера жизни оказывается пустой и бесчестной; преступные деньги не приносят герою ожидаемого счастья. Это издание романа украшают талантливые рисунки британского художника Фредерика Барнарда.
Комментарий: Внецикловый роман. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ф. Барнарда.
Издательство: М.: libra, 2022 год, мягкая обложка, ISBN: 978-5-6046947-8-7
Аннотация: Маргерит Дюрас (1914-1996) – писатель, драматург, сценарист, режиссер, лауреат премии Французской Академии (1983), Гонкуровской премии (1984) – крупнейшая фигура французской литературы второй половины XX в. "Лошадки Тарквинии" были опубликованы в 1953 г. и относятся к раннему периоду творчества Дюрас, тяготеющему к традиционной, несколько тяжеловесной манере повествования. Однако принято считать, что это одно из самых знаменитых произведений писательницы. Критики 50-х годов усматривали в нем влияние американской литературы, называли Дюрас французским Хемингуэем, находили неуловимые отсылки к Вирджинии Вулф и переклички с Чеховым. "Лошадки Тарквинии" – это повествование о любви, текст о верности и предательстве, о трудностях жизни в браке и их преодолении. Это также текст об отголосках войны и о материнской любви. Однако рассказывает Дюрас не о людях и событиях, или – не только о людях и событиях, – но о состояниях.
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2022 год, Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 208 стр. ISBN: 978-5-9603-0690-4 Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)
Аннотация: Сборник австрийского писателя Леопольда фон Захер Мазоха включает рассказы о жизни еврейских общин и местечек России и Польши, Италии и Испании, Швеции и Швейцарии, а также других стран Европы. Каждая история повествует также о каком-либо еврейском обычае или религиозном празднике. Иллюстрации к рассказам и сказкам сборника выполнены французскими художниками однофамилицами: Эмилем Леви, Альфонсом Леви и Анри Леви, а также польско-французским художником и иллюстратором Эдвардом Луи.
Издательство: М.: Эксмо, 2022 год, 3000 экз. Формат: 76x100/32, мягкая обложка, 726 стр. ISBN: 978-5-04-165415-3 Серия: Белая птица
Аннотация: «Женщина в белом» начинается с жуткой встречи Уолтера Хартрайта с загадочной женщиной, одетой в белой, на залитой лунным светом лондонской дороге. Уолтер получает место учителя рисования в имении Фэрли, казалось бы, что может произойти,но Уолтера вовлекают в зловещие интриги сэра Персиваля Глайда и его «очаровательного» друга графа Фоско, любителя белых мышей, ванильных конфет и яда. Безумие бродит по коридорам английских загородных и сумасшедших домов. Этот произведение является первым представителем викторианского романа с элементами готики, романтизма и психологического реализма. Другой великий роман Коллинза — "Лунный камень", который часто называют лучшим детективом из когда-либо написанных, но именно история "Женщины в белом" настолько захватила воображение Уилки Коллинза, что на своём надгробии он попросил написать "Автор Женщины в белом и других сочинений".
Аннотация: В начале девятнадцатого столетия Британская империя простиралась от пролива Ла-Манш до просторов Индийского океана. Одним из строителей этой империи, участником всех войн, которые вела в ту пору Англия, был стрелок Шарп. В романе «Орел стрелка Шарпа»» полк, в котором служит герой, терпит сокрушительное поражение и теряет знамя. Единственный способ восстановить честь Британских королевских войск — это захватить французский штандарт, золотого «орла», вручаемый лично императором Наполеоном каждому полку… В романе «Золото стрелка Шарпа» войска Наполеона готовятся нанести удар по крепости Алмейда в сердце Португалии. Британская армия находится на грани поражения, и Веллингтону необходимы деньги, чтобы продолжать войну. За золотом, брошенным испанской хунтой в глубоком тылу противника, отправляется Шарп. Его миссия осложняется тем, что за сокровищем охотятся не только французы, но и испанский партизан Эль Католико, воюющий против всех…
Издательство: М.: АСТ, Neoclassic, 2022 год, 2000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 288 стр. ISBN: 978-5-17-133454-3 Серия: Neoclassic: Детектив
Аннотация: Молодой аргентинец, приехавший в Оксфорд на стажировку, мечтал о совместной работе со своим кумиром, знаменитым ученым Артуром Селдомом. Однако ему и в страшном сне не могло присниться, что вместо математики они будут заниматься совместным расследованием очень странной серии преступлений – убийств, каждое из которых искусно закамуфлировано под смерть по естественным причинам или в результате несчастного случая…
Аннотация: Майкл Роган, офицер американской разведки, на исходе Второй мировой войны направлен во Францию в тыл немецкой армии. Неожиданно для себя Роган влюбляется в дочку своего гостеприимного хозяина и даже женится на ней. Ослепленный своим счастьем, разведчик утрачивает бдительность. В результате вся его разведгруппа, включая беременную жену, попадает в лапы нацистов. Узнав, что Роган собирал разведданные в пользу Союзников, гестаповцы подвергают его супругу жесточайшим пыткам. Сам разведчик чудом выбирается из застенка. И вот спустя десять лет, полных кошмарных воспоминаний о мучительной смерти жены и нерожденного сына, Майкл возвращается в Европу. Он намерен найти своих палачей, чтобы те напоследок испытали все то, что пришлось вынести его возлюбленной. И даже всемеро больше.
Комментарий: Внецикловый роман. Художник не указан.
Издательство: М.: АСТ, 2022 год, Формат: 60x90/16, твёрдая обложка + супер, 768 стр. ISBN: 978-5-17-137506-5 Серия: Шедевры в одном томе
Аннотация: Эта книга, основанная на подлинных фактах и примерах самых громких и загадочных уголовных дел прошлого, описывает историю возникновения и развития криминалистики. Ее героями стали полицейские и врачи, химики и частные детективы, психиатры и даже писатели — все, кто внес свой вклад в научные методы поиска преступников. Почему дактилоскопию, без которой в наши дни невозможно ни одно полицейское расследование, так долго считали лженаукой? Кто изобрел систему полицейской фотографии? Кто из писателей-классиков сыграл важную роль в борьбе с преступностью? Какой путь проделала судебная медицина за 100 лет? Это лишь немногие из вопросов, на которые отвечает увлекательный «Век криминалистики» Юргена Торвальда! В издание также включены ранее не издававшиеся на русском языке главы, посвященные серологии и судебной химии и биологии! Основанная на подлинных фактах и самых громких и загадочных уголовных делах книга Юргена Торвальда рассказывает о возникновении и развитии криминалистики. Среди её героев все те, кто вносил свой вклад в научные методы поиска преступников: полицейские и врачи, частные сыщики и писатели, химики и психиатры. В данное издание впервые войдут главы о судебной химии, биологии и серологии, ранее исключенные из советских изданий.
Комментарий: История зарождения и развития криминалистики.
Издательство: М.: АСТ, 2022 год, Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 384 стр. ISBN: 978-5-17-149010-2 Серия: Зарубежная классика
Аннотация: Роман "Морис", блистательно экранизированный в 1987 году классиком кинематографа Джеймсом Айвори, — безоговорочно самое известное произведение Эдварда Форстера. Произведение, опубликованное, однако, лишь после смерти автора. Тому есть несколько причин. Во-первых, крайне непростая для времени написания романа основная тема — жизнь мужчины, проходящего долгий и непростой путь от осознания своей ориентации к принятию ее — через страх осуждения общества и борьбу с собственным внутренним конформистом. Во-вторых, справедливые опасения писателя за самого себя. И, в-третьих, — очень сильные биографические мотивы "Мориса", во многом буквально списанного с истории жизни близкого друга Форстера, поэта Эдварда Карпентера, и его счастливых отношений с выходцем из рабочего класса Джорджем Мэрриллом, продлившихся почти 40 лет — до самой смерти Карпентера. В сборник также вошел еще один классический роман Форстера — "Куда боятся ступить ангелы".
Комментарий: Внецикловые романы. Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г.С. Тука.
Издательство: М.: АСТ, 2022 год, Формат: 84x108/32, твёрдая обложка + супер, 768 стр. ISBN: 978-5-17-148746-1 Серия: Библиотека классики
Аннотация: Роман Шоу "Молодые львы" обрел славу едва ли не в момент написания — и продолжает пользоваться заслуженной популярностью в наши дни. “Washington Post” назвал его четвертым в списке лучших американских романов о Второй мировой войне, а британская “Guardian” включила в число "1000 книг, которые должен прочесть каждый". Трое солдат. Трое мальчишек, брошенных историей по разные стороны окопов большой и страшной войны. Наивный немец Кристиан Дистль, поверивший в сказки Гитлера о "великой судьбе Германии". Издерганный американский еврей Ной Аккерман, вечно терзаемый собственными внутренними демонами. И блестящий богемный интеллектуал-калифорниец Майкл Уайтэкр. Трое мальчишек. Три судьбы. И одна на всех огромная война, которая однажды сведет их воедино…
Издательство: М.: Текст, 2022 год, твёрдая обложка, 304 стр. ISBN: 978-5-7516-1750-9 Серия: Первый ряд
Аннотация: Ингер Эдельфельдт, известная шведская писательница и художница, родилась в Стокгольме. Она — автор нескольких романов и сборников рассказов, очень популярных в скандинавских странах. Ингер Эдельфельдт неоднократно удостаивалась различных литературных наград. Для ее прозы характерны глубокое проникновение в психологию человека, подробное описание тончайших движений души, богатство и выразительность языка. Сборник рассказов "Удивительный хамелеон" отмечен тремя самыми престижными литературными наградами Швеции. Среди выдающихся писателей конца ХХ — начала ХХI века обязательно назовут и Ингер Эдельфельдт — удивительное соединение Астрид Линдгрен и Франца Кафки. Йоран Хэгг, шведский литературный критик
Издательство: М.: АСТ, 2022 год, 2500 экз. Формат: 70x108/32, твёрдая обложка, 414 стр. ISBN: 978-5-17-144597-3 Серия: Одобрено Рунетом
Аннотация: Шила в мешке не утаишь — книга составлена из фейсбучных постов за последние семь лет, тех, что поприличней. Предыдущая моя книга, устроенная по тому же принципу, называлась "Тёмная материя", была очень светлой, и почти каждый текст в ней был про смерть. Книга, которую вы держите в руках, напротив, про жизнь. Жизнь, в которой я, как и все мы, пытаюсь разобраться, но она (жизнь) всё равно для меня "тёмная материя", поэтому я назвал книгу "Ни любви, ни роботов". По идее, названия нужно поменять местами. Следующая книга, очень надеюсь, будет про любовь. Как будет называться — пока не знаю. Выйдет через семь лет. Не пропустите.
Аннотация: Дмитрий Данилов — драматург ("Человек из Подольска", "Сережа очень тупой"), прозаик ("Описание города", "Есть вещи поважнее футбола", "Горизонтальное положение"), поэт. Лауреат многих премий. За кажущейся простотой его текстов прячется философия тонко чувствующего и всё подмечающего человека, а в описаниях повседневной жизни — абсурд нашей действительности. Главный герой новой книги "Саша, привет!" живёт под надзором в ожидании смерти. Что он совершил — тяжёлое преступление или незначительную провинность? И что за текст перед нами — антиутопия или самый реалистичный роман?
Комментарий: Внецикловый роман. Иллюстрация на обложке В. Лебедевой.
Издательство: М.: Аквилегия-М, 2022 год, твёрдая обложка, 240 стр. ISBN: 978-5-907377-32-5 Серия: Современная проза
Аннотация: Эле двенадцать лет. У неё счастливая реальная жизнь. Но всё портит история, которая случилась полгода назад в жизни виртуальной, когда Эля познакомилась в сети с френдом своего одноклассника. Сначала его поведение не вызывает у Эли особых опасений, но чем больше проходит времени, тем агрессивнее он себя ведёт. Сетевой знакомый начинает преследовать девочку. В отчаянии она решает встретиться с преследователем. Повесть затрагивает острый вопрос безопасности в сети. Служит предостережением подросткам, что не всем, с кем вступаешь в виртуальный контакт, можно доверять. Вторая повесть книги "Вирта" финалист Всероссийского литературного конкурса "Книгуру" также затрагивает тему безопасности в Сети. Для среднего школьного возраста.
Издательство: М.: АСТ, 2022 год, Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 384 стр. ISBN: 978-5-17-148293-0 Серия: Шпионы и все остальные. Данил Корецкий
Аннотация: Странные вещи происходят в Венеции: ВИП-персоны со всего мира скупают острова, активизировался средневековый Орден с его испытаниями кандидатов свирепым черным волком и дуэлями, старинная хартия пиратов становится основанием для попыток превратить город в самостоятельное государство, проявляют активность сотрудники ЦРУ… В центре событий оказываются разведчики Полянский и Горина, которые необъяснимым образом повторяют судьбу своих предшественников из 16 века, в котором и кроются корни происходящего сегодня. В результате Полянский один противостоит заговору по переделу всего мира. Удастся ли ему выйти победителем?
Издательство: М.: Альпина нон-фикшн, 2022 год, Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 360 стр. ISBN: 978-5-00139-612-3
Аннотация: Людмила Петрушевская — классик русской литературы, блистательный рассказчик. В книгу «Королева Лир» вошли избранные сказки автора. Их герои — принцессы и принцы, короли и королевы, а также обычные люди — счастливо справляются с различными испытаниями, преодолевают все трудности. Добро и справедливость побеждают, даря читателю уверенность в собственных силах, вдохновение и надежду. Сказки, вошедшие в книгу «Королева Лир», Людмила Петрушевская, по её словам, чаще всего сочиняла для детей — иногда на ходу, как для внучки, шестилетней Анютки. Та славилась своим умением исчезать, и поэтому бабушка всю долгую дорогу крепко держала её за руку. Но перед тем просила: «Дай тему». Она говорила первое, что приходило в голову, например: «Принц с золотыми волосами». И всю долгую дорогу бабушка сочиняла сказку про маленького принца, у которого были по-настоящему золотые волосы, что светились в темноте. Маленькая шустрая девчонка слушала не отнимая руки, насупившись: переживала. Но не плакала. Ждала хорошего конца. И он наступал! В этой книге у всех сказок счастливый конец. Читайте! Даже вслух.
Комментарий: Сборник сказок. Иллюстрация на обложке Л. Петрушевской.
Издательство: М.: Пять четвертей, 2022 год, твёрдая обложка, 240 стр. ISBN: 978-5-907362-36-9 Серия: Само собой
Аннотация: Слово с ошибкой, выведенное в темноте ванной комнаты, мемуры — как нельзя лучше подходит для автобиографии тринадцатилетнего Родиона. Для настоящих мемуаров всё-таки рановато, а это смешное мурлыкающее заглавие — самое то для самоироничного дневника, который помогает взглянуть на себя как бы со стороны. Склонность к самоанализу ничуть не мешает Родиону прожить невероятное лето, вдыхая его полной грудью: находить новых друзей, показывать им шихан Торатау, наблюдать за тем, как на глазах меняется и взрослеет лучший друг Тимас, обнаруживать семейные скелеты в шкафу — свои и чужие, учиться понимать, прощать и принимать первые взрослые решения.
Комментарий: Внецикловая повесть. Иллюстрация на обложке Д. Сонтерс.
Издательство: М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2022 год, 3000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 288 стр. ISBN: 978-5-17-147590-1 Серия: Новая русская классика
Аннотация: Герой нового романа Алексея Слаповского "Страж порядка" Эрих Марков (необычное имя дала мама — любительница Ремарка) с началом пандемии стал счастливым человеком. Простой охранник торгового центра, любящий свое скромное дело, теперь чувствует себя Стражем Порядка, исполнителем важной миссии по обеспечению здоровья и благополучия общества. Но обычными мерами порядок, увы, не наводится. Придется кого-то в назидание наказать. Может, даже убить. Не хотелось бы, но — надо! Долг! И вот он выходит на охоту… Алексей Слаповский — писатель и драматург, финалист премий "Русский Букер" и "Большая книга", автор романов "Я — не я", "День денег", "Синдром феникса", "Победительница", "Они", "Гений", "Неизвестность", "Недо". Каждая новая книга Слаповского — эксперимент над жанром, собой и читателем.
Комментарий: Внецикловый роман. Иллюстрация на обложке А. Рыбакова.
Издательство: М.: КомпасГид, 2022 год, Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 448 стр. ISBN: 978-5-00083-780-1 Серия: КомпасГид. Избранное
Аннотация: С тех пор, как в «КомпасГиде» впервые издали «Облачный полк» Эдуарда Веркина, каждый год у нас непременно выходит хотя бы одна новая книга о войне, а многие имевшие успех произведения переиздаются. Собранные в новом издании повести — не о великих сражениях, не о фронте. На фронте все понятно: здесь свои, там — враги. А как жить, если свои, не враги, высылают тебя, маленькую, вместе с односельчанами из родных мест в дальние края за то, что ты «неправильной» национальности? Герои повести Ольги Колпаковой «Полынная елка» не знают ответа, а на новом месте война, хоть и далеко, но всё время рядом. И любимого праздника — Рождества, кажется уже не будет никогда. «Разноцветный снег» Наталии Волковой и «Сад имени т.с.» Марии Ботевой — о другом. Что делать, если человек совершил настоящий подвиг, а в это никто не верит? И человека обвиняют бог знает в чем? Наши современники — подростки из XXI века — берутся восстановить справедливость. Однако оказывается, что не всё так просто... и поди пойми, кто из окружающих чего стоит. Читатель-подросток разберётся в этом вместе с героями. Потому что начав читать, не сможет оторваться от книги. В серии «КомпасГид. Избранное» мы переиздаём произведения, уже выходившие у нас раньше. Все они имели большой успех, получили множество премий. Любимые авторы не нуждаются в представлении: их книги с нетерпением ждут поклонники и с интересом встречают новые читатели.
Комментарий: Сборник из трёх внецикловых повестей.
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2022 год, Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 472 стр. ISBN: 978-5-9603-0662-1 Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)
Аннотация: Издание знакомит с произведениями А. Т. Аверченко, которые были написаны им в сотрудничестве с Тэффи, Буховым, Гуревичем и другими известными юмористами начала XX в. Книга включает четыре обширных сборника: «Экспедиция в Западную Европу», «Всеобщая история, обработанная „Сатириконом"», «Осиновый кол на могилу Зеленого змия» и «Теплая компания. С кем мы воюем». Всего в книге более двухсот пятидесяти рассказов и очерков. Иллюстрируют издание рисунки сотрудников журналов «Сатирикон» и «Новый Сатирикон»: Ре-Ми (Н. В. Ремизова), А. А. Радакова, Н. Э Радлова, А. Е. Яковлева.
Издательство: М.: Молодая гвардия, 2022 год, 2000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 512 стр. ISBN: 978-5-235-04501-9
Аннотация: О Василии Васильевиче Розанове (1856-1919) написано огромное количество книг, статей, исследований, диссертаций, но при этом он остается самым загадочным, самым спорным персонажем Серебряного века. Консерватор, декадент, патриот, христоборец, государственник, анархист, клерикал, эротоман, монархист, юдофоб, влюблённый во все еврейское, раскованный журналист, философ пола, вольный пленник собственных впечатлений, он прожил необыкновенно трудную, страстную и яркую жизнь. Сделавшись одним из самых известных русских писателей своего времени, он с презрением относился к литературной славе, а в конце жизни стал свидетелем краха и российской государственности, и собственной семьи. История Розанова – это история блистательных побед и поражений, счастья и несчастья, того, что Блок называл непреложным законом сердца: «радость — страданье одно». И всем этим чувствам, всем ощущениям, всем событиям и мгновениям жизни В. В. умел подобрать самые точные и волшебные, самые «розановские» слова, не утратившие обаяния и столетие спустя. Автор книги писатель Алексей Варламов не уклоняется от острых и трудных вопросов биографии своего героя и предлагает читателю вместе с ним искать ответы на них.
Переиздание в другой серии документальной книги "Имя Розанова" (2021)
Издательство: М.: Эксмо, 2022 год, 5000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 288 стр. ISBN: 978-5-04-164638-7 Серия: Всемирная литература (с картинкой) / Бест прайс. Классика
Аннотация: Даниил Александрович Гранин — выдающийся русский писатель, участник Великой Отечественной войны, лауреат премии "Большая книга" 2012 года за новый роман "Мой лейтенант". Автор знаменитых романов "Иду на грозу", "Зубр", "Картина", экранизированного исторического романа "Вечера с Петром Великим", "Блокадной книги" в соавторстве с А.М. Адамовичем. В романе «Мой лейтенант» запечатлена память самих участников трагических событий обороны Ленинграда, восстанавливающая многие неожиданные факты военных действий, увиденных глазами простого лейтенанта, бытовые детали фронтовой жизни; это взгляд на Великую Отечественную из траншей и окопов, это новое видение событий, неоднократно описанных историками.
Комментарий: Внецикловый роман. Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Н. Бута.
Издательство: М.: Эксмо, 2022 год, мягкая обложка, 320 стр. ISBN: 978-5-04-165114-5 Серия: Иронический детектив Д. Донцовой (DD). Иван Подушкин
Аннотация: Дарья Донцова — самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг. Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне! Николетта — матушка Ивана Подушкина — попросила сына приютить Генри фон Дюпре. Тот приехал в Россию, чтобы найти русскую невесту. И вот гость с огромным чемоданом поселился в офисе детективного агентства, где начинают происходить загадочные события: то раздаются таинственные звуки, то появляются предметы женского туалета, то неопознанный прибор нападает на собаку Демьянку… В это же время к Ивану Павловичу обращается Галина Михайловна Лапина. У нее похитили внучку и просят за нее странный выкуп в размере ста шестидесяти тысяч рублей. Девочка явно инсценировала свое похищение — это первая мысль, которая приходит на ум. Погрузившись в расследование, Подушкин недоумевает: чего только в жизни не встретишь — даже династию профессиональных киллеров…
Издательство: М.: Альпина нон-фикшн, 2022 год, Формат: 70x90/16, твёрдая обложка, 338 стр. ISBN: 978-5-00139-709-0
Аннотация: Роман Алексея Иванова «Тобол» рассказывает о петровской эпохе в истории Сибири. В романе множество сюжетных линий. Яркие сюжеты выстроены на основе реальных событий сибирской истории, и очень многие персонажи — реальные персоны, о которых написаны научные исследования. «Дебри» — историческая основа романа «Тобол». А ещё и рассказ о том, как со времён Ермака до времён Петра создавалась русская Сибирь. Рассказ о том, зачем Сибирь была нужна России, и какими усилиями далось покорение неведомой тайги.
Переиздание в другом оформлении документальной книги "Дебри" (2017)
Издательство: СПб.: СЗКЭО, 2022 год, 3100 экз. Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 176 стр. ISBN: 978-5-9603-0719-2,978-5-9603-0720-8 Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)
Аннотация: Знаменитой повести Юрия Олеши «Три толстяка» уже более века, ведь она была написана в 1924 г., однако эта удивительная история с захватывающим сюжетом неизменно привлекает к себе внимание детей и взрослых. Книгу украшают первоначальные рисунки знаменитого советского художника Леонида Владимирского, выполненные им для этой повести в 1958 г. и вызвавшие неподдельный восторг Олеши, а также рисунки этого художника для набора открыток к «Трем толстякам», выпущенных в 1963 г.; в конце книги эти открытки напечатаны в виде приложения.
Комментарий: Внецикловый роман-сказка. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Владимирского.
Билли Саммерс — лучший в своем деле. Он уничтожает людей, но только тех, кто по-настоящему плох. Он был снайпером в Ираке, поэтому знает свое дело и всегда стреляет метко. На этот раз он принимает последний заказ. Пора, наконец, на заслуженную пенсию. Но, как всегда, что-то пошло не так...
Многие, и я в том числе ждали выхода нового романа Стивена Кинга. На данный момент, это последнее его официальное издание в нашей стране. Так что как бы не подскочили цены на книги, новинку я приобрела.
Завязка сюжета была очень многообещающей. Благородный киллер, а-ля Декстер Морган, который берет заказы только на плохих парней, решил закончить карательную деятельность и уйти в отставку. Взяв последний дорогостоящий заказ, он в итоге начал сомневаться в правильности своего выбора, так как его интуиция еще на стадии переговоров подавала сигналы тревоги, которые он проигнорировал.
Первая половина книги — это рассказ о том, как наш герой приезжает на место дислокации и вживается в роль обычного человека. По легенде — он писатель у которого горят сроки, и он должен выдать издателю роман. Его наниматели снимают ему офис и дом, он начинает заводить знакомства с соседями по домам и соседями по офису. Вместе с этим наш герой только строит из себя дурочка, а сам очень начитан и в глубине души вправду хочет написать книгу.
И раз уж подворачивается такая возможность, он пишет про свое детство и военную службу.
Ровно 50% книги у нас занимает это бытописание и погружение в мир главного героя. Но уже сразу после рокового выстрела, тон книги резко меняется, и мы попадаем в какой-то фейерверк событий, в которые веришь с трудом. И пусть события начинают развиваться более стремительно, у нас на горизонте появляется спутница главного героя — Элис. Но на фоне этого пропадает эмпатия к Билли Саммерсу. Изначально мы понимали, что он киллер и принимали это, но с появлением в романе его спутницы, он стал ну просто святым.
Тут видимо, надо принять все эти допущения, задумки и правила игры от старины Кинга и продолжать читать данный роман как криминальный боевик. Но я как постоянный читатель, так и хочу спросить у автора, для чего все эти клише или это опять какая-то игра в написание новых жанров?
В тексте снова не обошлось без упоминания Трампа (причем число упоминаний растет с каждой новой книгой), и даже Путину немного досталось.
В итоге могу сказать, что если брать работы Кинга за последние 10 лет, то "Позже" мне понравилось больше по своей эмоциональной симпатии к героям. А уж если брать творчество Кинга в целом, то этот роман довольно средний.
Стиль и мастерство у Кинга не отнять, а вот увлекательности я тут не нашла и героям не сопереживала, хотя автор явно делал упор на эти моменты. Увы…
В самой яркой и "вкусной" серии о "литературе ужасов", публикуемой сегодня на русском языке, выходит небольшое собрание одного из наиболее уникальных писателей ХХ века — Ханса Хайнца Эверса. В два тома короткой прозы в полном объеме войдут четыре авторских сборника рассказов: "Ужасы" (1907), "Одержимые" (1908), "Гротески" (1910), "Кошмары" (1922).
Инициатор и составитель собрания Григорий Шокин проделал серьезную и вдумчивую работу. Безусловно, он опирался на некоторые отечественные издания Эверса, относящиеся к началу века, но отметал всё, что почему-либо не отвечало его критериям литературности и адекватного перевода. Старые переводы, которые всё же были отобраны для настоящего собрания, прошли серьезную редактуру, лично осуществленную составителем, остальные рассказы были переведены заново, в чем преуспели замечательные мастера слова Евгения Крутова, Виктория Колыхалова и Григорий Шокин.
Вниманию поклонников серии предлагается первый том рассказов Ханса Эверса, содержащий обширную статью о трудах и днях немецкого литератора, а также два авторских сборника — "Кошмары" и "Одержимые". И если сборник 1908 года отдельным изданием издавался в России в 1911-м, то более поздний, название которого вынесено на обложку настоящего издания, — впервые представлен на русском языке как целое и в полном объеме. Важную и нужную работу по сверке изданий тактично оставляю уважаемым дотошным поклонникам писателя.
Для сомневающихся/несведущих: Эверс всегда был литератором, который "гуляет сам по себе". Формально он современник Лавкрафта, Пражской школы и экспрессионистов, фактически — не похож ни на кого. Провокатор, испытывающий на прочность систему ценностей читателя (оттого и 18+, не столько даже из-за натуралистического описания казни через четвертование или попытки внедриться в сознание могильщика, влюбляющегося с молодых покойниц). Понравится далеко не всем, особенно учитывая всеобщую для литературы неторопливость слога первой половины прошлого столетия. Если же понравится — вам стоит крепко задуматься о праве на свое место в окружающем обществе. В общем, Эверс — исследователей маргинальности, модальности существования на периферии исторически сложившихся множеств, и даже — далеко за пределами рекомой периферии. Несмотря на то, что тексты его обладают несомненными литературными достоинствами, удовольствие они дарят сомнительное. Наверное, разве что в плане "приобщиться к литературному памятнику, повлиявшему на свое столетие". Ну или если вы практикующий врач.
Запланированные два тома украшают иллюстрации Ярослава Гержедовича.
(Любопытным: "Паучиха" — в этом томе.)
Под катом — разворот обложки и содержание 448-страничного(!) издания.
Содержание
Григорий Шокин. Ханс Хайнц Эверс: фотоальбом (статья) С. 5-20
КОШМАРЫ
Казнь Дамьена С. 23-45
Дело Ларса Петерсена С. 46-75
Отступница С. 76- 129
Великая любовь С. 130-155
Тифозная Мари С. 156-197
Народ иудейский в Иебе С. 198-230
Моя мать — ведьма С. 231-266
ОДЕРЖИМЫЕ
Завещание Станиславы д’Асп. История любви С. 269-300
Синие индейцы. Отчая кровь С. 301-325
Паучиха. Лилит С. 326-353
Тридцать третий. Логос С. 354-365
Шкатулка для игральных марок. Конфликт культур С. 366-396
Как умер Езус Мария фон Фридель. Раздвоение С. 397-436
Дельфы. Божественное С. 437-446
Переводы с немецкого языка выполнили:
«Казнь Дамьена», «Отступница», «Народ иудейский в Иебе», «Паучиха», «Тридцать третий», «Как умер Езус Мария фон Фридель» — Г. О. Шокин;
«Дело Ларса Петерсена», «Тифозная Мари», «Моя мать — ведьма» — Е. О. Крутова;
«Великая любовь» — В. И. Колыхалова;
«Завещание Станиславы д’Асп» — анонимный переводчик (печ. по изд.: «Огонек». — 1909. — № 21. — С. [2—4, 6—7, 10—11]);
«Синие индейцы», «Шкатулка для игральных марок», «Дельфы» — анонимный переводчик (печ. по изд.: Эверс, Г. Г. Одержимые. СПб. : Т-во А. Ф. Маркс, 1911.).
облако тэгов
М.: 
