О Генри Собрание сочинений ...

О. Генри «Собрание сочинений. III том»

Собрание сочинений. III том

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: АСТ, Астрель, 2011 г.

Серия: О. Генри. Собрание сочинений в 6 томах

Тираж: 2000 экз.

ISBN: 978-5-17-065236-5, 978-5-17-072258-7, 978-5-271-36300-9, 978-5-271-35255-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Сборники «Голос большого города», «Благородный жулик» и «На выбор».

Содержание:

  1. О. Генри. Голос большого города /1908/ (сборник)
    1. О. Генри. Голос Большого Города (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 7-12
    2. О. Генри. Один час полной жизни (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 13-19
    3. О. Генри. Грошовый поклонник (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 20-26
    4. О. Генри. Как прозрел Доггерти (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 27-33
    5. О. Генри. Персики (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 34-47
    6. О. Генри. Предвестник весны (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 48-50
    7. О. Генри. Пока ждёт автомобиль (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 51-54
    8. О. Генри. Комедия любопытства (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 55-59
    9. О. Генри. Прихоти фортуны (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 60-66
    10. О. Генри. Адское пламя (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 67-73
    11. О. Генри. Квадратура круга (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 74-79
    12. О. Генри. Розы, резеда и романтика (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 80-86
    13. О. Генри. Смерть Дуракам (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 87-95
    14. О. Генри. В Аркадии проездом (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 96-102
    15. О. Генри. Погребок и Роза (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 103-108
    16. О. Генри. Трубный глас (рассказ, перевод В. Азова), стр. 109-117
    17. О. Генри. Повар (рассказ, перевод В. Азова), стр. 118-123
    18. О. Генри. Тысяча долларов (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 124-130
    19. О. Генри. Поражение города (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 131-137
    20. О. Генри. Ночь страха в городе (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 138-142
    21. О. Генри. Расставание с богемой (рассказ, перевод А. Кабалкина), стр. 143-149
    22. О. Генри. Святыня (рассказ, перевод М. Богословской), стр. 150-160
  2. О. Генри. Благородный жулик /1908/ (сборник)
    1. О. Генри. Трест, который лопнул (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 163-170
    2. О. Генри. Джефф Питерс как персональный магнит (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 171-178
    3. О. Генри. Развлечения современной деревни (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 179-187
    4. О. Генри. Кафедра филантроматематики (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 188-196
    5. О. Генри. Рука, которая терзает весь мир (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 197-203
    6. О. Генри. Супружество как точная наука (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 204-211
    7. О. Генри. Летний маскарад (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 212-218
    8. О. Генри. Стриженый волк (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 219-226
    9. О. Генри. Простаки с Бродвея (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 227-234
    10. О. Генри. Совесть в искусстве (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 235-242
    11. О. Генри. Кто выше? (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 243-258
    12. О. Генри. Стихший ветер (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 259-279
    13. О. Генри. Заложники Момуса (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 280-295
    14. О. Генри. Поросячья этика (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 296-306
  3. О. Генри. На выбор /1909/ (сборник)
    1. О. Генри. Третий ингредиент (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 309-322
    2. О. Генри. Как скрывался Чёрный Билл (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 323-336
    3. О. Генри. Спрос и предложение (рассказ, перевод Л. Беспаловой), стр. 337-348
    4. О. Генри. Без вымысла (рассказ, перевод Ю. Хазанова), стр. 349-360
    5. О. Генри. Прагматизм чистейшей воды (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 361-368
    6. О. Генри. Чтиво (рассказ, перевод В. Муравьева), стр. 369-380
    7. О. Генри. Клад (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 381-392
    8. О. Генри. Негодное правило (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 393-406
    9. О. Генри. «Не меньше служит тот» (рассказ, перевод О. Дудоладовой), стр. 407-419
    10. О. Генри. Разные школы (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 420-432
    11. О. Генри. «Роза Дикси» (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 433-445
    12. О. Генри. Игра в напёрстки (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 446-460
  4. Примечания, стр. 461-477



Книжные полки

Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх