Иностранная литература 08 ...

Издательства

загрузка списка...

««Иностранная литература» №08, 1972»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

«Иностранная литература» №08, 1972

1972 г.

Тираж: не указан

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 288

Описание:

На обложке лоскутная ткань польской художницы П. Домбровской, 1959 год.

Содержание:

  1. Р. К. Нарайан. Два рассказа
    1. Разипурам Кришнасвами Нарайан. Аннамалай (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 3-23
    2. Разипурам Кришнасвами Нарайан. Конь и две козы (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 23-34
  2. Хорхе Тейльер
    1. Сергей Гончаренко. «Случается, что упавшее в землю семя долго не прорастает...» (предисловие), стр. 35-36
    2. Хорхе Тейльер. Заблудившийся вечер (стихотворение, перевод С. Гончаренко), стр. 36-36
    3. Хорхе Тейльер. Рассказы (стихотворение, перевод С. Гончаренко), стр. 37-38
    4. Хорхе Тейльер. Ключ (стихотворение, перевод С. Гончаренко), стр. 38-38
    5. Хорхе Тейльер. Дождь и очаг (стихотворение, перевод С. Гончаренко), стр. 38-39
    6. Хорхе Тейльер. Моему отцу, коммунисту (стихотворение, перевод С. Гончаренко), стр. 39-40
  3. Ежи Брошкевич. Долго и счастливо (окончание журнального варианта романа, перевод М. Игнатова), стр. 41-108
  4. Вэнь И-До
    1. Вэнь И-До. Политра жизни (стихотворение, перевод Г. Ярославцева), стр. 109-109
    2. Вэнь И-До. Снег (стихотворение, перевод Г. Ярославцева), стр. 109-110
    3. Вэнь И-До. Видение (стихотворение, перевод Г. Ярославцева), стр. 110-110
    4. Вэнь И-До. Осенние краски (стихотворение, перевод Г. Ярославцева), стр. 111-113
  5. Джон О'Хара. Дело Локвудов (начало романа, перевод К. Чугунова), стр. 114-188
  6. Литературное наследие
    1. Иоганн Вольфганг Гёте. Истолкование старинной гравюры на дереве, изображающей поэтическое призвание Ганса Сакса
      1. Лев Гинзбург. «Среди ранних произведений Гёте...» (предисловие), стр. 189-191
      2. Иоганн Вольфганг Гёте. Истолкование старинной гравюры на дереве, изображающей поэтическое призвание Ганса Сакса (стихотворение), стр. 192-195
  7. Критика
    1. А. Мулярчик. По рецептам литературного суррогата (современная «массовая» беллетристика в США) (статья), стр. 196-202
    2. Х. Кямилев. Пэзия Назыма Хикмета последних лет (статья), стр. 203-209
    3. В. Лакшин. «Почтовая проза» И. С. Тургенева (статья), стр. 210-214
  8. Писатель и время
    1. Марио Бенедетти, Роберто Фернандес Ретамар. Раздумья оптимиста (беседа, перевод Э. Брагинской), стр. 215-224
  9. Культура и Современность (заметки на полях)
    1. Ю. С.. Культурная политика и изменяющаяся действительность (очерк), стр. 225-228
    2. Т. А. Ротенберг. «Биологические машины» против «цивилизации мужчин» (очерк), стр. 228-232
  10. Публицистика
    1. К 50-летию СССР
      1. Шандор Эк. 1921, Москва... (главы из книги, перевод Е. Бочарниковой), стр. 233-239
      2. Поль Вайян-Кутюрье. Поля хлебов и нефтяные поля (главы из книги, перевод Н. Тарасовой), стр. 240-244
    2. Юрий Каграманов. О метаморфозе «американской мечты», или новые злоключения «блудного сына» (по поводу «контркультуры в США) (эссе), стр. 245-253
  11. Наши гости
    1. М. Сергеев. Подлинное искусство всегда современно (беседа с Генрихом Бёлем), стр. 254-256
  12. Изобразительное искусство за рубежом
    1. С. Ф.. Негритянский художник Элтон Фэкс (статья), стр. 257-257
    2. А. Богданов. Графика борьбы (сирийский художник Назир Набаа) (статья), стр. 258-260
  13. Среди книг
    1. Издано в СССР
      1. И. Канторович. Из наследия Бернарда Шоу (рецензия на книгу Бернарда Шоу "Письма", М, "Наука", 1971), стр. 261-263
      2. А. Зверев. Переулки Тильбюри-тауна (рецензия на книгу Эдвина Арлингтона Робинсона "Тильбюри-таун", М, "Художественная литература", 1971), стр. 263-265
    2. Издано за рубежом
      1. Марио Хиль. Карлос Фуэнтес. "Мексиканское время" (рецензия на книгу Carlos Fuentes "Tiempo mexicano", México, Cuadernos de Joaquin Mortiz, 1971), стр. 265-267
      2. А. Чернышев, В. Пронин. «Чистая» критика Эндрю Филда (рецензия на книгу "The Complection of Russian Literature", New York, Atheneum, 1971), стр. 267-269
  14. Из месяца в месяц (хроника), стр. 270-286
  15. Авторы этого номера, стр. 287-288

Примечание:

Переводчики указаны не везде.



Информация об издании предоставлена: vbltyt



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх