Артур Конан Дойл Возвращение ...

Артур Конан Дойл «Возвращение Шерлока Холмса»

Возвращение Шерлока Холмса

авторский сборник

СПб.: Амфора, 2013 г.

Серия: Великие сыщики. Шерлок Холмс (Специальный выпуск журнала «Отдохни»)

Тираж: 112045 экз.

ISBN: 978-5-367-02675-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 352

Описание:

Выпуск 4.

Иллюстрация на обложке С. Пэйджета (в издании не указан).

Содержание:

  1. А.В. Глебовская. Предисловие, стр. 5-6
  2. Артур Конан Дойл. Пустой дом (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 7-34
  3. Артур Конан Дойл. Подрядчик из Норвуда (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 35-61
  4. Артур Конан Дойл. Пляшущие человечки (рассказ, перевод Н. Чуковского, К. Чуковского), стр. 62-91
  5. Артур Конан Дойл. Одинокая велосипедистка (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 92-115
  6. Артур Конан Дойл. Случай в интернате (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 116-153
  7. Артур Конан Дойл. Чёрный Питер (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 154-178
  8. Артур Конан Дойл. Конец Чарльза Огастеса Милвертона (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 179-198
  9. Артур Конан Дойл. Шесть Наполеонов (рассказ, перевод Н. Чуковского, К. Чуковского), стр. 199-223
  10. Артур Конан Дойл. Три студента (рассказ, перевод Н. Явно), стр. 224-243
  11. Артур Конан Дойл. Пенсне в золотой оправе (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 244-269
  12. Артур Конан Дойл. Пропавший регбист (рассказ, перевод Ю. Левченко), стр. 270-293
  13. Артур Конан Дойл. Убийство в Эбби-Грэйндж (рассказ, перевод Л. Борового), стр. 294-319
  14. Артур Конан Дойл. Второе пятно (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 320-350

Примечание:

Переводчикам рассказов «Пляшущие человечки» и «Шесть Наполеонов» в издании указаны «М. и Н. Чуковские». Фактически рассказы переводил один Николай Чуковский, редактировал переводы его отец — Корней Чуковский.

Количество страниц, указанное в выходных данных — 351.

Подписано в печать 21.02.2013.

Ответственные редакторы Т. Филатова, художественный редактор Е.Саламашенко, технический редактор Е.Траскевич, корректор Е. Волкова, верстка М. Залиева.



Информация об издании предоставлена: starik






Желают приобрести
Radiate 13 

Книжные полки

Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх