Емилиан Буков Стихотворения ...

Емилиан Буков «Стихотворения и поэмы»

Стихотворения и поэмы

авторский сборник

М.: Государственное издательство художественной литературы, 1955 г.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Описание:

Оформление обложки А. Ермакова.

Содержание:


  1. Стихи из подполья
    1. Емилиан Буков. Гигантский марш (стихотворение, перевод А. Штейнберга)
    2. Емилиан Буков. Ницэ-босяк (стихотворение, перевод А. Штейнберга)
    3. Емилиан Буков. Закат Парнаса (стихотворение, перевод Л. Мартынова)
    4. Емилиан Буков. Ад (стихотворение, перевод Л. Мартынова)
    5. Емилиан Буков. Всемирная осень (стихотворение, перевод Л. Мартынова)
    6. Емилиан Буков. У меня сегодня выбили зуб... (стихотворение, перевод А. Мошковского)
    7. Емилиан Буков. Крыса приходит откуда-то снизу... (стихотворение, перевод А. Мошковского)
    8. Емилиан Буков. Шахтер на суде (стихотворение, перевод А. Штейнберга)
    9. Емилиан Буков. Ко мне в тюремное оконце... (стихотворение, перевод А. Мошковского)
  2. Сказы и думы
    1. Емилиан Буков. Котовский (стихотворение, перевод В. Любина)
  3. Мы идём, Кишинёв!
    1. Емилиан Буков. Клятва (стихотворение, перевод В. Дынник)
  4. Я не могу не петь
    1. Емилиан Буков. Страна советская (стихотворение, перевод С. Аксёновой)
    2. Емилиан Буков. Так солнце сегодня Москву пронизало (стихотворение, перевод А. Мошковского)
    3. Емилиан Буков. Люблю я вершины, покрытые снегом (стихотворение, перевод А. Мошковского)
  5. Детям
    1. Емилиан Буков. Я живу в Сталинграде (стихотворение, перевод М. Лисянского)
    2. Емилиан Буков. Разговор о школе (стихотворение, перевод Д. Бродского)
  6. Поэмы
    1. Емилиан Буков. Дунайская поэма (поэма, перевод С. Аксёновой)

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

Примечание:

Переводы с молдавского языка.




⇑ Наверх