Альфонс Доде Рассказы по ...

Альфонс Доде «Рассказы по понедельникам»

Рассказы по понедельникам

авторский сборник

Составитель: Я. Лесюк

М.: Правда, 1987 г.

Тираж: 500000 экз.

ISBN в издании не указан

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 576

Описание:

Роман и сборники рассказов.

Оформление обложки А. Неровного.

Внутренние иллюстрации М.Ф. Петрова.

Содержание:

  1. А. Строев. Жизнь и творчество Альфонса Доде (статья), стр. 3-24
  2. Альфонс Доде. Малыш (роман, перевод В. Барбашевой), стр. 25-264
  3. Альфонс Доде. Письма с мельницы
    1. Альфонс Доде. Предисловие (эссе, перевод И. Татариновой), стр. 265-268
    2. Альфонс Доде. Водворение (эссе, перевод И. Татариновой), стр. 269-271
    3. Альфонс Доде. Бокерский дилижанс (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 272-275
    4. Альфонс Доде. Тайна деда Корниля (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 276-281
    5. Альфонс Доде. Козочка господина Сегена (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 282-287
    6. Альфонс Доде. Звезды (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 288-293
    7. Альфонс Доде. Арлезианка (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 294-297
    8. Альфонс Доде. Папский мул (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 298-307
    9. Альфонс Доде. Сангинерский маяк (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 308-313
    10. Альфонс Доде. Гибель "Резвого" (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 314-319
    11. Альфонс Доде. Таможенники (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 320-323
    12. Альфонс Доде. Кюкюньянский кюре (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 324-329
    13. Альфонс Доде. Старики (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 330-336
    14. Альфонс Доде. Баллады в прозе (цикл)
      1. Альфонс Доде. Смерть дофина (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 337-339
      2. Альфонс Доде. Супрефект на лоне природы (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 340-342
    15. Альфонс Доде. Портфель карикатуриста Биксиу (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 343-348
    16. Альфонс Доде. Легенда о человеке с золотым мозгом (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 349-352
    17. Альфонс Доде. Поэт Мистраль (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 353-359
    18. Альфонс Доде. Три малые обедни (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 360-367
    19. Альфонс Доде. Апельсины (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 368-371
    20. Альфонс Доде. Два постоялых двора (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 372-375
    21. Альфонс Доде. Саранча (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 376-379
    22. Альфонс Доде. Эликсир его преподобия отца Гоше (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 380-389
    23. Альфонс Доде. В Камарге (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 390-399
    24. Альфонс Доде. Тоска по казарме (рассказ, перевод И. Татариновой), стр. 400-404
  4. Альфонс Доде. Письма к отсутствующему
    1. Альфонс Доде. Капитуляция (статья, перевод С. Ошерова), стр. 405-409
    2. Альфонс Доде. Матери (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 410-415
    3. Альфонс Доде. На аванпостах (эссе, перевод С. Ошерова), стр. 416-422
    4. Альфонс Доде. Вольные стрелки (очерк, перевод С. Ошерова), стр. 423-427
    5. Альфонс Доде. Крестьяне в Париже (очерк, перевод С. Ошерова), стр. 428-431
    6. Альфонс Доде. Летние дворцы (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 432-437
    7. Альфонс Доде. Маленький шпион (рассказ, перевод А. Зельдович), стр. 438-445
    8. Альфонс Доде. Осада Тараскона (рассказ, перевод Н. Любимова), стр. 446-452
    9. Альфонс Доде. Часы из Буживаля (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 453-458
    10. Альфонс Доде. Прусак Белизера (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 459-463
    11. Альфонс Доде. "Осада Берлина" (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 464-471
  5. Альфонс Доде. Рассказы по понедельникам
    1. Альфонс Доде. Последний урок (рассказ мальчика-эльзасца, перевод Н. Касаткиной), стр. 472-477
    2. Альфонс Доде. Партия на бильярде (рассказ, перевод К. Ксаниной), стр. 478-482
    3. Альфонс Доде. Сон кольмарского судьи (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 483-487
    4. Альфонс Доде. Плохой зуав (рассказ, перевод А. Кулишер), стр. 488-492
    5. Альфонс Доде. Паром (рассказ, перевод А. Зельдович), стр. 493-497
    6. Альфонс Доде. Знаменосец (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 498-503
    7. Альфонс Доде. Эльзас! Эльзас! (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 504-508
    8. Альфонс Доде. Награждённый пятнадцатого августа (рассказ, перевод Р. Томашевской), стр. 509-515
    9. Альфонс Доде. Регистратор (рассказ, перевод Р. Томашевской), стр. 516-520
    10. Альфонс Доде. Триста тысяч франков, которые мне обещал Жирарден (рассказ, перевод А. Зельдович), стр. 521-524
    11. Альфонс Доде. Вечер первого представления (переживания автора, перевод Н. Касаткиной), стр. 525-528
    12. Альфонс Доде. Похлебка с сыром (рассказ, перевод А. Кулишер), стр. 529-531
    13. Альфонс Доде. Последняя книга (рассказ, перевод А. Кулишер), стр. 532-536
    14. Альфонс Доде. Дом продаётся (рассказ, перевод А. Кулишер), стр. 537-541
    15. Альфонс Доде. Папа римский умер (рассказ, перевод А. Поляк), стр. 542-546
    16. Альфонс Доде. Сочельник в квартале Маре (святочный рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 547-551
    17. Альфонс Доде. Волнения Рыжика (рассказ, перевод А. Поляк), стр. 552-557
    18. Альфонс Доде. Зеркало (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 558-560
  6. С. Ошеров. Примечания, стр. 561-674



Информация об издании предоставлена: Гвардеец






Продают, меняют
Гвардеец, Таллин (70)

Книжные полки

⇑ Наверх