Роберт Льюис Стивенсон Тайна ...

Роберт Льюис Стивенсон «Тайна корабля. Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда»

Тайна корабля. Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда

авторский сборник, часть собрания сочинений

СПб.: Logos, 1994 г.

Серия: Роберт Льюис Стивенсон. Собрание сочинений

Тираж: 65000 экз.

ISBN: 5-87288-069-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 448

Описание:

Внецикловые роман и повесть.

Обложка и внутренние иллюстрации В. Корнилова.

Содержание:

  1. Роберт Льюис Стивенсон. Тайна корабля (роман, перевод М. Орлова, М. Энгельгардта)
    1. Предисловие к русскому изданию, стр. 7
    2. Роберт Льюис Стивенсон. Тайна коробля, стр. 8-374
  2. Роберт Льюис Стивенсон. Странная история Доктора Джекилла и Мистера Хайда (повесть, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 375-441.

Примечание:

Из описания к изданию «Роман Тайна коробля написан Стивенсоном в сотрудничестве с пасынком романиста, Ллойдом Осборном, на островах Самоа, второй отчизне писателя, в 1892 году, за два года до смерти. Само слово Wrecker, как называется роман в подлиннике, происходит от Wreck — кораблекрушение; соответствующего ему слова на русском языке нет. Под заглавием «Тайна коробля» или «Потерпевшие кораблекрушение» этот роман был издан по-русски в двух сокращенных переводах. Мы остановились на первом из этих заглавий, так как под ним он впервые стал известен русской публике.»



Информация об издании предоставлена: Simontsev007






Продают, меняют
ffzm, Дзержинск (все 6 книг)

Книжные полки

Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх