Хорхе Луис Борхес Избранные ...

Хорхе Луис Борхес «Избранные сочинения в 2 томах. Том 2. Расследования»

Избранные сочинения в 2 томах. Том 2. Расследования

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель: не указан

СПб.: Амфора, 2001 г.

Серия: Хорхе Луис Борхес. Избранные сочинения в 2 томах

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-94278-120-6, 5-94278-111-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Содержание:

  1. Из сборника «Расследования»
    1. Хорхе Луис Борхес. За пределом метафор (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 5—8
    2. Хорхе Луис Борхес. Сэр Томас Браун (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 8—15
  2. Из сборника «Обсуждение»
    1. Хорхе Луис Борхес. Суеверная этика читателя (эссе, перевод А. Матвеева), стр. 16—21
    2. Хорхе Луис Борхес. Оправдание каббалы (эссе, перевод Вс. Багно), стр. 21—26
    3. Хорхе Луис Борхес. Оправдание Псевдо-Василида (эссе, перевод И. Петровского), стр. 27—32
    4. Хорхе Луис Борхес. Допущение реальности (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 33—40
    5. Хорхе Луис Борхес. Повествовательное искусство и магия (эссе, перевод А. Матвеева), стр. 40—51
    6. Хорхе Луис Борхес. Вечное состязание Ахилла и черепахи (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 51—59
    7. Хорхе Луис Борхес. Оправдание «Бувара и Пекюше» (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 59—65
  3. Из сборника «История вечности»
    1. Хорхе Луис Борхес. История вечности (эссе, перевод А. Погоняйло, В. Резник), стр. 66—91
    2. Хорхе Луис Борхес. Метафора (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 91—95
    3. Хорхе Луис Борхес. Циклическое время (эссе, перевод И. Петровского), стр. 95—101
    4. Хорхе Луис Борхес. Искусство оскорбления (эссе, перевод П. Скобцева), стр. 101—109
  4. Из сборника «Новые расследования»
    1. Хорхе Луис Борхес. Стена и книги (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 110—113
    2. Хорхе Луис Борхес. Сфера Паскаля (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 113—118
    3. Хорхе Луис Борхес. Сон Колриджа (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 118—123
    4. Хорхе Луис Борхес. Скрытая магия в «Дон Кихоте» (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 124—128
    5. Хорхе Луис Борхес. Загадка Эдварда Фитцджеральда (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 128—132
    6. Хорхе Луис Борхес. Об Оскаре Уайльде (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 133—136
    7. Хорхе Луис Борхес. О Честертоне (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 137—141
    8. Хорхе Луис Борхес. Аналитический язык Джона Уилкинса (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 141—147
    9. Хорхе Луис Борхес. Кафка и его предшественники (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 147—150
    10. Хорхе Луис Борхес. О культе книг (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 151—156
    11. Хорхе Луис Борхес. Соловей Джона Китса (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 157—161
    12. Хорхе Луис Борхес. Версии одной легенды (эссе, перевод В. Резник), стр. 161—165
    13. Хорхе Луис Борхес. От некто к никто (эссе, перевод В. Резник), стр. 165—171
    14. Хорхе Луис Борхес. Новое опровержение времени (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 172—194
    15. Хорхе Луис Борхес. По поводу классиков (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 195—198
  5. Хорхе Луис Борхес. «Думая вслух»
    1. Хорхе Луис Борхес. Книга (эссе, перевод Ю. Ванникова), стр. 199—209
    2. Хорхе Луис Борхес. Бессмертие (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 209—222
    3. Хорхе Луис Борхес. Эмануэль Сведенборг (эссе, перевод Ю. Ванникова), стр. 222—236
    4. Хорхе Луис Борхес. Детектив (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 236—250
    5. Хорхе Луис Борхес. Время (эссе, перевод Ю. Ванникова), стр. 251—263
  6. Хорхе Луис Борхес. «Семь вечеров»
    1. Хорхе Луис Борхес. «Божественная комедия» (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 264—285
    2. Хорхе Луис Борхес. Кошмар (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 285—302
    3. Хорхе Луис Борхес. «Тысяча и одна ночь» (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 303—318
    4. Хорхе Луис Борхес. Буддизм (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 318—337
    5. Хорхе Луис Борхес. Поэзия (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 338—357
    6. Хорхе Луис Борхес. Каббала (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 357—370
    7. Хорхе Луис Борхес. Слепота (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 370—386
  7. Эссе, не вошедшие в авторские сборники
    1. Хорхе Луис Борхес. Кинематограф и биограф (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 387—392
    2. Хорхе Луис Борхес. Я — еврей (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 392—394
    3. Хорхе Луис Борхес. Лабиринты детектива и Честертон (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 394—399
    4. Хорхе Луис Борхес. Отрывок о Джойсе (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 399—402
    5. Хорхе Луис Борхес. Эдгар Аллан По (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 402—405
    6. Хорхе Луис Борхес. Предисловие к каталогу выставки испанских книг (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 405—406
    7. Хорхе Луис Борхес. Загадка Шекспира (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 407—424
    8. Хорхе Луис Борхес. «Ваша милость, сеньор Сервантес...» (эссе, перевод Б. Дубина), стр. 424—435
    9. Хорхе Луис Борхес. Моя поэзия (произведение (прочее), перевод Е. Лысенко), стр. 436—456
    10. Хорхе Луис Борхес. Моя проза (произведение (прочее), перевод Е. Лысенко), стр. 456—477



Информация об издании предоставлена: andrew_b






⇑ Наверх