Ночная песня погонщика Ёсаку ...

«Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба»

антология

Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба

Составитель: не указан

М.: Художественная литература, 1989 г.

Серия: Библиотека японской литературы

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-280-00698-X

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 496

Описание:

Японская классическая драма XIV-XV XVIII веков.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Вера Маркова. Классический японский театр (вступительная статья), стр. 5-30
  2. ЛИРИЧЕСКИЕ ДРАМЫ ТЕАТРА НО
    1. Каннами Киёцугу
      1. Гробница Комати (пьеса, перевод В. Сановича), стр. 33-46
    2. Дзэами Мотокиё
      1. Такасаго (пьеса, перевод Веры Марковой), стр. 47-59
      2. Горная ведьма (пьеса, перевод Веры Марковой), стр. 60-77
      3. Киёцуне (пьеса, перевод Т Соколовой-Делюсиной), стр. 78-86
      4. Таданори (пьеса, перевод Веры Марковой), стр. 87-98
    3. Кандзэ Кодзиро Нобумицу
      1. Фуна Бэнкэй (пьеса, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 99-108
  3. ФАРСЫ ТЕАТРА НО
    1. Удар в нос (пьеса, перевод В Логуновой), стр. 111-116
    2. Гусь и дайме (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 117-119
    3. Два дайме (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 120-122
    4. Женщина, вымазавшаяся тушью (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 123-125
    5. Подаяния не дали (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 126-131
    6. Кости, кожа и послушник (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 132-135
    7. Моление об исцелении поясницы (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 136-138
    8. Бог Дзидзо из Каваками (пьеса, перевод В. Логуновой), стр. 139-141
    9. Трое калек (пьеса, перевод Веры Марковой), стр. 142-147
      142
  4. ДРАМАТИЧЕСКИЕ ПОЭМЫ ТЕАТРА ДЗЁРУРИ
    1. Тикамацу Мондзаэмон
      1. Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба (пьеса, перевод В. Марковой), стр. 149-238
      2. Самоубийство влюбленных на острове небесных сетей (пьеса, перевод Веры Марковой), стр. 239-318
      3. Масляный ад (пьеса, перевод Веры Марковой), стр. 319-442
    2. Ходзуми Икан
      1. Подарок из Нанива. Записи бесед с Тикамацу о театральном искусстве (перевод Веры Марковой), стр. 443-447
  5. В. Маркова, В. Санович, Т. Соколова-Делюсина. Комментарии, стр. 448-491

Примечание:

Оформление В. Харламова.

Подписано в печать 09.01.1989.



Информация об издании предоставлена: Magnus






Книжные полки

⇑ Наверх