Лафкадио Хирн Мальчик ...

Лафкадио Хирн «Мальчик, который рисовал кошек, и другие истории о вещах странных и примечательных»

Мальчик, который рисовал кошек, и другие истории о вещах странных и примечательных

авторский сборник, первое издание

СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2018 г. (август)

Серия: Азбука Premium

Тираж: 2000 экз.

ISBN: 978-5-389-14846-8

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Сборник рассказов и эссе.

Содержание:

  1. А. Танасейчук. Лафкадио Хирн: сочинитель странных историй (статья), стр. 5-16
  2. Лафкадио Хирн. Кайдан. Истории и сведения о вещах странных и примечательных (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Волшебная история о слепом музыканте (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 19-30
    2. Лафкадио Хирн. Осидори (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 30-31
    3. Лафкадио Хирн. История О-Тэи (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 32-35
    4. Лафкадио Хирн. Сакура кормилицы (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 35-37
    5. Лафкадио Хирн. Искусство дипломатии (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 37-39
    6. Лафкадио Хирн. О зеркале и колоколе (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 40-44
    7. Лафкадио Хирн. История о гоблине, поедавшем людей (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 44-49
    8. Лафкадио Хирн. Мудзина (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 49-51
    9. Лафкадио Хирн. Рокуро-куби (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 51-60
    10. Лафкадио Хирн. Тайна мёртвой женщины (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 60-63
    11. Лафкадио Хирн. Юки-онна (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 64-68
    12. Лафкадио Хирн. История Аояги (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 68-77
    13. Лафкадио Хирн. Сакура шестнадцатого дня (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 77-78
    14. Лафкадио Хирн. Сон Акиносукэ (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 79-85
    15. Лафкадио Хирн. Рики-Бака (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 85-87
    16. Лафкадио Хирн. Подсолнух (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 87-89
    17. Лафкадио Хирн. Хорай (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 89-92
  3. Лафкадио Хирн. Карма и другие истории (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Мальчик, который рисовал кошек (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 95-98
    2. Лафкадио Хирн. Гоблин-паук (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 98-100
    3. Лафкадио Хирн. История о женщине, которая потеряла клёцку из рисовой муки (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 100-105
    4. Лафкадио Хирн. Тин-тин Кобакама (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 105-110
  4. Лафкадио Хирн. Сокрытое во мгле (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Примирение (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 113-117
    2. Лафкадио Хирн. Девушка с бумажного экрана (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 117-121
    3. Лафкадио Хирн. Наездник мертвеца (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 121-124
    4. Лафкадио Хирн. Любовь поэта (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 124-131
    5. Лафкадио Хирн. Благодарность (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 131-136
  5. Лафкадио Хирн. В призрачной Японии (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Фрагмент (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 139-141
    2. Лафкадио Хирн. Фурисодэ (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 141-144
    3. Лафкадио Хирн. История о предсказании (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 144-148
    4. Лафкадио Хирн. Пионовый фонарь (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 149-169
    5. Лафкадио Хирн. Предположение (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 169-172
    6. Лафкадио Хирн. Руки злой кармы (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 172-176
    7. Лафкадио Хирн. История Тэнгу (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 176-180
  6. Лафкадио Хирн. Кокоро. Оттенки и отголоски потаённой жизни Японии (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Монахиня храма Амиды (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 183-191
    2. Лафкадио Хирн. Хару (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 191-197
    3. Лафкадио Хирн. Сила кармы (эссе, перевод А. Танасейчука), стр. 197-203
    4. Лафкадио Хирн. Кимико (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 204-215
    5. Лафкадио Хирн. Уличная певица (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 215-219
    6. Лафкадио Хирн. В холерное время (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 219-224
    7. Лафкадио Хирн. У станции железной дороги (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 224-228
  7. Лафкадио Хирн. Романтическая история Млечного пути и другие истории (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Дева зеркала (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 231-237
    2. Лафкадио Хирн. История о самурае по имени Ито (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 237-250
  8. Лафкадио Хирн. Истории о китайских призраках (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Предисловие (статья, перевод А. Танасейчука), стр. 253
    2. Лафкадио Хирн. Душа Великого колокола (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 254-258
    3. Лафкадио Хирн. История Мин Ю (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 259-273
    4. Лафкадио Хирн. Легенда о Чжи Нюй (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 273-281
    5. Лафкадио Хирн. Возвращение Ян Цзинь-цзина (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 281-286
  9. Лафкадио Хирн. Котто. Японские истории о странных вещах и всякой всячине (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Легенда о Юрэй-даки (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 289-292
    2. Лафкадио Хирн. Чашка чая (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 292-296
    3. Лафкадио Хирн. Здравый смысл (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 296-300
    4. Лафкадио Хирн. Живой призрак (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 300-304
    5. Лафкадио Хирн. Сирё (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 304-306
    6. Лафкадио Хирн. История О-Камэ́ (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 306-310
    7. Лафкадио Хирн. История о мухе (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 311-313
    8. Лафкадио Хирн. История о фазане (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 314-316
    9. Лафкадио Хирн. История Тюгоро (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 316-322
    10. Лафкадио Хирн. Дело привычки (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 322-324
  10. Лафкадио Хирн. Японская смесь (сборник)
    1. Лафкадио Хирн. Исполненное обещание (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 327-331
    2. Лафкадио Хирн. Нарушенное обещание (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 331-338
    3. Лафкадио Хирн. Пред Высшим судом (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 338-342
    4. Лафкадио Хирн. История о старике Кодзи (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 342-351
    5. Лафкадио Хирн. История об Умэцу Тюбэе (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 351-355
    6. Лафкадио Хирн. История о монахе-художнике (рассказ, перевод А. Танасейчука), стр. 355-362
  11. Лафкадио Хирн. Мимолетные видения неведомой Японии
    1. Лафкадио Хирн. Кицунэ (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 365-395
    2. Лафкадио Хирн. В японском саду (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 395-435
    3. Лафкадио Хирн. Живой бог (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 435-452
    4. Лафкадио Хирн. Фудзи-но-Яма (эссе, перевод В. Чурсина), стр. 452-474

Примечание:

Оформление Вадима Пожидаева-мл. В оформлении обложки использована фотография Кусакабэ Кимбэй. 1907 г.

Фотография «Japanese umbrella makers at work», 1890.



Информация об издании предоставлена: novivladm






Продают, меняют
монтажник 21 (образовалась лишняя...)
Гриффин, Киев (185 грн.)

Желают приобрести
gubochlep, Алейск 
Neri-rin, Рязань 
august, Набережные Челны 
alyonakon, Югорск 
Basstardo 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (44)


⇑ Наверх