|
Содержание:
- Романы
- Марк Твен. Приключения Тома Сойера (перевод Н. Дарузес), стр. 5
- Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна (перевод Н. Дарузес), стр. 161
- Рассказы, статьи, речи
- Марк Твен. Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 387
- Марк Твен. Рассказ о дурном мальчике, которого бог не наказал (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 392
- Марк Твен. Рассказ о хорошем мальчике, который не преуспевал в жизни (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 395
- Марк Твен. Когда я служил секретарём (рассказ, перевод В. Лимановской), стр. 399
- Марк Твен. Венера Капитолийская (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 404
- Марк Твен. Журналистика в Теннесси (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 408
- Марк Твен. Возмутительное преследование мальчика (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 414
- Марк Твен. Как я редактировал сельскохозяйственную газету (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 417
- Марк Твен. Мои часы (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 421
- Марк Твен. Как меня выбирали в губернаторы (рассказ, перевод Н. Тренёвой), стр. 424
- Марк Твен. Приятель Голдсмита снова в чужой стране (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 428
- Марк Твен. Мак-Вильямсы и круп (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 434
- Марк Твен. Разговор с интервьюером (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 439
- Марк Твен. Миссис Мак-Вильямс и молния (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 443
- Марк Твен. Укрощение велосипеда (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 448
- Марк Твен. Похищение белого слона (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 454
- Марк Твен. Плотовщики (рассказ, перевод Р. Райт), стр. 473
- Марк Твен. Чем занимается полиция? (статья, перевод В. Лимановской), стр. 485
- Марк Твен. Письма с Гавайских островов (статья, перевод В. Лимановской), стр. 487
- Марк Твен. Разнузданность печати (статья, перевод В. Лимановской), стр. 491
- Марк Твен. Плимутский камень и отцы-пилигримы (статья, перевод В. Лимановской), стр. 495
|