Генрик Ибсен Драмы ...

Генрик Ибсен «Драмы. Стихотворения»

Драмы. Стихотворения

авторский сборник

М.: Художественная литература, 1972 г.

Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия вторая: Литература XIX века

Тираж: 300000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 816

Описание:

Том 87. Поэзия и драматургия.

Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Е. Ракузина.

Содержание:

  1. В. Адмони. Генрик Ибсен и его творческий путь (вступительная статья), стр. 5-20
  2. ДРАМЫ
    1. Генрик Ибсен. Пер Гюнт (пьеса, перевод П. Карпа), стр. 23-234
    2. Генрик Ибсен. Кукольный дом (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 235-306
    3. Генрик Ибсен. Привидения (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 307-370
    4. Генрик Ибсен. Враг народа (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 371-460
    5. Генрик Ибсен. Дикая утка (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 461-550
    6. Генрик Ибсен. Гедда Габлер (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 551-626
    7. Генрик Ибсен. Строитель Сольнес (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 627-700
    8. Генрик Ибсен. Йун Габриэль Боркман (пьеса, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 701-770
  3. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Генрик Ибсен. Рудокоп (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 773-774
    2. Генрик Ибсен. Лебедь (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 774-775
    3. Генрик Ибсен. Музыканты (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 775
    4. Генрик Ибсен. Гага (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 775-776
    5. Генрик Ибсен. Пролог к первому представлению «Ивановой ночи» (2 января 1853 г.) (стихотворение, перевод В. Адмони и Т. Сильман), стр. 776-778
    6. Генрик Ибсен. Строительные планы (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 779
    7. Генрик Ибсен. Буревестник (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 779
    8. Генрик Ибсен. На высотах (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 780-791
    9. Генрик Ибсен. Жизненные осложнения (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 791-792
    10. Генрик Ибсен. Даря водяную лилию (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 793
    11. Генрик Ибсен. Светобоязнь (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 793-794
    12. Генрик Ибсен. Сила воспоминания (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 794-795
    13. Генрик Ибсен. Прощание (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 795
    14. Генрик Ибсен. В альбом композитора (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 795-796
    15. Генрик Ибсен. Эмме Клингенфельд (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 796-797
    16. Генрик Ибсен. Письмо в стихах (стихотворение, перевод В. Адмони), стр. 797-800
    17. Генрик Ибсен. Четверостишие (стихотворение, перевод В. Адмони), стр. 801
    18. Генрик Ибсен. Звезды в тумане (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 801
    19. Генрик Ибсен. В этом доме они... (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 802
  4. В. Берков, М. Янковский. Примечания, стр. 803-813

Примечание:

«Кукольный дом», все последующие пьесы и стихотворения даются по изданию: Генрик Ибсен. Собр. соч. в 4-х томах, «Искусство», М., 1956-1958.

В книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны.

Подписано в печать 01.09.1972.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх