Иван Франко Зібрання творів ...

Иван Франко «Зібрання творів у п'ятдесяти томах. Том 3»

Зібрання творів у п'ятдесяти томах. Том 3

авторский сборник

Язык издания: украинский

Киев: Наукова думка, 1976 г.

Серия: Іван Франко. Зібрання творів у п'ятдесяти томах

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 448

Описание:

Поэзия

Содержание:

    1. ІЗ ДНІВ ЖУРБИ
      1. Із днів журби (цикл)
        1. Іван Франко. I. День і ніч сердитий вітер…» (стихотворение), стр. 7
        2. Іван Франко. II. «В парку є одна стежина…» (стихотворение), стр. 7
        3. Іван Франко. III. У парку (стихотворение), стр. 8
        4. Іван Франко. IV. «Коли часом в важкій задумі…» (стихотворение), стр. 9
        5. Іван Франко. V. «Де я не йду, що не почну…» (стихотворение), стр. 9
        6. Іван Франко. VI. «Не можу забути…» (стихотворение), стр. 10
        7. Іван Франко. VII. «Вже три роки я збираюсь…» (стихотворение), стр. 11
        8. Іван Франко. VIII.«Безсилля, ах! Яка страшная мука…» (стихотворение), стр. 12
        9. Іван Франко. IX. «Недовго жив я ще, лиш сорок літ…» (стихотворение), стр. 13
        10. Іван Франко. X. «І знов рефлексії! Та цур же їм!..» (стихотворение), стр. 13
        11. Іван Франко. XI. «Я поборов себе, з корінням вирвав з серця…» (стихотворение), стр. 16
        12. Іван Франко. XII. «З усіх солодких, любих слів…» (стихотворение), стр. 16
      2. Спомини (цикл)
        1. Іван Франко. I. «Я згадую минулеє життя…» (стихотворение), стр. 19
        2. Іван Франко. II. «Заким умре ще в серці творча сила…» (стихотворение), стр. 19
        3. Іван Франко. III. «О, бо і я зазнав раз щось такого…» (стихотворение), стр. 20
        4. Іван Франко. IV. «П’ятнадцять літ минуло. По важкій…» (стихотворение), стр. 20
        5. Іван Франко. V. «Маленький хутір серед лук і нив…» (стихотворение), стр. 21
        6. Іван Франко. VI. «В село ходив. Душа щемить і досі…» (стихотворение), стр. 21
        7. Іван Франко. VII. «Ось панський двір! На згір'ї край села…» (стихотворение), стр. 24
        8. Іван Франко. VIII. «Найгірше я людей боявсь тоді…» (стихотворение), стр. 25
        9. Іван Франко. IX. «Привіт тобі, мій друже вірний, гаю…» (стихотворение), стр. 26
        10. Іван Франко. X. Розмова в лісі (стихотворение), стр. 26
        11. Іван Франко. XII «Я побачив її - не зеленім садку…» (стихотворение), стр. 30
        12. Іван Франко. XII. «Я не скінчу тебе, моя убога пісне…» (стихотворение), стр. 32
      3. «В плен-ері» (цикл)
        1. Іван Франко. I. Мамо-природо! (стихотворение), стр. 33
        2. Іван Франко. II. «По коверці пурпуровім…» (стихотворение), стр. 37
        3. Іван Франко. III. «Ходить вітер по житі…» (стихотворение), стр. 38
        4. Іван Франко. IV. «Суне, суне чорна хмара…» (стихотворение), стр. 40
        5. Іван Франко. V. «У долині село лежить…» (стихотворение), стр. 40
        6. Іван Франко. VI. «Ой ідуть-ідуть тумани…» (стихотворение), стр. 41
        7. Іван Франко. VII. «Над великою рікою…» (стихотворение), стр. 41
        8. Іван Франко. VIII. «Дрімають села. Ясно ще…» (стихотворение), стр. 43
        9. Іван Франко. IX. «Ніч. Довкола тихо, мертво…» (стихотворение), стр. 44
        10. Іван Франко. X. Школа поета (За Ібсеном) (стихотворение), стр. 48
      4. Іван Франко. Iван Вишенський (поэма), стр. 50
      5. Іван Франко. На Святоюрській горі (поэма), стр. 84
    2. SEMPER TIRO
      1. Іван Франко. Semper tiro (стихотворение), стр. 101
      2. Іван Франко. Сонет (стихотворение), стр. 102
      3. Іван Франко. Моєму читачеві (стихотворение), стр. 102
      4. Буркутські станси (цикл)
        1. Іван Франко. «Кожда кичера в млі…» (стихотворение), стр. 103
        2. Іван Франко. «Дівчино, моя ти рибчино…» (стихотворение), стр. 103
        3. Іван Франко. Ользі С. (стихотворение), стр. 104
        4. Іван Франко. «О, розстроєна скрипка, розстроєна…» (стихотворение), стр. 104
        5. Іван Франко. Конкістадори (стихотворение), стр. 104
      5. Іван Франко. Лісова ідилія (поэма), стр. 107
        1. Пролог, стр. 109
        2. Перша пісня, стр. 116
        3. Друга пісня, стр. 126
      6. Нові співомовки (цикл)
        1. Іван Франко. Цехмістер Купер’ян (стихотворение), стр. 136
        2. Іван Франко. Сучасна приказка (стихотворение), стр. 138
        3. Іван Франко. Майстер Свирид (стихотворение), стр. 140
        4. Іван Франко. Що за диво? (стихотворение), стр. 142
        5. Іван Франко. Притичина (стихотворение), стр. 143
        6. Іван Франко. Як там у небі? (стихотворение), стр. 144
        7. Іван Франко. Трагедія артистки (стихотворение), стр. 146
      7. «На старі теми» (цикл)
        1. Іван Франко. I. «Чи не добре б нам, брати, зачати…» (стихотворение), стр. 148
        2. Іван Франко. II. «Блаженний муж, що йде на суд неправих…» (стихотворение), стр. 148
        3. Іван Франко. III. «Було се три дні перед моїм шлюбом…» (стихотворение), стр. 149
        4. Іван Франко. IV. «Ти знов літаєш надо мною, галко…» (стихотворение), стр. 152
        5. Іван Франко. V. «Крик серед півночі в якімсь глухім околі…» (стихотворение), стр. 152
        6. Іван Франко. VI. «Де не лилися ви в нашій бувальщині…» (стихотворение), стр. 153
        7. Іван Франко. VII. «І досі нам сниться…» (стихотворение), стр. 153
        8. Іван Франко. VIII. Антошкові П. (Азъ Покой) (стихотворение), стр. 155
        9. Іван Франко. IX. «Вийшла в поле руська сила…» (стихотворение), стр. 156
        10. Іван Франко. X. «На ріці вавілонській - і я там сидів…» (стихотворение), стр. 157
        11. Іван Франко. XI. «Вже ж твоя святая воля…» (стихотворение), стр. 159
        12. Іван Франко. XII. «Говорить дурень в серці своїм…» (стихотворение), стр. 160
      8. Із книги Кааф (цикл)
        1. Іван Франко. I. «У сні зайшов я в дивную долину…» (стихотворение), стр. 163
        2. Іван Франко. II. «Поете, тям, на шляху життьовому…» (стихотворение), стр. 164
        3. Іван Франко. III. «Гуманний будь, і хай твоя гуманність…» (стихотворение), стр. 166
        4. Іван Франко. IV. «Як трапиться тобі в громадськім ділі…» (стихотворение), стр. 166
        5. Іван Франко. V. «Ти йдеш у вишукано-скромнім строї…» (стихотворение), стр. 167
        6. Іван Франко. VI. Ф. Р. (стихотворение), стр. 168
        7. Іван Франко. VII. «Опівніч. Глухо. Зимно. Вітер виє…» (стихотворение), стр. 169
        8. Іван Франко. VIII. «Як голова болить! Пожовклі карти...» (стихотворение), стр. 171
        9. Іван Франко. IX. «Якби ти знав, як много важить слово…» (стихотворение), стр. 172
        10. Іван Франко. Страшний суд (поэма), стр. 173
    3. ІЗ ЗБІРКИ «ДАВНЄ Й НОВЕ»
      1. Іван Франко. Переднє слово (эссе), стр. 185
      2. «Поклони» (цикл)
        1. Іван Франко. I. Неназваній Марії (стихотворение), стр. 187
        2. Іван Франко. II. До музи (стихотворение), стр. 188
        3. Іван Франко. Честь творцеві тварі! (уривок), стр. 189
      3. Паренетікон (цикл)
        1. Іван Франко. Багач (стихотворение), стр. 191
        2. Іван Франко. «Поворож мені, циганко, чорноока Цоро…» (стихотворение), стр. 192
        3. Іван Франко. «Не хвалися родом своїм, що ти благородний…» (стихотворение), стр. 192
        4. Іван Франко. «Інша слава сонцю, інша місяцю…» (стихотворение), стр. 192
        5. Іван Франко. «Як маю вірити тобі…» (стихотворение), стр. 192
        6. Іван Франко. «Нема чоловіка, в котрого…» (стихотворение), стр. 193
        7. Іван Франко. «Коли побачиш праведного в муках…» (стихотворение), стр. 193
        8. Іван Франко. «На те птахам крила природа дарила…» (стихотворение), стр. 193
        9. Іван Франко. «І се треба, брате, в повинність вмінити…» (стихотворение), стр. 194
        10. Іван Франко. «Сам лицемірствує з собою…» (стихотворение), стр. 194
        11. Іван Франко. «Як сад, зарослий хабазами…» (стихотворение), стр. 195
        12. Іван Франко. «Анастасій Синаїт говорить…» (стихотворение), стр. 195
        13. Іван Франко. Вразоуми мя, живъ буду (стихотворение), стр. 197
        14. Іван Франко. «О чоловіче, коли спиш, чи чуєш…» (стихотворение), стр. 198
        15. Іван Франко. «Хто славу світу осягнув…» (стихотворение), стр. 198
        16. Іван Франко. «Отці святі отак заповідають…» (стихотворение), стр. 198
        17. Іван Франко. «Так говорить стародавня повість…» (стихотворение), стр. 199
        18. Іван Франко. Строфи (1 – 10) (стихотворения), стр. 204
      4. Із циклу «Притчі» (цикл)
        1. Іван Франко. I. Притча про рівновагу (стихотворение), стр. 206
        2. Іван Франко. II. Притча про захланність (стихотворение), стр. 208
        3. Іван Франко. III. Притча про сіяння слова божого (стихотворение), стр. 217
      5. «Легенди» (цикл)
        1. Іван Франко. Два чуда св. Николая (стихотворение)
          1. Чудо з ковром, стр. 219
          2. Чудо з утопленим хлопцем, стр. 222
        2. Іван Франко. Рука Івана Дамаскіна (стихотворение), стр. 224
        3. Іван Франко. Фуль, цар єгипетський (стихотворение), стр. 226
        4. Іван Франко. Зороастрова смерть (стихотворение), стр. 227
      6. Із злоби дня. Із тридцятиліття 1878-1907 (цикл)
        1. Іван Франко. Дума про Маледикта Плосколоба (стихотворение), стр. 228
        2. Іван Франко. Дума про Наума Безумовича (стихотворение), стр. 239
        3. Іван Франко. Воронізація (стихотворение), стр. 246
        4. Іван Франко. Дрогобицька філантропія (стихотворение), стр. 248
        5. Іван Франко. «Нове зеркало» (стихотворение), стр. 249
        6. Іван Франко. Українсько-руська студентська мандрівка літом 1884 р. (стихотворение), стр. 250
          1. В дорогу, стр. 252
          2. Мандрівнича хронічка, стр. 253
        7. Іван Франко. Пані Февросія (наслідуване) (стихотворение), стр. 262
        8. Іван Франко. Женщина. Алегорія на привітання товариства «Руських женщин» у Станіславові (стихотворение), стр. 265
        9. Іван Франко. О. Лунатикові (стихотворение), стр. 267
        10. Вольні вірші
          1. Іван Франко. I. Modern (стихотворение), стр. 269
          2. Іван Франко. II. Animal saltans (стихотворение), стр. 269
          3. Іван Франко. III. До музи (стихотворение), стр. 270
        11. Іван Франко. Блюдитеся бѣса полуденнаго (стихотворение), стр. 272
        12. Іван Франко. Многонадійний (стихотворение), стр. 273
      7. Із циклу «Гімни й пародії» (цикл)
        1. Іван Франко. Пісня руських хлопів-радикалів (стихотворение), стр. 275
        2. Іван Франко. Де єсть руська вітчина? (стихотворение), стр. 276
        3. Іван Франко. Марш галицько-руських «твердих» (стихотворение), стр. 277
    4. ІЗ ЗБІРКИ «ІЗ ЛІТ МОЄЇ МОЛОДОСТІ»
      1. Іван Франко. Переднє слово (эссе), стр. 281
      2. Іван Франко. Народна пісня (сонет), стр. 284
      3. Іван Франко. Моя пісня (стихотворение), стр. 284
      4. Іван Франко. Дві дороги (сонет), стр. 286
      5. Іван Франко. Наш образ:сонет (стихотворение), стр. 287
      6. Іван Франко. Могила (стихотворение), стр. 287
      7. Іван Франко. Від’їзд гуцула (стихотворение), стр. 288
      8. Іван Франко. Любов (стихотворение), стр. 289
      9. Іван Франко. Божеське в людськім дусі (стихотворение), стр. 290
      10. Іван Франко. Бунт Митуси (стихотворение), стр. 291
      11. Іван Франко. Схід сонця (стихотворение), стр. 296
      12. Іван Франко. Задунайська пісня (стихотворение), стр. 299
      13. Іван Франко. Поступовець (стихотворение), стр. 303
      14. Лицар (За Гайне) (стихотворение, перевод І. Франка), стр. 304
      15. Іван Франко. Данина (стихотворение), стр. 305
      16. Іван Франко. Арф’ярка (стихотворение), стр. 307
      17. Іван Франко. Аскольд і Дір під Царгородом (стихотворение), стр. 310
      18. Шотландська пісня (Із Пушкіна) (стихотворение, перевод І. Франка), стр.
      19. Іван Франко. Рибак серед моря (стихотворение), стр. 312
      20. Іван Франко. Князь Олег (стихотворение), стр. 313
      21. Іван Франко. Керманич (стихотворение), стр. 314
      22. Нещаслива (Із О. К. Толстого) (стихотворение, перевод І. Франка), стр. 316
      23. Іван Франко. Святослав (стихотворение), стр. 317
      24. Русалка (Із Пушкіна) (стихотворение, перевод І. Франка), стр. 318
      25. Пімста за вбитого (Арабська дума, з Гете) (стихотворение, перевод І. Франка), стр. 320
      26. Іван Франко. Хрест Чигиринський (стихотворение), стр. 324
      27. Іван Франко. Наші чесноти (цикл)
        1. Іван Франко. А. Діяльність (стихотворение), стр. 329
        2. Іван Франко. Б. Патріотизм (стихотворение), стр. 330
        3. Іван Франко. В. Згідливість (стихотворение), стр. 333
      28. Іван Франко. Товаришам із тюрми (стихотворение), стр. 335
      29. Іван Франко. Невільники (стихотворение), стр. 336
      30. Іван Франко. Наука (сонет), стр. 338
    5. ПОЕЗІЇ, ЩО НЕ ВВІЙШЛИ ДО ЗБІРОК
      1. 1900
        1. Іван Франко. «Всякий легенди співа: атеїсти про муки месії…» (стихотворение), стр. 341
      2. 1901
        1. Майові елегії (цикл)
          1. Іван Франко. I. «Весно, ти мучиш мене! Розсипаєшся сонця промінням…» (стихотворение), стр. 342
          2. Іван Франко. II. «Бачив рисунок я десь - і забув уже, де його бачив…» (стихотворение), стр. 313
          3. Іван Франко. III. «Ні, аморети, мені за погоничів ви вже нездалі…» (стихотворение), стр. 343
          4. Іван Франко. IV. «Стаяли живо сніги, розірвала морозні окови…» (стихотворение), стр. 344
          5. Іван Франко. V. «Щезла з Хребта-гори вже сніговая блискучая кучма…» (стихотворение), стр. 345
      3. 1902
        1. Іван Франко. В альбом п[а]ні О. М. (стихотворение), стр. 346
        2. Іван Франко. «Недаром сказано: голодний лях свистить…» (стихотворение), стр. 346
      4. 1903-1905
        1. Іван Франко. Стріли (стихотворение), стр. 350
        2. Іван Франко. Мелеагер (Уривок першої пісні), стр. 351
        3. Іван Франко. Буркутська романса (стихотворение), стр. 356
      5. 1906
        1. Іван Франко. «Ходить туга по голій горі...» (стихотворение), стр. 358
        2. Іван Франко. Сійте більш (стихотворение), стр. 358
        3. Іван Франко. З Книги пророка Єремії (стихотворение)
          1. I. «Я Єремія, син жерця Гількії...», стр. 361
          2. III. «По краю йду. Сади та виногради...», стр. 362
        4. Іван Франко. Патріот (стихотворение), стр. 362
        5. Іван Франко. Д. Б. (стихотворение), стр. 362
        6. Іван Франко. «Посварилась сойка з дубом…» (стихотворение), стр. 363
      6. 1913
        1. Иван Франко. Притча про двох рабів (стихотворение), стр. 366
      7. 1914
        1. Іван Франко. Притча про сліпця і хромця (стихотворение), стр. 369
        2. Іван Франко. Притча про колесо (стихотворение), стр. 374
        3. Іван Франко. Не алегорія (стихотворение), стр. 376
        4. Іван Франко. Військо тіней. Воєнна пригода з р. 1167 (стихотворение), стр. 376
        5. Іван Франко. Із поучень батька синові (стихотворение), стр. 379
        6. Іван Франко. Відданиця (стихотворение), стр. 381
      8. 1915
        1. Іван Франко. Три стирти (стихотворение), стр. 386
        2. Іван Франко. На смерть М. Павлика д(ня) 26 січня 1915 р. (стихотворение), стр. 387
        3. Іван Франко. Sic transit (стихотворение), стр. 388
        4. Іван Франко. Також знання (стихотворение), стр. 389
        5. Іван Франко. «Ой, брязнула шибка…» (стихотворение), стр. 389
      9. 1916
        1. Іван Франко. Во человіціх благоволеніє! (стихотворение), стр. 390
        2. Іван Франко. Ще не пропало (стихотворение), стр. 390
        3. Іван Франко. Зоні Юзичинській (стихотворение), стр. 393
        4. Іван Франко. Приємний вид (стихотворение), стр. 394
    6. Коментарі, стр. 395
    7. Пояснення слів, стр. 437
    8. Список ілюстрацій, стр. 441

Примечание:

Оформление А.Г. Комяхова.




⇑ Наверх