|
|
Содержание:
- Isaac Asimov. Als die Phantastik zur Fantasy wurde (эссе, перевод H. Maeter), p. 9
- Washington Irving. Die Legende vom Verschlafenen Tal (рассказ, перевод H. Maeter), p. 15
- Prosper Mérimée. Federigo (рассказ, перевод T. Schlück), p. 53
- Nathaniel Hawthorne. Dr. Heideggers Experiment (рассказ, перевод J. Frank), p. 65
- Nikolaj Gogol. Der Mantel (повесть, перевод J. Hahn), p. 79
- Charles Dickens. Ein Weihnachtslied in Prosa (повесть, перевод C. Kolb), p. 117
- Hans Christian Andersen. Die Schneekönigin (сказка, перевод T. Dohrenburg), p. 203
- Edward Everett Hale. Hände weg! (рассказ, перевод T. Schlück), p. 237
- Leo Tolstoi. Wieviel Land braucht ein Mensch? (рассказ, перевод T. Schlück), p. 255
- Oscar Wilde. Das Gespenst von Canterville (рассказ, перевод G. Baruch), p. 275
- Arthur Conan Doyle. Objekt Nr. 249 (рассказ, перевод B. Seligmann), p. 309
- Robert Louis Stevenson. Der Flaschenteufel (рассказ, перевод R. Mummendey), p. 347
- Frank R. Stockton. Der Weihnachts-Sadrach (рассказ, перевод B. Baumann), p. 383
- H. Rider Haggard. Schwarzes Herz und Weißes Herz (повесть, перевод B. Baumann), p. 409
- Herbert George Wells. Der Mann, der Wunder tun konnte (рассказ, перевод L. Neumann), p. 477
|
München: