Стивен Кинг Копилка сатаны

Стивен Кинг «Копилка сатаны»

Копилка сатаны

авторский сборник

Харьков: Платан, 1996 г.

Серия: Стивен Кинг. Собрание сочинений

Тираж: 35000 экз.

ISBN: 5-85882-208-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 576

Описание:

Две внецикловых повести из сборника «Четыре сезона» и подборка рассказов из сборника «Ночная смена».

Иллюстрация на обложке — картина С. Дали (в издании не указан).

Содержание:


  1. Стивен Кинг. Дорога из ада (повесть, перевод О. Лежниной), стр. 3-110
  2. Стивен Кинг. Ученик дьявола (повесть, перевод М. Опалевой), стр. 111-316
  3. Стивен Кинг. Буран (рассказ, перевод М. Опалевой), стр. 317-334
  4. Стивен Кинг. Гиблое место (рассказ, перевод С. Таска), стр. 335-366
  5. Стивен Кинг. Мартовский Выползень (рассказ, перевод С. Таска), стр. 367-377
  6. Стивен Кинг. Пари (рассказ, перевод С. Таска), стр. 378-398
  7. Стивен Кинг. Цветы для жертвы (рассказ, перевод А. Мясникова), стр. 399-407
  8. Стивен Кинг. Кто следующий? (рассказ, перевод С. Таска), стр. 408-439
  9. Стивен Кинг. Сукины дети (рассказ, перевод Л. Володарского), стр. 440-462
  10. Стивен Кинг. Взгляд изнутри (рассказ, перевод А. Мясникова), стр. 463-489
  11. Стивен Кинг. Тот, кто никогда не ошибается (рассказ, перевод А. Мясникова), стр. 490-524
  12. Стивен Кинг. Новая методика (рассказ, перевод А. Мясникова), стр. 525-539
  13. Стивен Кинг. Чёртова машина (рассказ, перевод В. Эрлихмана), стр. 540-560
  14. Стивен Кинг. Утопленник из шкафа (рассказ, перевод М. Опалевой), стр. 561-575





Примечание:

Картина С. Дали 1928 года «Имперский монумент женщине-ребёнку, Гала».

В издании переводчиком указана только М. Опалёва, хотя сверка текстов показала, что часть рассказов переводили В. Эрлихман, А. Мясников, Л. Володарский, С. Таск, О. Лежнина.



Информация об издании предоставлена: tusk, Гришка (данн. о переводчиках)






Продают, меняют
Kabal 

Желают приобрести
Zofo, Санкт-Петербург 

Книжные полки

Все книжные полки » (15)


⇑ Наверх