Редьярд Киплинг Рассказы


Редьярд Киплинг «Редьярд Киплинг. Рассказы»

Редьярд Киплинг. Рассказы

авторский сборник

М.: Бимпа, 1991 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-7200-0014-3

Тип обложки: мягкая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 318

Описание:

Оформление и иллюстрации художника И. Шиляева.

Содержание:

  1. Редьярд Киплинг. Простые рассказы с гор (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. Лиспет (рассказ, перевод Г. Островской), стр. 5-10
    2. Редьярд Киплинг. Отброшенный (рассказ, перевод Н. Толстой), стр. 10-18
    3. Редьярд Киплинг. Саис мисс Йол (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 19-24
    4. Редьярд Киплинг. За чертой (рассказ, перевод Э. Линецкой), стр. 24-30
    5. Редьярд Киплинг. «Ворота Ста Печалей» (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 30-36
    6. Редьярд Киплинг. Жизнь Мухаммед-Дина (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 36-39
    7. Редьярд Киплинг. Хранить как доказательство (рассказ, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 39-47
  2. Редьярд Киплинг. Три солдата (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. Три мушкетера (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 50-55
    2. Редьярд Киплинг. Дочь полка (рассказ, перевод Э. Линецкой), стр. 55-60
    3. Редьярд Киплинг. Безумие рядового Ортериса (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 60-67
    4. Редьярд Киплинг. В карауле (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 67-80
  3. Редьярд Киплинг. Рикша-призрак (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. Необычайная прогулка Морроуби Джукса (рассказ, перевод А. Левинтона), стр. 83-106
  4. Редьярд Киплинг. Вии-Вилли-Винки (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. Мэ-э, паршивая овца... (рассказ, перевод М. Кан), стр. 109-138
  5. Редьярд Киплинг. Черным по белому (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. В наводнение (рассказ, перевод Н. Лебедевой), стр. 141-149
  6. Редьярд Киплинг. Жизнь дает фору (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. Через огонь (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 152-156
    2. Редьярд Киплинг. Город Страшной Ночи (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 156-162
    3. Редьярд Киплинг. Джорджи-Порджи (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 162-170
    4. Редьярд Киплинг. Без благословения церкви (рассказ, перевод И. Комаровой), стр. 170-194
    5. Редьярд Киплинг. Конец пути (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 194-214
    6. Редьярд Киплинг. Возвращение Имрея (рассказ, перевод А. Шадрина), стр. 214-226
    7. Редьярд Киплинг. Моти-Гадж, мятежник (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 226-232
    8. Редьярд Киплинг. Бими (рассказ, перевод В. Голышева), стр. 232-238
  7. Редьярд Киплинг. Книги джунглей (цикл)
    1. Редьярд Киплинг. Белый котик (рассказ, перевод И. Комаровой), стр. 240-259
    2. Редьярд Киплинг. Чудо Пуран Бхагата (рассказ, перевод Г. Островской), стр. 259-272
  8. Редьярд Киплинг. Пути и открытия (сборник)
    1. Редьярд Киплинг. «Они» (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 275-298
    2. Редьярд Киплинг. Миссис Батерст (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 298-317



Информация об издании предоставлена: pitiriman