Сомадева Океан сказаний

Сомадева «Океан сказаний»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Океан сказаний

М.: Эксмо, 2008 г.

Серия: Библиотека всемирной литературы

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-699-26089-8

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 784

Описание:

В томе собраны лучшие рассказы «Океана сказаний».

В оформлении переплёта и макета использованы фрагменты древнеиндийской живописи и гравюры неизвестных художников ХIX века.

Содержание:


  1. И. Д. Серебряков. Об «Океане сказаний» и его авторе (статья), стр. 15-48
  2. Сомадева. Океан сказаний
    1. Сомадева. Книга о рождении «Великого сказа»
      1. Волна первая, стр. 51-56
        1. Сомадева. Рассказ о гневе Парвати (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 52-56
      2. Волна вторая, стр. 56-61
        1. Сомадева. Почему Шива любит кладбища и черепа? (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 56-58
        2. Сомадева. Рассказ Катьяяны о себе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 58-59
          1. Сомадева. История Варши и Упаварши (рассказ), стр. 59-61
      3. Волна третья, стр. 62-67
        1. Сомадева. История о Патали и Путраке и о том, как возник славный город Паталипутра (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 62-63
          1. Сомадева. О царе Брахмадатте и золотых гусях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 63-65
          2. Сомадева. О глупых сыновьях асуры Мая и об оставленном им наследстве (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 65-67
      4. Волна четвёртая, стр. 67-76
        1. Сомадева. О любви Вараручи и Упакоши (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 67-73
        2. Сомадева. О воцарении лже-Нанды и о верном министре Шакатале (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 73-76
      5. Волна пятая, стр. 76-85
        1. Сомадева. Об избавлении Шакаталы из заточения (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 76-77
        2. Сомадева. Почему расхохоталась мертвая рыба? (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 77-80
        3. Сомадева. О многоумном министре Шивавармане (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 80-81
        4. Сомадева. О том, как сын лже-Нанды предал друга (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 81-83
        5. Сомадева. О том, как брахман Чанакья извел лже-Нанду (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 83-85
      6. Волна шестая, стр. 85-96
        1. Сомадева. О том, как был рожден Гунадхья (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 86-87
        2. Сомадева. Рассказ купца Мушаки о том, как он разбогател (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 87-88
        3. Сомадева. О том, как брахман учился мирской хитрости (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 88-91
        4. Сомадева. О царе Сатавахане (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 91-92
        5. Сомадева. О том, как важно знать грамматику и сколько надо времени, чтобы ей обучится (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 92-96
      7. Волна седьмая стр. 96
        1. Сомадева. О жизни Гунадхьи в лесу (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 97-98
        2. Сомадева. История Пушпаданты (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 98-101
          1. Сомадева. Рассказ о царе Шиби, накормившем сокола своим мясом (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 101-103
      8. Волна восьмая, стр. 103-104
        1. Сомадева. О том, как Гунадхья записал «Великий сказ», содержащий историю жизни и похождений Нараваханадатты (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 104-109
    2. Сомадева. Книга о четырех девушках
      1. Волна двадцать четвертая, стр. 110-124
        1. Сомадева. О царевне Канакарекхе, не желавшей идти замуж (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 111-114
          1. Сомадева. О плутах Шиве и Мадхаве, обманувших жреца (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 114-122
          2. Сомадева. Об оклеветанном подвижнике Харасвамине (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 122-124
      2. Волна двадцать пятая, стр. 124-141
        1. Сомадева. Как брахманский сын Шактидева искал таинственный город Канакапури (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 124-128
          1. Сомадева. Повесть об Ашокадатте, брахманском сыне и его брате Виджаядатте, ставшем правителем раксашов Капаласпхотой (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 128-141
      3. Сомадева. Волна двадцать шестая (перевод И. Серебрякова), стр. 142-158
        1. Сомадева. О том, как Шактидева наконец добрался до таинственного города Канакапури и о последовавших за этим его приключениях и странствиях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 142-156
        2. Сомадева. Как Шактидева женился на Канакарекхе и ее сестрах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 156-158
    3. Сомадева. Книга о Маданаманчуке
      1. Волна двадцать седьмая, стр. 159-161
      2. Волна двадцать восьмая, стр. 161-164
      3. Волна двадцать девятая, стр. 164-169
        1. Сомадева. Об искусном и славном асуре Мае (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 165-169
      4. Волна тридцатая, стр. 169-174
        1. Сомадева. О том, почему отцу Навараханадатты было дано имя Удаяны (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 171-174
      5. Волна тридцать первая, стр. 174-179
      6. Волна тридцать вторая, стр. 179-183
      7. Волна тридцать третья, стр. 183-190
      8. Волна тридцать четвертая, стр. 190-206
        1. Сомадева. О распутной жене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 200-206
    4. Сомадева. Книга о Ратнапрабхе
      1. Волна тридцать пятая, стр. 207-217
        1. Сомадева. Рассказ Ратнапрабхи о себе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 208-209
          1. Сомадева. О Саттвашиле, не имевшем сына, но находившем клады (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 209-210
        2. Сомадева. О царе Викраматунге, решительном в добродетели (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 210-217
      2. Волна тридцать шестая, стр. 217-219
      3. Волна тридцать седьмая, стр. 219-232
        1. Сомадева. О похождениях купеческого сына Нишчаядатты (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 219-224
          1. Сомадева. Как Сомасвамин был обращен в обезьяну (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 224-227
          2. Сомадева. О двух брахманках, бывших колдуньями (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 227-232
      4. Волна тридцать восьмая, стр. 232-234
      5. Волна тридцать девятая, стр. 234-248
        1. Сомадева. О Шрингабхудже и его девяноста девяти злых братьях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 234-248
      6. Волна сороковая, стр. 248-250
      7. Волна сорок первая, стр. 250-254
        1. Сомадева. О том, как мудрый Нагарджуна пытался избавить людей от смерти (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 250-254
      8. Волна сорок вторая, стр. 254-254
      9. Волна сорок третья, стр. 255-261
        1. Сомадева. Об искусных плотниках Пранадхаре и Раджьядхаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 255-261
    5. Сомадева. Книга о Сурьяпрабхе
      1. Волна сорок четвертая, стр. 262-274
        1. Сомадева. Сказание о Сурьяпрабхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 263-274
      2. Волна сорок пятая, стр. 274-300
        1. Сомадева. О брахмане Кала, одолевшем Время (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 279-300
      3. Волна сорок шестая, стр. 300-315
        1. Сомадева. О щедром Намучи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 313-315
      4. Волна сорок седьмая, стр. 315-331
      5. Волна сорок девятая, стр. 331-332
      6. Волна пятидесятая, стр. 332-344
    6. Сомадева. Книга об Аланкаравати
      1. Волна пятьдесят первая, стр. 345-346
      2. Волна пятьдесят вторая, стр. 347-349
      3. Волна пятьдесят третья, стр. 349-349
      4. Волна пятьдесят четвертая, стр. 349-351
      5. Волна пятьдесят пятая, стр. 351-352
      6. Волна пятьдесят шестая, стр. 352-368
        1. Сомадева. О брахмане Чандрасвамине, его сыне Махипале и дочери Чандравати (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 353-361
          1. Сомадева. О купеческих сыновьях Чакре и Кхадге (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 361-363
          2. Сомадева. О заносчивом мудреце, о верной жене и о скромном мяснике (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 363-365
          3. Сомадева. О коварном подвижнике (перевод И. Серебрякова), стр. 365-366
          4. Сомадева. О Нале и Дамаянти (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 367-368
    7. Сомадева. Книга о Шактияше
      1. Волна пятьдесят седьмая, стр. 369-378
        1. Сомадева. О купеческом сыне Ишваравармане, жадной красавице и обезьяне, которую звали Ала (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 370-378
      2. Волна пятьдесят восьмая, стр. 378-378
      3. Волна пятьдесят девятая, стр. 378-384
      4. Волна шестьдесят пятая, стр. 384-384
      5. Волна шестьдесят шестая, стр. 384-394
        1. Сомадева. О страннике и праведнике, о якше и его жене, о царе Синхакше и о том, как странник из Кашмира одолел в споре мудрецов из Паталипутры (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 384-389
        2. Сомадева. О жене, из-за которой погибло одиннадцать мужей (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 389-391
        3. Сомадева. О трусливом бедняке (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 391-391
        4. Сомадева. Про плута, выдававшего себя за министра (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 391-394
    8. Сомадева. Книга о Шашанкавати
      1. Волна шестьдесят восьмая, стр. 395-400
        1. Сомадева. О шакалихе, превращенной в слониху (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 396-397
        2. Сомадева. О красавце Вамадатте и его жене, злой колдунье Шашипрабхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 397-400
      2. Волна шестьдесят девятая, стр. 400-412
        1. Сомадева. Повесть о царевиче Мриганкадатте и его верных друзьях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 401-403
          1. Сомадева. Как министр Мантрагупта извел слона и тем помог царю Бхатрабаху добыть красавицу Анангалилу (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 403-405
          2. Сомадева. О влюбленных, претерпевших превращение в пчел (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 405-408
            1. Сомадева. О купце Дхармасене и его жене Видьютлекхе, обратившихся в гусей (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 408-410
            2. Сомадева. О целомудренной Лаваньяманджари, ставшей в другом рождении гетерой (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 410-412
      3. Волна семидесятая, стр. 412-421
        1. Сомадева. История брахмана Шрутадхи, рассказанная им самим (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 414-418
        2. Сомадева. О чуде жизни или о круге земного бытия, сансаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 418-421
      4. Волна семьдесят первая, стр. 421-430
        1. Сомадева. О Хансавали и Камалакаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 425-430
      5. Волна семьдесят вторая, стр. 430-457
        1. Сомадева. О том, как Винитамати победил в споре царевну Удаваяти и взял ее в жену (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 431-438
        2. Сомадева. История о мудром и добродетельном вепре и его друге обезьяне (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 438-443
        3. Сомадева. О брахмане, его жене, стиральщике, осле и о нелепом приговоре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 443-444
        4. Сомадева. О царевиче, превращённом в пожелайдерево (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 444-445
        5. Сомадева. О попугае Самурати, страстно любившем свою супругу (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 445-447
        6. Сомадева. О мудреце, избавившем разбойников от казни (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 447-448
        7. Сомадева. Об упорном Маладхаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 448-449
        8. Сомадева. О наваждении любви (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 449-451
        9. Сомадева. О разбойнике Синхавикраме, сумевшем провести самого бога смерти (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 451-457
      6. Волна семьдесят третья, стр. 457-463
        1. Сомадева. О нищем брахмане Павитрадхаре, и его жене Саудамини (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 459-463
      7. Волна семьдесят четвертая, стр. 463-486
        1. Сомадева. О распре царевича Бхимабхаты и царевича Самарабхаты (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 464-486
      8. Волна сотая, стр. 486-490
      9. Волна сто первая, стр. 490-497
      10. Волна сто вторая, стр. 497-506
      11. Волна сто третья, стр. 507-522
    9. Сомадева. Книга о Мадиравати
      1. Волна сто четвертая, стр. 523-526
    10. Сомадева. Книга о пяти красавицах
      1. Волна сто пятая, стр. 527-533
      2. Волна сто шестая, стр. 533-544
        1. Сомадева. О мальчике, не дождавшемся пирожка (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 539-544
      3. Волна сто седьмая, стр. 545-553
      4. Волна сто восьмая, стр. 533-566
    11. Сомадева. Книга о великом помазании
      1. Волна сто девятая, стр. 567-577
        1. Сомадева. О подлинной истории пещеры Триширши (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 571-577
      2. Волна сто десятая, стр. 577-589
    12. Сомадева. Книга о Падмавати
      1. Волна сто четырнадцатая, стр. 590-600
        1. Сомадева. Еще одна история о царе Брахмадатте и золотых лебедях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 591-594
          1. Сомадева. Как Парвати обрекла пятерых своих слуг быть рожденными на земле (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 594-596
          2. Сомадева. Превращение Пингешвары и Гухешвары (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 596-600
      2. Волна сто пятнадцатая, стр. 600-611
        1. Сомадева. Как асуры нанесли поражение богам (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 601-611
      3. Волна сто шестнадцатая, стр. 611-618
        1. Сомадева. История любви царевича Муктапхалакету и царевны Падмавати (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 612-618
      4. Волна сто семнадцатая, стр. 618-631
      5. Волна сто восемнадцатая, стр. 631-659
    13. Сомадева. Книга о Вишамашиле
      1. Волна сто двадцатая, стр. 660-669
        1. Сомадева. Сказание о царе Викрамадитье (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 661-665
        2. Сомадева. Приключения Анангадевы (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 665-669
      2. Волна сто двадцать первая, стр. 669-687
        1. Сомадева. Повесть об игроке Дакинее, перехитрившем веталу Агнишикху (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 671-673
        2. Сомадева. Рассказ о смелом игроке Тхинтхакарале, обманувшем самого Индру и восторжествовавшем на его волей (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 673-681
        3. Сомадева. Как игрок Куттиникапата обманул бога смерти Яму (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 681-683
        4. Сомадева. Об асурах Гханте Нигханте и двух небесных красавицах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 683-684
        5. Сомадева. О золотом оленёнке (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 684-687
      3. Волна сто двадцать вторая, стр. 687-694
        1. Сомадева. О Малаявати, царевне, ненавидевшей мужчин (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 688-694
      4. Волна сто двадцать третья, стр. 694-715
        1. Сомадева. О волшебной мази, помогающей летать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 695-696
        2. Сомадева. О царе бхилов Экакикесарине и благородной обезьяне (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 696-704
        3. Сомадева. О Кесате и Кандарпе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 704-715
      5. Волна сто двадцать четвертая, стр. 715-733
        1. Сомадева. О том, как Чандрасвамин вернул себе жену после ее смерти (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 716-721
        2. Сомадева. О Девасвамине, у которого перед женой-колдуньей волосы стояли дыбом (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 721-722
        3. Сомадева. Злые приметы — не добрые (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 722-724
        4. Сомадева. Рассказ о том, как дочь Муладевы перехитрила своего отца (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 724-732
        5. Сомадева. Похвала «Океану сказаний» (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 732-733
  3. И. Д. Серебряков. Примечания (статья), стр. 734-738
  4. И. Д. Серебряков. Глоссарий (статья), стр. 739-767

Примечание:

На передней стороне суперобложки — оригинальная иллюстрация к «Рагамале».



Информация об издании предоставлена: vbltyt






Продают, меняют
r56ty78ui9, Киев 

Желают приобрести
Simontsev007, Краснодар 

Книжные полки

Все книжные полки » (8)


⇑ Наверх