Джон Рональд Руэл Толкин ...

Джон Рональд Руэл Толкин «Хоббит, или Туда и обратно. Властелин Колец»

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин Колец

авторский сборник

М.: Эксмо, 2002 г.

Серия: Гиганты фантастики / Гиганты фэнтези

Тираж: 10000 экз.   + 15000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 5-699-01290-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 1376

Описание:

Сказочная повесть и трилогия «Властелин колец» в одном томе.

Иллюстрация на обложке Дж.Р.Р. Толкина.

Содержание:

  1. Дж. Р. Р. Толкин. Хоббит, или Туда и обратно (роман, перевод В. А. М.), стр. 5-203
  2. Дж. Р. Р. Толкин. Властелин колец (роман-эпопея, перевод В. А. М.)
    1. Пролог (перевод В. А. М.), стр. 207-222
    2. Содружество кольца (перевод В. А. М.), стр. 224-585
    3. Две твердыни (перевод В. А. М.), стр. 586-905
    4. Возвращение Короля (перевод В. А. М.), стр. 906-1188
  3. Карты
    1. Хоббитшир времён третьей эпохи, стр. 1190-1991
    2. Среднеземье. карта времен Третьей эпохи, стр. 1192-1993
    3. Государства в низовьях Андуина в Третью эпоху, стр. 1194-1995
  4. Дж. Р. Р. Толкин. Приложения (перевод В. А. М.), стр. 1197-1316
    1. Приложение А. Хроники королей и властителей, стр. 1199-1255
    2. Приложение Б. Годы и события (Хроники западных государств), стр. 1256-1274
    3. Приложение В. Хоббитские родословные, стр. 1274-1278
    4. Приложение Г. Календари Хоббитшира, Гондора и Бри, стр. 1279-1287
    5. Приложение Д. Алфавит и письмо, стр. 1287-1300
    6. Приложение Е. Языки и народы Третьей эпохи, стр. 1301-1316
  5. В. А. М. Словарь, стр. 1317-1366
    1. Обращение переводчика к читателям (статья), стр. 1318
    2. Собственные имена, названия племен и разных живущих, стр. 1319-1339
    3. Географические названия, постройки, стр. 1340-1354
    4. Разные слова на разных языках, стр. 1355-1366

Примечание:

Все произведения в редком переводе В.А. Маториной.

2003 г. — доп. тираж 10000 экз. — подписано в печать 20.09.2002.

2004 г. — доп. тираж 5000 экз.



Информация об издании предоставлена: ermolaev, Dark Andrew, марко (доп. тираж, 2004 г.), fdn80 (доп.тираж 2003г.)






Продают, меняют
Darkdevil5 (2400 гривен.)
ginfonic, Москва (3000 руб., нов. сост.)
r56ty78ui9, Киев 
Dikiy Plush, Уфа 

Желают приобрести
Wolfy903, Новосибирск 
orange_zmiy, Санкт-Петербург 
mlkr, Санкт-Петербург 
Перейра, Кривой Рог 
VitalikMUFC, г.Ивано-Франковск, У… 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (31)


⇑ Наверх