И чувство давнее как прежде ...

«И чувство давнее, как прежде, ново…»

сборник

И чувство давнее, как прежде, ново…

Составитель: В. Дажина

М.: Эксмо, 2000 г.

Тираж: 7100 экз.

ISBN: 5-04-004450-X

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x104/32 (125x200 мм)

Страниц: 336

Описание:

В оформлении обложки использован фотопортрет Данте работы Луиджи Онтани.

На фронтисписе: портрет Данте работы С.Кобуладзе.

В книге есть ч/б фотоиллюстрации флорентийских зданий, скульптур и фресок.

Содержание:

  1. Микеланджело Буонарроти. "Спустившись с неба, в тленной плоти, он..." (переводчик: Абрам Эфрос), стр. 5
  2. Джованни Боккаччо. Жизнь Данте (статья, перевод Э. Линецкой), стр. 8-61
  3. Джованни дель Вирджилио. Эпитафия Данте (стихотворение, перевод И. Голенищева-Кутузова), стр. 62
  4. Джованни дель Вирджилио. Надпись на гробнице Данте в Равенне (стихотворение, перевод И. Голенищева-Кутузова), стр. 64-64
  5. Данте Алигьери. Новая жизнь (поэма, перевод А. Эфроса), стр. 65-108
  6. Данте Алигьери. Стихотворения, написанные во Флоренции (стихотворения, перевод И. Голенищева-Кутузова, Е. Солоновича), стр. 109-154
  7. Данте Алигьери. Стихотворения, написанные в изгнании (стихотворения, перевод А. Эфроса, Е. Солоновича), стр. 155-182
  8. Микеланджело Буонарроти. "Как будто чтим, а все же честь мала..." (переводчик: Абрам Эфрос), стр. 158-158
  9. Данте Алигьери. Стихи о каменной даме (стихотворения, перевод И. Голенищева-Кутузова), стр. 183-204
  10. Данте Алигьери. Латинские стихотворения. "Кони, эфир рассекая, неслися к закату..." (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 205-218
  11. Данте Алигьери. Строки из "Божественной комедии" (поэма, перевод М. Лозинского). Земную жизнь пройдя до половины..., стр. 219-264
  12. Николай Гумилев, Зинаида Гиппиус, Анна Ахматова, Александр Блок, Осип Мандельштам, Валерий Брюсов, Константин Бальмонт, В. Ходасевич. Русские поэты и Данте. Тень Данте с профилем орлиным..., стихи, стр. 265-327

Примечание:

В издании представлена только стихотворная часть произведения «Новая жизнь».



Информация об издании предоставлена: Veronika






Книжные полки

⇑ Наверх