Кристофер Прист Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Кристофер Прист. Обсуждение творчества.»

Кристофер Прист. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 15 января 2013 г. 00:02  
Кристофер Прист (1942) — выдающийся английский писатель, работающий в жанрах твердой НФ, киберпанка и магического реализма.

Примерно половина крупных работ Приста переведена на русский язык. На данный момент самое свежее произведение автора — роман-сборник Островитяне (The Islanders, 2011), удостоенный BSFA- и JCMA-2012. Фрагмент его, самостоятельный рассказ под названием Понурив голову на Ферреди, недавно выходил малотиражным изданием в серии Зарубежная фантастика: продолжатели.

Официальный гость Еврокона-2013 в Киеве.
–––
Мы начинаем со смелого допущения, что целью войны является победа над официально заявленным противником. Let's go Brandon


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 октября 2016 г. 21:01  

цитата amadeus

(Кстати, "Тихая женщина" была переведена Еленой Петровой для "Эксмо" несколько лет назад, но пока так и не. )
— так и не решились издать?
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 октября 2016 г. 15:42  
В предисловии к этому сборнику И. Петрушкин пишет

цитата

Нет ничего удивительного, что впоследствии с обложек книг многих "нововолнистов" исчезла пометка НФ. Тогда-то они и попали в самими же поставленную ловушку. Ибо то, что некогда послужило их "раскрутке", в дальнейшем стало тормозом. "Фэны" перестали покупать их произведения из-за отсутствия НФ-элемента, а любители "серьёзной" литературы не желали снисходить до каких-то там фантастов. Подобная ситуация привела к тому, что Кристофер Прист, замечательный английский писатель, автор "Опрокинутого мира" и "Фуги темнеющего острова", в 1998 г. поместил в Интернете открытое письмо, где предложил любому издателю купить его новый роман за один доллар — шокирующий ход весьма в духе "новой волны".

Кто-нибудь знает что это за роман? По году издания вроде подходит "Экстрим"... Кто-нибудь знает что-либо про эту историю с продажей романа за доллар?
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


миродержец

Ссылка на сообщение 10 октября 2016 г. 17:35  

цитата Griaule

В предисловии к этому сборнику И. Петрушкин пишет
Весьма странно, если вспомнить, какой успех выпал на долю "Престижа" за три года до того.
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


миродержец

Ссылка на сообщение 10 октября 2016 г. 17:39  
Griaule
может это Спинрад был и автор статьи просто перепутал имена? 8:-0
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 октября 2016 г. 17:47  

цитата Александр Кенсин

может это Спинарад был и автор статьи просто перепутал имена?
а у Спинрада была подобная "выходка"?
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 октября 2016 г. 18:04  
Нашел. Точно Спинрад. За роман "He Walked Among Us". Значит автор предисловия перепутал имена.
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


миродержец

Ссылка на сообщение 10 октября 2016 г. 18:05  
Griaule
Да, была.
У Спинрада в 90-х книги продавались очень плохо, от него отказался его литагент Рассел Гален и тогда Спинрад предложил продать права на роман за доллар любому, кто купит. Речь, насколько помню, о романе "He Walked Among Us", который в итоге издали на немецком в 2003 году и роман стал для издателя провалом года.
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


миродержец

Ссылка на сообщение 26 апреля 2017 г. 00:28  
Дочитал сегодня рассказ "Под колпаком" из сборника "Архипелаг Грез".
Видимо, я что-то не уловил, ибо не понял до конца финал сей повести:

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

ГГ прибегает в лагерь катарийцев, думая, что они его ждут, в особенности примеченная им соблазнительная девушка, похожая на его Джессику. Но вот только в груде лепестков на арене театра под открытом небом он обнаруживает лишь лепестки со "стекляшками" и пустые внутри бронзовые статуи. В итоге та девушка все-так и является Джессикой? Для чего же тогда все это подстраивалось... Она таким образом его проверяла? И "стекляшки" без номеров — они принадлежат катарицйам?


миротворец

Ссылка на сообщение 3 июня 2017 г. 20:49  
По словам представителя Фанзона, с Книжного Фестиваля на Красной площади, до конца года ещё один роман из цикла
Архипелаг Грёз выйдет в Фанзоне, а другой роман выйдет в АСТ.
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 июня 2017 г. 21:01  
"The Adjacent" у АСТ, остается "The Gradual".
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


магистр

Ссылка на сообщение 3 июня 2017 г. 21:05  
Это отлично! А "Сближение" от Астрель будет а августе.
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям


миротворец

Ссылка на сообщение 3 июня 2017 г. 21:07  
Надеюсь АСТ хотя-бы оформление сделает похожим на остальной цикл...
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 июня 2017 г. 21:12  

цитата heleknar

Надеюсь АСТ хотя-бы оформление сделает похожим на остальной цикл...

А почему нельзя было сделать весь цикл в едином стиле и в одной серии?


миротворец

Ссылка на сообщение 3 июня 2017 г. 21:25  
Потому что АСТ это АСТ, а Фанзон — это Ээээ, пацанчик!
Разные издательства, и плевать что хозяин у них один.
Впрочем подождем, может быть и нормально сделают.
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


философ

Ссылка на сообщение 15 июня 2017 г. 17:57  
Рецензия Василия Владимирского на "Островитян":

https://www.mirf.ru/book/kristofer-prist-...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 19:55  
У Приста выходит новый роман в сентябре 2018 "An American Story". Роман не относится к циклу "Dream Archipelago".
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


миродержец

Ссылка на сообщение 5 апреля 2018 г. 20:37  
Griaule, интересно — посмотрим, глядишь, и у нас потом опубликуют.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 июня 2018 г. 20:35  
Дочитал "Сближение". Поначалу тяжеловато шло. Но далее всё сложилось как обычно у меня бывает с книгами Приста — дочитал влёт, не отрываясь. Перемещения по реальностям главных героев, смена имен и времён. Здорово-запутанно получилось. Но хотя я и очень люблю Архипелаг грёз, уже хотелось бы и что-то новое, не связанное с циклом почитать. Посему надеюсь "An American Story" у нас переведут. "The Gradual" тем не менее тоже жду.
–––
Don't panic!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 13 июля 2018 г. 17:53  
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


магистр

Ссылка на сообщение 13 июля 2018 г. 17:57  
Griaule спасибо, что напомнили.) Вечером выпью за здоровье Приста немного зубровки.
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям
Страницы: 1234    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Кристофер Прист. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Кристофер Прист. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх