автор |
сообщение |
Lihin
авторитет
|
20 декабря 2005 г. 22:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что-то никто тему не начинает... Имхо, один из современных авторов, которых очень стоит почитать, — Джозеф Кутзее. "В ожидании варваров", "Жизнь и время Михаэла К.", "Бесчестье", "Осень в Петербурге"... Некоторые его вещи переведены С.Ильиным — известным переводчиком романов Набокова.
сообщение модератора Доп.разьяснение от 02.10.2015 Тема предназначена для высказывания мыслей и впечатлений по поводу читаемых (либо уже прочтенных) НЕ фантастических произведений. Просто ссылки на сторонние ресурсы не приветствуются.
|
|
|
|
an2001
миротворец
|
14 января 2019 г. 20:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Оффтоп хорош в меру. Тема всё же о другом. Трепаться можно в форуме "Трёп"
|
––– "Религия — это убеждение, что все, с нами происходящее, весьма важно." Чезаре Павезе |
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
Dentyst
миродержец
|
15 января 2019 г. 14:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Открытая книга" Вениамина Каверина. Лучше поздно, чем никогда. И, действительно лучше, — если б пытался раньше, то не осилил бы. Показалось бы скучной. Сейчас в самый раз. Обстоятельно, неторопливо, старомодно. Несколько неровно. Сильно смахивает на "Два капитана". Биография Ермольевой сильно подправлена, особенно про детство. Но ведь это же не документальное произведение... Министерство образования и науки РФ рекомендовало этот роман в числе ста книг для самостоятельного чтения школьников. Не знаю, но, по-моему, роман этот для более старшего возраста. А вообще получил много удовольствия от прочтения.
|
––– из сильных и суровых врагов получается прочная обувь |
|
|
mischmisch
миродержец
|
15 января 2019 г. 14:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А я начала перечитывать "Детство" Горького. Даже не при самостоятельном, а принудительном чтении в средней школе ее ребенку было тяжко осилить. Хотя, казалось бы, пацан, дед, бабка, быт — ну что там школьнику неясного-то? Взялась сейчас — волосы дыбом. Да даже бывшие американские рабы (уж извините, что вспомнила) так порки не живописали, читателя жалеючи. А уж кучи тонких психологических штрихов ребенку в принципе не увидеть, а книга вся из них. Мне сейчас прямо в кайф, но это я просто всего Горького перечитывать взялась. А для скольки миллионов человек изучение этой книги в школе саму книгу похоронило? Боязно подумать, да еще прививку против всего творческого (sic!) наследия писателя сделало.
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
pontifexmaximus
миротворец
|
15 января 2019 г. 18:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmisch Взялась сейчас — волосы дыбом. Да даже бывшие американские рабы (уж извините, что вспомнила) так порки не живописали, читателя жалеючи. А уж кучи тонких психологических штрихов ребенку в принципе не увидеть, а книга вся из них.
В моем детстве читать это "Детство" было страшновато. Теперь же кажется, что Горький ради красного словца сделал описание своей жизни более слезоточивым и более пролетарским, чем это было в действительности. Дескать, эвон какой я, из этакой грязи в князи вылез...
|
––– Рево и плаво нерьзя пелепутать... |
|
|
mischmisch
миродержец
|
15 января 2019 г. 18:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
pontifexmaximus, ну, красное словцо — элемент любой литературы с автобиографическими чертами, а много красных "словцов" — вектор любых мемуаров с претензией на литературу. Просто сразу мысленно нужно делить на N (N = личное доверие автору).
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
Лунатица
философ
|
15 января 2019 г. 18:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pontifexmaximus сделал описание своей жизни более слезоточивым
Вдруг пришла на ум невольная ассоциация с "Похороните меня за плинтусом". Где пролегает строгая граница между нытьем и высказыванием наболевшего, между саднящими ранами детской души и попыткой разжалобить слушателя? Вряд ли эту границу так уж легко найти. А задним числом всегда можно как превознести автора "за правду", так и снисходительно бросить "да врет все, не было ничего". "Детство" и "В людях" прочла еще в школьные годы, найдя летом на даче томик. Читать о многих поворотах было тяжело и неприятно, но ни чахотки, ни прививки не случилось. Сейчас читают куда более жестокие описания. Только без "лишней" психологии, вот и не вызывают кровавые сцены слишком сильного сопереживания. А Горький вызывает.
|
|
|
pontifexmaximus
миротворец
|
15 января 2019 г. 19:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Лунатица Где пролегает строгая граница между нытьем и высказыванием наболевшего, между саднящими ранами детской души и попыткой разжалобить слушателя? Вряд ли эту границу так уж легко найти.
А я тут вспомнил свои впечатления от недавнего перечитывания Бунина. Пишет он на острове Капри про оскудение деревни, про то, что реформы Александра за нумером два разорили помещиков, а крестьян богаче не сделали, про бесприютных мелкопоместных дворян, спившихся и к новой жизни не приспособившихся... Но на периферии сознания маячит мысль при этом " А вот в глубине души, подсознательно, не отдавая себе в том отчет, уважаемый Бунин жалеет, что не довелось ему пожить в свое удовольствие, собирая с серой скотинки по имени мужик оброк и не гоняя ее на барщину"...
|
––– Рево и плаво нерьзя пелепутать... |
|
|
Tavrida
гранд-мастер
|
15 января 2019 г. 22:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmisch уж кучи тонких психологических штрихов ребенку в принципе не увидеть, а книга вся из них. Мне сейчас прямо в кайф, но это я просто всего Горького перечитывать взялась.
Читала в классе 6-ом с большим удовольствием, запомнилось (не знаю, считать ли это психологическим штрихом), что дедуля описан не сплошной черной краской,. а с пониманием и симпатией временами. "В людях" тоже в охотку читалось тогда же. А "волосы дыбом" и сладкий ужас были при чтении "Маленького оборвыша". Дерущиеся мачехи, работный дом, выкапывание трупов и прочие викторианские прелести.
|
|
|
Dentyst
миродержец
|
19 января 2019 г. 15:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
После "Открытой книги", где мужчина рассказывает о женщине как-то сама собой подвернулась-открылась "Белая голубка Кордовы" Дины Рубиной, где женщина рассказывает о мужчине. В отличие от старомодно-правильного Каверина, роман Рубиной показался красочным карнавалом со сменой костюмов, буйством красок, бесшабашностью действия, которое переходит от комедии к трагедии, от драмы к фарсу, от лирики к триллеру. Текст плотный, насыщенный настолько, что иногда приходилось по нескольку раз перечитывать абзацы, чтобы нарисовать в уме картинку. Роман очень яркий, даже несколько аляповатый. Вроде цыганской шали. Но, к счастью, это не бульварщина и не дамское чтиво. Буду читать дальше про Людей воздуха.
|
––– из сильных и суровых врагов получается прочная обувь |
|
|
pontifexmaximus
миротворец
|
20 января 2019 г. 16:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Внезапно решил перечитать кое-что из Гиляровского. С большим удовольствием заглотил "Мои скитания", но местами было читать очень смешно. Дядя Гиляй с такой виртуозной нахальностью смешивает правду с полуправдой и небылицами, так беззастенчиво вешает лапшу на уши советскому читателю, так восхитительно рассказывает байки, что его впору причислить к лику таких великих и как бы правдивых рассказчиков как Довлатов и Бенвенуто Челлини, хотя порой его в такие дебри заносит, что уже и капитаном Врунгелем с разными Мюнх(г)аузенами отдает, и даже до легкой хлестаковщины дело доходит...
|
––– Рево и плаво нерьзя пелепутать... |
|
|
mischmisch
миродержец
|
21 января 2019 г. 08:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кому плеснуть депрессухи? Дочитала "Сатанинское танго" Ласло Краснахоркаи, и у меня пара ведер грусти-печали завалялась — могу кого-нибудь облить. Венгрия, умирающая деревня, пауки, аморальность и время как "дьявольская уловка с целью создать из хаоса видимость порядка, в котором всякая случайность принимает облик неизбежности". Угощайтесь!
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
an2001
миротворец
|
21 января 2019 г. 09:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmisch Ласло Краснахоркаи,
Как, кстати, читалось ? Единственный прочитанный у него рассказ ("Рождение убийцы") я сам буквально вымучивал. Представьте себе рассказ, состоящий из одного длинного-предлинного предложения. Необычно, конечно, и очень трудно читать. Или это перевод такой ?
|
––– "Религия — это убеждение, что все, с нами происходящее, весьма важно." Чезаре Павезе |
|
|
mischmisch
миродержец
|
21 января 2019 г. 09:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
an2001, в тексте (я читала не бумажную версию) всего-навсего нет абзацев. Сложность восприятия, по ощущениям, — помесь Маркеса с Фолкнером без особых извращений. Мне понравилось. Из трудностей только парящая над происходящим тень Кафки. Ну и притчевость я недолюбливаю, но она там в полный рост лишь ближе к концу — недолго пережить можно.
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
an2001
миротворец
|
21 января 2019 г. 09:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
mischmisch Спасибо. Тогда погожу пока с дальнейшим чтением этого автора. Нельзя читать такие тексты часто.
|
––– "Религия — это убеждение, что все, с нами происходящее, весьма важно." Чезаре Павезе |
|
|
Dentyst
миродержец
|
21 января 2019 г. 09:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Иммобилус Вот сейчас и читаю, как раз про цитата Иммобилус воздушную гимнастку-каскадершу
Называется "Почерк Леонардо". Ну, не знаю круче, или не круче, но всяко не хуже. Стиль тот же. Стиль еврейской литературы. Напомнает, и сильно, почерк писателя Рабиновча. И что-то от Бабеля проглядывает. Разумеется, с поправкой на время.
|
––– из сильных и суровых врагов получается прочная обувь |
|
|
тессилуч
миротворец
|
21 января 2019 г. 09:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читаю повесть М Зуева-Ордынца "Царский куриоз" о том как из сераля султана в Константинополе был украден предок А С Пушкина -Ибрагим Ганибалл. Очень смачно изображены нравы Османской империи и методы Российской дипломатии. 9-ти летнему мальчишке пришлось столько испытать и там и в России пока доехал до царя Петра.
|
––– |
|
|
mischmisch
миродержец
|
21 января 2019 г. 09:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата an2001 Нельзя читать такие тексты часто
Ну и правильно, а то там
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) котика убивают. Стыдно признаться, но это задело сильнее всего.
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
Михаль
миротворец
|
22 января 2019 г. 16:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmisch Сложность восприятия, по ощущениям, — помесь Маркеса с Фолкнером без особых извращений. .... Из трудностей только парящая над происходящим тень Кафки.
Ни Маркеса, ни Кафку вы, оказывается, не читали. Все, что вы пишите — пустая болтовня.
|
|
|