Тема «Разыскивается издание»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Разыскивается издание»

Разыскивается издание

Страницы: 1 2 3...7 8 9 10 11...21 22 23 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

4 сентября 2009 г. 10:24

цитировать

ameshavkin Да, 10 000 экз.

–––
"Каждый раз при встрече с новым человеком меня прежде всего интересует его внутренний мир."
- Дж. Потрошитель

философ

4 сентября 2009 г. 13:01

цитировать

jailbird спасибо, издание теперь полное :beer:

–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator

гранд-мастер

7 сентября 2009 г. 22:18

цитировать

Кто может помочь с информацией по этому тому из Полярисовского с/с Урсулы Ле Гуин: http://www.fantlab.ru/edition841 «Глаз цапли»?

–––
Почему только фантастика?! Ответ: Мы считаем, что лучше идеально сделать что-то одно, чем всего понемногу и посредственно.

магистр

7 сентября 2009 г. 22:26

цитировать

цитата Papyrus
то может помочь с информацией по этому тому из Полярисовского с/с Урсулы Ле Гуин

Ну вот, держу в руках. А какой вопрос? Единственное, что вижу сам — на странице издания не указан переводчик — И. Тогоева. (И роман, и сборник рассказов)

магистр

8 сентября 2009 г. 12:51

цитировать

У кого-нибудь есть антология "Фактор города. Мир фантастики 2010", издательства АСТ, Астрель-СПб, ВКТ, 2009 год.
Для ввода издания нужно уточнить несколько деталей.

гранд-мастер

8 сентября 2009 г. 16:03

цитировать

цитата jailbird
на странице издания не указан переводчик

Спасибо, собственно это был основной вопрос.
Но для открытия серии желательно ещё указать странички по произведениям.
И есть ли ещё тома из этого собрания?
Ответ можно в личку.

гранд-мастер

8 сентября 2009 г. 21:17

цитировать

цитата Петров Эдуард
У кого-нибудь есть антология "Фактор города. Мир фантастики 2010",

Я дала описание в Теме «Ошибки и недостатки в изданиях» 5 сентября

магистр

9 сентября 2009 г. 20:54

цитировать

Fanfan Спасибо за помощь!

гранд-мастер

18 сентября 2009 г. 16:14

цитировать

У кого-нибудь есть эта книга — "Сказки американских писателей"? : http://fantlab.ru/edition34402
Очень хотелось бы уточнить название и переводчика повести Баха, включённой в это издание.

гранд-мастер

18 сентября 2009 г. 16:24

цитировать

А почему сомнения в информации библиографа?
1992 — сб. "Сказки американских писателей" СПб.: Лениздат, с., Ю. Родман (Джонатан Ливингстон Чайка)

магистр

18 сентября 2009 г. 16:53

цитировать

цитата Papyrus
http://fantlab.ru/edition34402/editeditio...

это ссылка на редактор, а не на издание (видна только админам)

гранд-мастер

19 сентября 2009 г. 02:24

цитировать

цитата Dark Andrew
А почему сомнения в информации библиографа?

Юни Родман первой перевела (перевёл?) повесть ещё для журнала "Иностранная литература" и её перевод не единожды переиздавался, но название у него : Чайка по имени Джонатан Ливингстон.

В целом же сайт библиограф.ру весьма хорош, но ошибки встречал и там.

гранд-мастер

19 сентября 2009 г. 02:27

цитировать

цитата Kurok
это ссылка на редактор

Исправил.

гранд-мастер

19 сентября 2009 г. 08:48

цитировать

цитата Papyrus
Юни Родман первой перевела (перевёл?) повесть ещё для журнала "Иностранная литература" и её перевод не единожды переиздавался, но название у него : Чайка по имени Джонатан Ливингстон.
В целом же сайт библиограф.ру весьма хорош, но ошибки встречал и там.

Тут какая ситуация — написание названия я в сети встречал на сайтах вроде алиб.ру, а там не дублируют, а с издания списывают. Переводчик там не указан.

миротворец

19 сентября 2009 г. 12:56

цитировать

цитата Papyrus
У кого-нибудь есть эта книга — "Сказки американских писателей"?

У меня есть. Уточнить смогу завтра.

гранд-мастер

19 сентября 2009 г. 17:04

цитировать

цитата Dark Andrew
на сайтах вроде алиб.ру, а там не дублируют, а с издания списывают

Да, алиб.ру очень полезный сайт, но иногда там замечал описание книги у разных продавцов не то что слово в слово, но буква в букву. Логично же, чем набирать содержание самому глянуть в инете, не сделал ли это кто-нибудь. Вот когда я вижу по разному сделанные описания, но совпадающие по содержанию — тогда можно считать данные вполне достоверными.

миротворец

19 сентября 2009 г. 17:14

цитировать

цитата Papyrus
Логично же, чем набирать содержание самому глянуть в инете

Там даже проще — не вообще в инете, а в самой базе Алиба есть возможность при выставлении новой книги автоматом скопировать прежнее чужое описание.

философ

19 сентября 2009 г. 18:41

цитировать

цитата Claviceps P.
Там даже проще — не вообще в инете, а в самой базе Алиба есть возможность при выставлении новой книги автоматом скопировать прежнее чужое описание.

Это только для посторонних, кто одну-две книжки выставляет, но таких мало. Постоянные продавцы заполняют в экселе специальный файл и потом загружают. Одна книга — одна строка. И гораздо проще самому посмотреть, например, кол-во страниц или издательство, чем копипастить мелкими фрагментами по 3 буквы. Копировать имеет смысл лишь в одну клетку, где описывается содержание книги. Аннотацию действительно проще взять готовую, и она может у многих совпадать.

–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator

миротворец

19 сентября 2009 г. 18:50

цитировать

цитата ameshavkin
Копировать имеет смысл лишь в одну клетку, где описывается содержание книги.

Так об этом и речь.
А загрузка файлов в экселе — это у всех продавцов, там же незарегистрированных давно уже нет.

миродержец

21 сентября 2009 г. 00:22

цитировать

Papyrus
у меня есть эта книга, вот данные:
Ричард Бах. Джонатан Ливингстон Чайка. Перевод Ю. Родман, стр. 493-519

есть еще издание "Сказки английских писателей" из той же серии (http://www.fantlab.ru/edition23521 ), так что если нужна информация — обращайтесь