автор |
сообщение |
stalkers
магистр
|
5 июля 2009 г. 00:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Выходили ли на Рейнольдса российские издатели кроме АСТ? Почему был прекращен выпуск его книг в России? Из-за плохого перевода? Неважной раскупаемости?
|
––– Мир совсем не такой, каким вы его представляете. |
|
|
Narwen
авторитет
|
6 июля 2009 г. 18:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Наверное грубоватый вопрос, но все же:
Как автор может повлиять на издательство, занимающееся переводом его книг? Известно, что вы расторгли договор с издетелем календарей за просрачивание доставки, в то же время в России Вашу последнюю книгу ПЛИО издали более менее сносно только в этом году, а 2 года до того предлагали фэнам покупать "урезанный" вариант.
|
|
|
Narwen
авторитет
|
13 июля 2009 г. 18:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Phelan, удалось ли взять интервью?
ЗЫ: кстати, Мартин дал интервью финнской газете какой-то, его ответы были выложены на главном сайте по Мартину... есть кое что и интересное, например,
«Я буду продолжать писать книги серии по крайней мере еще 7 лет. В Сейчас я пишу ТсД. Надеюсь закончить к концу года. Я буду доволен, если смогу закончить следующий через три года»
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Phelan
магистр
|
14 июля 2009 г. 11:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С обоими авторами пообщался. Из прозвучавших здесь вопросов Мартину, задал пять или шесть, которые посчитал наиболее интересными – к таковым не относились потенциально спойлерные или те, на которые можно найти ответы в прежних интервью или ЖЖ писателя. Небольшой отчет о конвенте можно прочесть в моем ЖЖ, подробности – в ближайших номерах «Мира фантастики». Что касается сроков, то на публичном выступлении, если я ничего не путаю, Мартин говорил о шести годах, но вы же понимаете, насколько приблизительный и оптимистичный это прогноз.
|
––– Мой канал о фантастике в ТГ: https://t.me/zlo_i_sff |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
14 июля 2009 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan Что касается сроков, то на публичном выступлении, если я ничего не путаю, Мартин говорил о шести годах, но вы же понимаете, насколько приблизительный и оптимистичный это прогноз.
Речь шла об окончании всей серии или только о следующем романе?
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
valkov
магистр
|
14 июля 2009 г. 14:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy Вы так не пугайте!
|
––– Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
14 июля 2009 г. 14:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата valkov Vladimir Puziy Вы так не пугайте!
Я сам обалдел! Но учитывая, что после "Пира" прошло уже четыре года (а между "Пиром" и "Бурей" пять!), вариант как бы и не самый невероятный.
|
|
|
jailbird
магистр
|
14 июля 2009 г. 15:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy что после "Пира" прошло уже четыре года
А я считаю прогноз Vladimir Puziy более правильным. Если Мартин мечтает о 6-годах — значит, почти наверняка будет 12. (По одному из законов Мэрфи, любой долгосрочный проект займет в два раза больше времени, чем планировалось изначально). С другой стороны, 4 года прошло после "Пира". Если скорость написания книг у него не уменьшится, умножаем на 3 оставшихся романа = те же 12 лет. Итого имеем 2021 год, 73 года Мартину. А фотографии с Дж.Р.Р.М и А.Р. классные, очень интересно будет почитать оба интервью, спасибо, Phelan!
|
––– "Каждый раз при встрече с новым человеком меня прежде всего интересует его внутренний мир." - Дж. Потрошитель |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
14 июля 2009 г. 17:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата jailbird По одному из законов Мэрфи, любой долгосрочный проект займет в два раза больше времени, чем планировалось изначально
не в два, в e раз, а скорее в пи раз.
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
14 июля 2009 г. 22:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата jailbird Если скорость написания книг у него не уменьшится, умножаем на 3 оставшихся романа = те же 12 лет. Итого имеем 2021 год, 73 года Мартину.
Есть ещё один маловероятный вариант: Мартин разом бросит все "левые" проекты типа "Диких карт". Плюс -- разрулит окончательно все затыки и не будет больше ТАК буксовать. Если во второе я ещё готов поверить, то в первое...
Да, есть третий вариант, но учитывать его и тем более желать его Мартину не хочется. Кинг, однако, тянул-тянул с "ТБ", а после аварии, когда оправился, взялся за неё и добил. Но, повторюсь, лучше пусть дедушка пишет медленно и безболезненно.
|
|
|
Dragn
гранд-мастер
|
14 июля 2009 г. 22:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Есть ещё один маловероятный вариант: Мартин разом бросит все "левые" проекты типа "Диких карт" Вот в это не верю. =)
Хотя кто знает что у Мартина там заготовленно. Может быть у него есть кусочки следующих романов...
|
–––
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
14 июля 2009 г. 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dragn Хотя кто знает что у Мартина там заготовленно. Может быть у него есть кусочки следующих романов...
Есть, он об этом в ЖЖ писал, что некоторые фрагменты/главы, очевидно, уйдут в след. том.
|
|
|
Dragn
гранд-мастер
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Dragn
гранд-мастер
|
|
Narwen
авторитет
|
15 июля 2009 г. 00:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy лично я брала инфу с форума Вестерос.ОРГ http://asoiaf.westeros.org/index.php?show... :
“I’ll be writing these books for at least seven more years. At the moment im writing AdwD. I hope to finish it by the end of the year. If I’ll manage to write the next novel (6th) in three years I’ll be satisfied.”
Может, я что то не так поняла (я перевела для своего сайта "по крайней мере 7 лет")? Странно, что до сих пор не исправлено у них, поскольку уж более крупного сайта по ПЛИО Мартина просто нет.
ЗЫ: он еще в Эстонии кое-что интересное сказал =) Например, что хочет закончить в конце сентярбя — начале октября, и тогда в Великобритании книга выйдет в феврале. Пошлый вопрос, но тем не менее.
цитата Минск 2) Стоит ли ожидать ПОВа, представителя расы Иных?
В Финляндии он сказал, что достиг предела ПОВов, значит, не будет Иных Хотя не факт конечно. В том году он сказал, что хотел бы ввести ПОВа Тирелла, но не в Танце =))
цитата Elric Будет ли продолжительный перерыв в повествовании в одной из следующих книг ?
На этот вопрос есть ответ, — нет. В Эстонии спросили. Объяснение — теперь это не возможно.... "Что делать с одичалыми и Иными? Написать, что они уехали на каникулы на Багамы?"
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Narwen
авторитет
|
|