Тэд Уильямс Обсуждение ...

Здесь обсуждают тему «Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.» поиск в теме

Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 45  46  47 [48] 49  50  51 ... 58  59  60  61  62  написать сообщение
 автор  сообщение
Sph 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 марта 18:01  
Эх, решил все же не заморачиваться с бумагой и начал читать в электронке. И... вполне неплохо! Ожидал гораздо худшего, а тут прям легко и приятно читается, перевод тоже прекрасен. Уж не знаю осилю ли все 4 тома, но первый точно теперь дочитаю. Насчет медлительности сюжета тоже не понял претензий — в первой части и убийства, и раскрытие заговора, и побег произошел. Этого мало что ли? Может дальше забуксует, но пока что все в порядке с темпом.
mooncar 

магистр

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 марта 20:22  

цитата Sph


Эх, решил все же не заморачиваться с бумагой и начал читать в электронке.
Осталось напомнить нам, о каком цикле речь  8:-0
"ОМ (Память, скорбь и терн)"? Если так, и вы его реально "с нуля" читаете, то я вам сильно завидую!
Sph 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 марта 20:50  

цитата mooncar

Осталось напомнить нам, о каком цикле речь  

Да, ОМ, первый раз. Завидуйте, завидуйте!
Johann_Wolden 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 15 марта 20:54  
Sph, а там чем дальше, тем интереснее. Если первый том понравился, Вы очень вряд ли бросите серию.
–––
Dim is the bay for the grim and the grey as the destiny's proven unfair
Кантор 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 21:41  
В Лабе внезапно появились 2 и 3 часть ОМ. Думаю, вот взять или нет. С одной стороны вроде новьё. Никем не читанное. С другой стороны, тут вроде писали, что некие косяки с переводом там всё же присутствовали.
karlan 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 21:58  
Кантор последней нет и не предвидится.
Кантор 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 22:04  
karlan я в курсе. 1 у меня тоже нет и это не проблема.
karlan 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 22:19  
Кантор тут вроде бы писали что у Гонзы права на серию. Может он в случае успеха нового романа их переиздаст или уступит права.
Guyver 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 22:25  
karlan ошибка была, права у Фанзона, они мб переиздадут ОМ.
–––
Относись к людям так, как хочешь, чтобы относились к тебе.
karlan 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 22:28  
Guyver возможно.
SeverNord 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 16 марта 23:04  
Тэд Уильямс выпускает сувениры по своим мирам:
https://fanzon-portal.ru/press-center/news/avtory/ted-uilyams-vypuskaet-suveniry-po-svoim-miram/
А что, другие писатели так делают и тут не грех:-)
–––
И у Тьмы есть тень.
Seidhe 

миродержец

Ссылка на сообщениеОтправлено 17 марта 00:39  
SeverNord
Ну и молодец! :cool!:
Тамийа-химэ 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 00:03  

цитата Кантор

В Лабе внезапно появились 2 и 3 часть ОМ. Думаю, вот взять или нет. С одной стороны вроде новьё. Никем не читанное. С другой стороны, тут вроде писали, что некие косяки с переводом там всё же присутствовали.


С переводом в ОМ полный порядок, косяков не только нет, но все выверено до мельчайших деталей и нюансов. Плюс полностью сохранен стиль Уильямса и смысловые оттенки имен, терминов и названий. Так что берите смело, не пожалеете. Думаю, если сравните оригинал (английский) и перевод — убедитесь в этом.
Кантор 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 09:29  
Тамийа-химэ спасибо, уже взял.
Тамийа-химэ 

философ

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 13:53  

цитата Кантор

Тамийа-химэ спасибо, уже взял.


Поздравляю с прекрасным приобретением в Вашу библиотеку!
SeverNord 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 14:43  
Сердце того, что было утеряно появилось в Лабиринте (ожидается). Думаю, на днях уже появиться.
https://www.labirint.ru/books/633479/

На Озоне пока нет.
–––
И у Тьмы есть тень.
igor_pantyuhov 

гранд-мастер

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 22:11  

цитата SeverNord

Сердце того, что было утеряно
Так оно так решили оставить, или поменяли на "утрачено"?
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю...
karlan 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 22:31  
Зачем делать такие гнусно-блеклые суперобложки? Почему бы не сделать ярко-красивые суперобложки? Зачем все время очевидно лажать?
Sph 

активист

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 22:37  

цитата karlan

Зачем делать такие гнусно-блеклые суперобложки? Почему бы не сделать ярко-красивые суперобложки? Зачем все время очевидно лажать?

А какие надо? Красные? Розовые? Всем не угодишь.
karlan 

авторитет

Ссылка на сообщениеОтправлено 18 марта 23:28  

цитата Sph

А какие надо? Красные? Розовые?

Между гнусно-блеклые — и красные, розовые — есть некоторое расстояние. Но такая манера ведения дискуссии несколько развлекает. Вспоминается начало нулевых.
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 45  46  47 [48] 49  50  51 ... 58  59  60  61  62 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Тэд Уильямс. Обсуждение творчества.»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх