Майкл Муркок Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»

Майкл Муркок. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 16 марта 2008 г. 21:14  
Тема посвящена творчеству Майкла Муркока.
Издательство "Фантастика Книжный Клуб" продолжает выпуск собрания сочинений Майкла Муркока. Все тома переведены (или переводы проверены) по редакциям Майкла Муркока 2013-14 годов, вышедшим в издательстве "Gollancz" в рамках серии "The Michael Moorcock Collection".
Очередные тома:
"Семья фон Бек"
"Элрик: Лунные дороги"
"Иерусалим правит"
"Второй Эфир"
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


миротворец

Ссылка на сообщение 18 сентября 2017 г. 20:58  

цитата angels_chinese

Про Эльрика у нас шеститомник плюс трилогия "Альбинос в Америке"

Шеститомник + много поздних рассказов + комиксы + трилогия "Сказания об альбиносе" (а не то, что вы написали). ;-)
Ну и я уже сказал -- в "Эфире" все время какой-то "околоэлрик" на заднем плане мелькает.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


магистр

Ссылка на сообщение 18 сентября 2017 г. 22:15  
glupeс, я в курсе, сколько в "Легендарных бухтах" Беков-Беггов, но — и что? 8-) Кабы это был один герой, другое дело.

С фамилией Джека дело такое, что, с одной стороны, перевода на русский пока нет, а с другой — кто сказал, что она должна оставаться отчетливо армянской в мире первой книги? ;-) Инициалы фонетически — те же. Если уж мы принимаем фонетический переход Беков в Беггов.

"Альбинос в Америке" — только первая вторая книга трилогии, тут вы правы. Я эту трилогию пока не читал всё равно :-D


авторитет

Ссылка на сообщение 18 сентября 2017 г. 22:19  

цитата angels_chinese

первая


вторая


магистр

Ссылка на сообщение 18 сентября 2017 г. 22:20  

цитата ArK

вторая


Уже самофикс, да. Не читал, говорю же :)


миротворец

Ссылка на сообщение 18 сентября 2017 г. 22:27  

цитата angels_chinese

Кабы это был один герой, другое дело

Это и есть один Герой. Вечный.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Параллельные инкарнации ;-)

цитата

С фамилией Джека дело такое, что, с одной стороны, перевода на русский пока нет, а с другой — кто сказал, что она должна оставаться отчетливо армянской в мире первой книги?

1) В 1-й книге он "египетский мистик" => юго-восточные корни все равно есть, хоть и не совсем те.
2) Ну да, там еще на Керуака намек... Но он и с "армянским акцентом" сохраняется, ПМСМ.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


философ

Ссылка на сообщение 21 сентября 2017 г. 17:29  
Скажите, можно где-нибудь купить в электронном виде последние, уже три, книги из "Собрание сочинений Майкла Муркока" от ФКК? Формат большой, таскать в дороге книгу с собой не хочу.
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?»


философ

Ссылка на сообщение 21 сентября 2017 г. 17:58  
Вроде нет нигде, сам бы брал с удовольствием. А так приходится на их сайте брать и доставку BoxBerry оплачивать (в моём случае она дешевле почтовой).
–––
Заблуждаются умные. Глупые не заблуждаются, потому что ничего не ищут.
В. Шефнер


философ

Ссылка на сообщение 21 сентября 2017 г. 18:03  
Geographer
Спасибо, так и подумал. Книги-то у меня есть. Как уже написал, затаскать не хочу. А дома я не очень часто читаю. Вот и лежат.
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?»


миротворец

Ссылка на сообщение 22 сентября 2017 г. 00:43  
SGRAY Странный вопрос, а что вообще от ККФ можно купить в электронном виде? Они только бумагой торгуют, если мне склероз не изменяет.
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


философ

Ссылка на сообщение 22 сентября 2017 г. 09:41  
heleknar
Вот я и поинтересовался, на всякий случай.
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?»


активист

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:15  
Друзья Когда второй том Эльрика выйдет?

Сегодня наконец то купил   первые 3 тома Собрания сочинений


философ

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:35  

цитата Chicago

Друзья Когда второй том Эльрика выйдет?
За три года три тома ,считайте...:-(
–––
Не учите папу любить маму.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:47  

цитата Chicago

Друзья Когда второй том Эльрика выйдет?
Вот был ответ:
Там одновременно на подходе Корум, Эльрик-2 и Пьятт-2.
https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...
Так что, думается, скоро.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:49  
А кто Элрика редактирует?
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


философ

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:50  
Chicago вам ответили про изд-во ККФ, а еще у АСТа выходил очень приличный томик https://www.fantlab.ru/edition171871, с ККФ не пересекается.
–––
Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:52  

цитата glupec

кто Элрика редактирует?

Редакторы Мария Выбурская, Марина Минченко, Светлана Позднякова.
Художественный редактор Антонин Каллас.

Вы об этом?


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:54  
Я о том, кто ведущий редактор после Зильберштейна.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


философ

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:57  
Сан Саныч думаю, о том, кто проводил вычитку текста, сравнение имен и названий/терминов и т.п. Раньше это делал (по крайней мере, для ККФ) Дарк Эндрю.
glupec наверное лучше в теме ККф спросить у Гонзы. В этой теме я не помню, бывает ли он.
–––
Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2017 г. 19:59  

цитата glupec

Я о том, кто ведущий редактор после Зильберштейна.
Спросите в теме издательства, может Gonza ответит.


активист

Ссылка на сообщение 30 декабря 2017 г. 01:26  

цитата Al_cluw

вам ответили про изд-во ККФ, а еще у АСТа выходил очень приличный томик https://www.fantlab.ru/edition171871, с ККФ не пересекается.


Спасибо. У меня эта книга есть. Этого романа насколько я знаю не будет в полном сс Муркока
Страницы: 123...122123124125126...244245246    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх