Джон Рональд Руэл Толкин ...

Здесь обсуждают тему «Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества.» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества.» поиск в теме

Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества.

Страницы:  1  2  3  4  5 ... 259 260 261 [262] 263 264 265 266 267 268  написать сообщение
 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 12 декабря 2018 г. 22:54  

цитата Ameliya

Вот только перед этой книгой идёт Хоббит. Ведь правильней сначала его прочитать?


Пожалуй, тем, кто читал "Хоббита" до "Властелина Колец", по-своему повезло: если читать их в обратном порядке, то "Хоббит" непременно покажется грубоватой, наивной, местами слащавой, а местами высокопарной, хотя безусловно занимательной книгой. Предыстории "Властелина Колец" там тоже искать не стоит: недаром все, что нужно, и все, как нужно, пересказано в эпопее заново. (с) Муравьев
–––
The fish doesn't think, because the fish knows. Everything.


активист

Ссылка на сообщение 12 декабря 2018 г. 22:56  
[Сообщение изъято модератором]
–––
Анариэль Р.: https://fantlab.ru/translator3933


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 10:08  

цитата Anariel R.

Извините, не нашла более вежливых слов

сообщение модератора

Anariel R. получает предупреждение от модератора
Не извиняем.


активист

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 11:05  
Тогда извинение отменяется :-D
–––
Анариэль Р.: https://fantlab.ru/translator3933


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 11:58  

цитата Sleeper_

то "Хоббит" непременно покажется грубоватой, наивной, местами слащавой, а местами высокопарной, хотя безусловно занимательной книгой.

Мне не показалась. И еще — перечитывать начало после продолжения как-то нелогично. Да и объемы несопоставимы, так что читать повесть после трилогии %-\
–––
Я не добрый. У меня просто зла на всех не хватает.


философ

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 12:01  
Хорошо "Хоббита" прочитать ровно в тот момент, когда Бильбо исчезает на своём дне рождения у всех на глазах. Пожалуй, только в этот момент флэш-бэк будет обоснованным.


магистр

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 12:17  
Скажем так, приключения Бильбо просто более локального масштаба, чем события в ВК. Но читать их не менее интересно.
А уж когда читать — этот как повезёт. Если есть доступ ко всем книгам сразу, то лучше конечно до.
А иначе можно и после. Будет как обыкновенный приквел, никак не влияющий на последующие события.
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.


философ

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 12:29  

цитата JimR

А уж когда читать — этот как повезёт. Если есть доступ ко всем книгам сразу, то лучше конечно до.
А иначе можно и после. Будет как обыкновенный приквел, никак не влияющий на последующие события.
лучше конечно до... Так как сюжет Хоббита в ВК рассказан...


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 12:58  
О чём спор-то? %-\
Лучше всего читать "Хоббита" до ВК, во время чтения ВК, а потом — спустя какое-то время после :-))) Потому как, если Толкин — это ваше, то читать его вы будете неоднократно. (Возможно даже всю жизнь 8-)) А если, после прочтения "Хоббита" вы скажете: "фильм — круче!", то какой смысл браться за ВК? Там фильм — тоже круче :-)))


философ

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:09  

цитата Seidhe

О чём спор-то?
о том что сначала ознакомится лучше с чем:-)

цитата Seidhe

А если, после прочтения "Хоббита" вы скажете: "фильм — круче!"
я вот не скажу... он масштабнее но сильно перегружен.


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:31  
просточитатель
Да я шутить просто пытаюсь, а то тут все что-то злые последнее время... 8:-0
Разумеется, я тоже не скажу, что фильмы Джексона — лучше.


философ

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:32  

цитата Seidhe

Да я шутить просто пытаюсь, а то тут все что-то злые последнее время.
:beer:


магистр

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:32  

цитата просточитатель

я вот не скажу... он масштабнее но сильно перегружен.
Масштабнее? В смысле народа больше? И драк тоже? Едва ли. Просто Толкин писал не о том. И резко высказывался против возможности экранизации в голливудском стиле. Так что фильм — это очень приблизительная видеоиллюстрация к ВК. А уж о кинематографическом Хоббите даже сказать нечего. Хлам.
–––
Остерегайтесь, братия, многословия и пустых бесед...


философ

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:35  

цитата urs

Просто Толкин писал не о том
Абсолютно не о том. Я о Хоббите. В самом ВК событий даже меньше...


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:36  

цитата просточитатель

Абсолютно не о том. Я о Хоббите. В самом ВК событий даже меньше...

%-\ ???
В ВК несколько сюжетных линий и пара-тройка глобальных сражений
–––
Я не добрый. У меня просто зла на всех не хватает.


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:40  
amlobin
Видимо, имеется ввиду, что событий в фильме ВК меньше, в сравнение с книгой. Бомбадил отсутствует и т.д.


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:42  

цитата Seidhe

Видимо, имеется ввиду, что событий в фильме ВК меньше, в сравнение с книгой. Бомбадил отсутствует и т.д.

Ну если так... ВК пришлось сильно урезать, чтобы впихнуть в 6 серий, а Хоббита наоборот сильно растянуть и даже дополнить.
–––
Я не добрый. У меня просто зла на всех не хватает.


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 13:51  
amlobin

цитата

ВК пришлось сильно урезать, чтобы впихнуть в 6 серий

Нууу... учитывая, сколько в джексоновской поделке отсебятины, можно было ничего особо и не ужимать, просто поменьше пихать в фильм того, чего у Толкина не было.
Но спорить про фильм — не хочется. Это всё-таки тема о творчестве самого Толкина.
И о качестве переводов, как выяснилось :-)))


миродержец

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 14:09  
Seidhe :beer:
–––
Я не добрый. У меня просто зла на всех не хватает.


философ

Ссылка на сообщение 13 декабря 2018 г. 14:20  

цитата Seidhe

Видимо, имеется ввиду, что событий в фильме ВК меньше, в сравнение с книгой. Бомбадил отсутствует и т.д.
Именно!:beer:
Страницы:  1  2  3  4  5 ... 259 260 261 [262] 263 264 265 266 267 268

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Джон Рональд Руэл Толкин. Обсуждение творчества.»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх