автор |
сообщение |
i_bystander
авторитет
|
30 октября 2018 г. 01:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как, собственно, и в "Понедельнике". Но, если я правильно понимаю, "французский" Выбегаллы был все-таки предназначен авторами для распознания внимательным читателем. Ну, там, скажем, по "дрожанию левой икры" в принципе можно догадаться, откуда все берется, взять с полки эту самую "Войну и мир", где французский текст с русскими сносками страницами тянется, и убедиться, что профессор просто эти страницы наизусть заучил. (Дисклеймер — нет, мои собственные догадки ровно "левой икрой" и ограничились.)
|
|
|
Dentyst
миродержец
|
30 октября 2018 г. 16:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Выбегалло говорит на "французском диалекте". А это, если мне не изменяет память, из Достоевского.
|
––– из сильных и суровых врагов получается прочная обувь |
|
|
Melanchthon
магистр
|
6 ноября 2018 г. 12:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В серии "Звёзды Советской Фантастики" (с суперобложками) Стругацкие изданы с более удобным для чтения шрифтом и межстрочный размер там больше, чем в уже изданных трёх томах СС из 13. Плюс, в новом СС, несмотря на приличное качество издания, имеется экономия на количестве листов в томе. В чёрном и зелёном собраниях сочинений произведения третьего тома занимали чистые 658 страниц, в новом — всего 614. Это для тех, кто думает — брать или не брать. P.s.: выход четвёртого тома перенесли на 15 ноября...
|
|
|
razrub
гранд-мастер
|
6 ноября 2018 г. 13:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Melanchthon В чёрном и зелёном собраниях сочинений произведения третьего тома занимали чистые 658 страниц, в новом — всего 614.
Дык, в новом с/с формат больше, чем в чёрном. В черном — 84x108/32 (130x200 мм), а в новых — 60x90/16 (145x215 мм).
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
PiratProd
новичок
|
6 ноября 2018 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Melanchthon, подскажите, пожалуйста, какое из предыдущих СС наиболее качественное? А то просмотрел в магазине все издающиеся в данный момент серии со Стругацкими — везде желтая бумага. А я в этом смысле перфекционист . Решил купить у интернет-букинистов одно из предыдущих СС, да только не знаю какое лучше.
А вообще, увидел в магазине вот это издание: https://fantlab.ru/edition134338. Вот оно действительно превосходно, но к сожалению, это отдельная книга, а не серия.
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
mskorotkov
активист
|
|
manitou
миротворец
|
|
PiratProd
новичок
|
|
sanhose
миротворец
|
|
razrub
гранд-мастер
|
6 ноября 2018 г. 21:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
sanhose, вряд ли «Миры» удовлетворят запросам PiratProd. Ибо: цитата PiratProd А то просмотрел в магазине все издающиеся в данный момент серии со Стругацкими — везде желтая бумага. А я в этом смысле перфекционист. Всё-же бумага в «Мирах» — далеко не самая белоснежная.
PiratProd, специально для перфекционистов издаётся ПСС вот в этой серии: http://fantlab.ru/series6749 Наверно, уж там претензий к качеству бумаги не будет.
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
sanhose
миротворец
|
6 ноября 2018 г. 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
razrub мы уже много раз эти вопросы обсуждали ... сейчас кто нибудь ещё напишет что рисунки Ашмариной ему не нравятся ... :)) Для PiratProd же повторю что (на мой взгляд!!!!) свойства бумаги это свойство второго ряда ... важнее подборка текстов и иллюстрации ... кроме того мне как и коллеге тессилуч читать на жёлтом фоне гораздо приятнее и романтичнее чем на хирургическом белом фоне ... :))
|
|
|
PiratProd
новичок
|
|
Garvi
активист
|
|
razrub
гранд-мастер
|
12 ноября 2018 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не знает ли кто подробностей по новому ПНвС, что в АСТ в декабре обещают? http://fantlab.ru/edition237443 Хм, с одной стороны — картиночки, комменты и новая персональная серия АБС. А с другой, в издательском описании — «Изд. адапт. и сокр.» Как так, «адапт. и сокр.»??? И что и для кого там «адапт. и сокр.»?
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
lordalex
философ
|
|
razrub
гранд-мастер
|
12 ноября 2018 г. 16:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев В предпросмотре есть первые 15 страниц книги
Про «адапт. и сокр.» — это как раз из ознакомительного отрывка (стр. 2).
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
i_bystander
авторитет
|
12 ноября 2018 г. 17:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Иллюстрации — помесь Мигунова с Макаровым. От обоих, кмк, взято самое худшее. Ну это еще ладно, художника всякий обидеть может, он так видит, все такое. Слегка припугивает, что сноска к звездочкам появляется через несколько страниц и несколько звездочек после первой, но опять же ладно, верстка — дело деликатное. Звездочки якобы ссылаются на нечто, гордо названное "Энциклопедией Стругацких", но и тут красиво жить не запретишь. Самая идея со звездочками немного удивляет — то есть читать мешают почти как обычные сноски, однако за разъяснениями нужно лезть в самый конец. Хорошо, пусть и это злопыхательские придирки.
Но вот "адапт. и сокр."? Тут у меня чего-то кончаются слова и остаются одни междометия. Читая в свое время адаптированный для молодого поколения безалкогольный "Отель", смеялся, теперь плакать впору. Мало Стругацким было редакторов и цензоров при жизни, да? Нужно еще вдогонку добавить? Низкий поклон отметившимся в копирайте наследникам.
Ну и на каком языке написана аннотация я не совсем понял, но только эту машу уже, по-моему, никаким каслом не испортишь...
|
|
|